เมื่อตอนฉันเรียนอยู่ชั้นม.4 ฉันไปโร

เมื่อตอนฉันเรียนอยู่ชั้นม.4 ฉันไปโรงเรียนในเช้าจันทร์ วิชาแรกที่ได้เรียนคือวิชาภาษาไทย ฉันและเพื่อนๆก็ตั้งใจเรียนกัน
ต่อมาเป็นวิชาคณิตศาสตร์ แต่พวกเราแทบจะยังไม่ได้กินข้าวเช้าสักคนและรู้สึกหิวมาก จึงชวนกันโดดเรียนออกไปกินข้าวกันที่โรงอาหาร เพราะคิดว่าอาจจะไม่มีงานอะไร ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่ควรจะทำ พวกเราควรจะเรียนให้เสร็จก่อน เมื่อเรียนวิชาต่อไปพวกเราจึงไปถามเพื่อนว่ามีงานอะไรรึป่าว เพื่อนได้บอกว่ามีสอบและเก็บคะแนนด้วย พวกเสียใจมากที่ได้โดดเรียนวิชาคณิตไป ทำให้ไม่มีคะแนน
ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำมันอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I'm studying, junior 4. I go to school in the morning Monday The first study is subjects of Thailand. Me and my friends it's intended.As in mathematics, but we almost haven't eaten breakfast Cup and feel very hungry. So eventhough truant out to eat together in the cafeteria because they think may be no active anything which is not supposed to do. We should learn to finish first. When the next class we went to ask a friend that there is what I. Friends say that with exams and keep score with. They gutted the math lessons to their cause, no score.I promise not to do it again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I studied in class. 4. I went to school on Monday morning The first lesson to be learned was in Thailand. My friends and I intend to
continue to mathematics. But we will not feel hungry and ate a lot. So, Let's skip class to eat at the cafeteria. I think there could be anything. It was not supposed to do. We should learn to finish first. The next lesson we are going to have to ask for what I did. Friends have told me that and keep score. They gutted it out to learn math. No score
, I promise not to do it again.