ครูถามผมว่า ทำไมคุณถึงอยากได้เกรดที

ครูถามผมว่า ทำไมคุณถึงอยากได้เกรดที่ดี นั่นก็เพราะว่าผมต้องการมีเกรดเฉลี่ยที่ดีเมื่อจบการศึกษาเหมือนเพื่อน แต่การกระทำของผมมันช่างตรงกันข้ามกับสิ่งที่อยากได้ คือ ฉันป็นคนที่ไม่ขวนขวายหาความรู้เหมือนคนอื่นๆ เพียงหวังเพราะว่าจะเอาแต่คะแนนสอบแค่นั้น แต่ที่จริงแล้วมันไม่ใช่เลย การที่จะได้คะแนนดีนั้นเราควรต้องคิดมากกว่านี้อีก การที่จะได้คะแนนดีนั้นไม่ใช่เพียงแค่มาสอบอย่างเดียว เราต้องมาเรียนให้ครบทุกตารางเวลาด้วย เพราะทุกคาบในเวลาเรียนอาจารย์ก็อาจจะสั่งให้เราทำงาน หรือ ถ้าเวลาเราขาดเรียน อาจทำให้พลาดตอนที่ครูเก็บคะแนนสอบเล็กๆน้อยๆก็เป็นได้ และการที่ผมไม่ได้มาเรียนบ่อยเพราะบางทีอาจเป็นเพราะขี้เกียจ ลาได้กี่ครั้งก็ใช้ให้ครบ ขาดได้กี่ครั้งก็ขาดให้หมด มันผิดมหันต์เลยที่คิดแบบนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The teacher asked me why do you want to have good grades. That is because I want to have a good GPA upon graduating as a friend. But I did it, contrary to what I was.I just hope they keep score there. But actually it's not. To get good score we should have to think about this. To get a good score is not only just come out.Because the period of time that I may be ordered to work or if we miss class. May cause errors when the teachers keep the score a little it is not. And I did not come often, because, perhaps because they are lazy.How many times is the lack of missing out. It is terribly wrong to think this way.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The teacher asked me why you want to get good grades, that's because I want to have a good GPA when I graduated as a friend. But my actions had the opposite to what I want. Just hope it removes, but test scores do, but actually it is not. To get a good score so we should be thinking more. To get a good score, not just Toyota, baked. Because all lessons at school, teachers would have us do if we lack time study may miss the teachers keep a little test scores, and that I did not come to study here, maybe it is because Slacker. How many times is missing, all missing. It was never a large figure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

a teacher asked me why don't you want to be a good upgrade that was because I wanted to have a good grade point average at the end of the study as a friend, but I did. It's so contrary to what you want to have isJust because we hope it will be, but just test scores, but the truth is, it's not the score that will be good, we should not have to think much more than this. The score will be good, not just one exam.Because every mouth in time to learn that teachers may be able to order, or if we get time we lack of study may be made at the teacher store, Miss test scores little one. And I don't have to study at the most often because perhaps it was because lazylack of it, it was missing a few times, it was the deadly wrong idea.