อนุสาวรีย์สิงโต ( Lion Monument ) อ

อนุสาวรีย์สิงโต ( Lion Monument )
อนุสาวรีย์สิงโต ( Lion Monument ) อนุสาวรีย์รูปสิงโตหิน อนุสาวรีย์สำหรับทหารสวิสที่ตายในหน้าทื่ ที่ฝรั่งเศส ตั้งอยู่ใจกลางเมืองลูเซิร์น ไม่ไกลจากสะพานไม้ชาเปลมากนัก อนุสาวรีย์รูปสิงโตหิน แกะสลักอยู่บนหน้าผา ที่หัวของสิงโตจะมีโล่ ซึ่งมีกากบาทสัญลักษณ์ของสวิสเซอร์แลนด์อยู่ อนุสาวรีย์รูปสิงโตแห่งนี้ออกแบบและแกะสลักโดย ธอร์ วอลเส้น ใช้เวลาแกะสลักอยู่ราว 2 ปี ตั้งแต่ ค.ศ.1819-1821 โดยสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารสวิสฯ ในด้านความกล้าหาญ ซื่อสัตย์และจงรักภักดี ที่เสียชีวิตไปในประเทศฝรั่งเศส ระหว่างการต่อสู้ป้องกันพระราชวัง ในคราวปฏิวัติใหญ่ เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ.1792 ในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 เมื่อดูสิงโตตัวนี้ จะเห็นว่าเขาได้แกะสลักอยู่บนหน้าผาหินในลักษณะนอนหมอบ มีหอกปักอยู่กลางหลัง สีหน้าแสดงความเจ็บปวดและเศร้าสร้อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Lion Monument (the Lion Monument). อนุสาวรีย์สิงโต ( Lion Monument ) อนุสาวรีย์รูปสิงโตหิน อนุสาวรีย์สำหรับทหารสวิสที่ตายในหน้าทื่ ที่ฝรั่งเศส ตั้งอยู่ใจกลางเมืองลูเซิร์น ไม่ไกลจากสะพานไม้ชาเปลมากนัก อนุสาวรีย์รูปสิงโตหิน แกะสลักอยู่บนหน้าผา ที่หัวของสิงโตจะมีโล่ ซึ่งมีกากบาทสัญลักษณ์ของสวิสเซอร์แลนด์อยู่ อนุสาวรีย์รูปสิงโตแห่งนี้ออกแบบและแกะสลักโดย ธอร์ วอลเส้น ใช้เวลาแกะสลักอยู่ราว 2 ปี ตั้งแต่ ค.ศ.1819-1821 โดยสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารสวิสฯ ในด้านความกล้าหาญ ซื่อสัตย์และจงรักภักดี ที่เสียชีวิตไปในประเทศฝรั่งเศส ระหว่างการต่อสู้ป้องกันพระราชวัง ในคราวปฏิวัติใหญ่ เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ.1792 ในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 เมื่อดูสิงโตตัวนี้ จะเห็นว่าเขาได้แกะสลักอยู่บนหน้าผาหินในลักษณะนอนหมอบ มีหอกปักอยู่กลางหลัง สีหน้าแสดงความเจ็บปวดและเศร้าสร้อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Statue of Lion (Lion Monument)
Monument Lion (Lion Monument) Lion Statue stone. Swiss monument for soldiers who died in the Christian Science French city of Lucerne. Not far from the wooden Chapel Bridge too. Stone Lion Statue Carved in the cliffs The head of a lion with a shield. The cross is a symbol of Switzerland. Statue of Lion was designed and sculpted by Thor Wal-line engraving takes around two years since 1819-1821. Built to honor the soldiers by a Swiss company. In courage Honesty and loyalty Who died in France. During martial Palace In this great revolution, on 10 August 1792 in the reign of King Louis the 16th when this lion. It is evident that he has carved on a rock in a squat. With his spear stuck in the middle Expression of pain and sadness.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Lion Monument (Lion Monument).Lion Monument (Lion Monument) lion monument monument for soldiers who died in front of the Swiss too, France, located in the heart of Lucerne. Not far from the chapel bridge much lion monument carved on the cliff at the head of a lion will shield. Which has a cross symbol of Switzerland. This monument a lion designed and sculpted by Thor wall lines take sculpture in the story 2 years since 1975. 1819-1821 created to honor the Swiss company. In terms of courage, loyalty and fidelity, died in France. During the fight against the palace in time of great revolution on 10 August ad in the reign of King Louis XVI 1792 16 when see the lion. To see that he has carved on the rock cliffs in the sleep down with grains after the middle face show pain and melancholy.