If + Past Perfect , S + would + have + V3 If + Past Perfect , S+would  การแปล - If + Past Perfect , S + would + have + V3 If + Past Perfect , S+would  อังกฤษ วิธีการพูด

If + Past Perfect , S + would + hav

If + Past Perfect , S + would + have + V3

If + Past Perfect , S+would + V1 NOW

ใช้กับเหตุการณ์สมมุติที่ตรงข้ามกับความเป็นจริงในอดีต ความเป็นจริงในอดีต :

You didn’t go to the party last night.

You didn’t meet your girlfriend.

สิ่งสมมุติ : If you had gone to the party last night , you would have met your girlfriend.

( = Had you gone to the party last night, you would have met your girlfriend.)

(การละรูป if)ความเป็นจริงในอดีต : I didn’t pass the exam last semester. I didn’t study hard.

สิ่งสมมุติ : I would have passed the exam last smester if I had studied hard.

(= Had I studied hard , I would have passed the exam last semester.)

ความเป็นจริงในอดีต : My wife was so angry with me. I forgot that yesterday was her birthday.

สิ่งสมมุติ : My wife wouldn’t have been so angry with me if I hadn’t forgotten that yesterday was her birthday.

(=Had I not forgotten that yesterday was my wife’s birthday, she wouldn’t have been so angry with me.)

ความเป็นจริงในอดีต : I had an accident last year . I drove the car very fast.

สิ่งสมมุติ : I wouldn’t have had an accident last year if I hadn’t driven the car very fast.

(= Had I not driven the car so fast, I wouldn’t have had an accident last year.)

****หมายเหตุ ****การสมมุติเหตุการณ์อาจเป็นการผสมผสานกันของเหตุการณ์ในอดีตและปัจจุบันก็ได้ ซึ่งเราจะเรียกว่า

เป็นแบบผสม (Mixed Type) กล่าวคือ การสมมุติเหตุการณ์ที่ตรงกันข้ามกับความจริงในอดีต ใช้ Typethree

และการสมมุติเหตุการณ์ที่ตรงข้ามกับความเป็นจริงในปัจจุบันใช้ Type Two

สังเกตุโครงสร้างแบบนี้ค่ะนั่นคือ ประโยค if-clause เป็นเหตุการณ์สมมติในอดีต และ main clause

เป็นเหตุการณ์สมมุติในปัจจุบันดูตัวอย่างต่อไปนี้ค่ะMixed Type

– If I had checked the oil in my car carefully yesterday , I wouldn’t be in trouble now.

(ถ้าฉันตรวจดูน้ำมันในรถอย่างรอบคอบเมื่อวานนี้ ฉันคงจะไม่ตกอยู่ในความลำบากขณะนี้ )

(นั่นคือ ความเป็นจริงในอดีตคือ I didn’t check the oil in my car yesterday และความจริงในปัจจุบันคือ I am in trouble now.) – I

If I hadn’t gone to bed so late last night, I wouldn’t be tired today..

(ถ้าฉันไม่ได้เข้านอนดึกมากเมื่อคืนนี้ วันนี้ฉันก็คงจะไม่เหนื่อยแบบนี้)

(นั่นคือ ความเป็นจริงในอดีต คือ I went to bed so late last night.ความจริงในปัจจุบันคือ I am tired today.)

– If it had rained so much last year, my crops would be better now.

(ถ้าฝนตกมากเมื่อปีที่แล้ว ตอนนี้พืชผลของฉันคงจะดีกว่านี้) (นั่นคือ ความเป็นจริงในอดีตคือ It didn’t rain so much.

ความจริงในปัจจุบัน คือ my crops are not good now .)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
If + Past Perfect , S + would + have + V3 If + Past Perfect , S+would + V1 NOWใช้กับเหตุการณ์สมมุติที่ตรงข้ามกับความเป็นจริงในอดีต ความเป็นจริงในอดีต :You didn’t go to the party last night.You didn’t meet your girlfriend.สิ่งสมมุติ : If you had gone to the party last night , you would have met your girlfriend.( = Had you gone to the party last night, you would have met your girlfriend.)(การละรูป if)ความเป็นจริงในอดีต : I didn’t pass the exam last semester. I didn’t study hard.สิ่งสมมุติ : I would have passed the exam last smester if I had studied hard.(= Had I studied hard , I would have passed the exam last semester.)ความเป็นจริงในอดีต : My wife was so angry with me. I forgot that yesterday was her birthday.สิ่งสมมุติ : My wife wouldn’t have been so angry with me if I hadn’t forgotten that yesterday was her birthday.(=Had I not forgotten that yesterday was my wife’s birthday, she wouldn’t have been so angry with me.)ความเป็นจริงในอดีต : I had an accident last year . I drove the car very fast.สิ่งสมมุติ : I wouldn’t have had an accident last year if I hadn’t driven the car very fast.(= Had I not driven the car so fast, I wouldn’t have had an accident last year.)****หมายเหตุ ****การสมมุติเหตุการณ์อาจเป็นการผสมผสานกันของเหตุการณ์ในอดีตและปัจจุบันก็ได้ ซึ่งเราจะเรียกว่าเป็นแบบผสม (Mixed Type) กล่าวคือ การสมมุติเหตุการณ์ที่ตรงกันข้ามกับความจริงในอดีต ใช้ Typethreeและการสมมุติเหตุการณ์ที่ตรงข้ามกับความเป็นจริงในปัจจุบันใช้ Type Twoสังเกตุโครงสร้างแบบนี้ค่ะนั่นคือ ประโยค if-clause เป็นเหตุการณ์สมมติในอดีต และ main clauseเป็นเหตุการณ์สมมุติในปัจจุบันดูตัวอย่างต่อไปนี้ค่ะMixed Type– If I had checked the oil in my car carefully yesterday , I wouldn’t be in trouble now.(ถ้าฉันตรวจดูน้ำมันในรถอย่างรอบคอบเมื่อวานนี้ ฉันคงจะไม่ตกอยู่ในความลำบากขณะนี้ )(นั่นคือ ความเป็นจริงในอดีตคือ I didn’t check the oil in my car yesterday และความจริงในปัจจุบันคือ I am in trouble now.) – IIf I hadn’t gone to bed so late last night, I wouldn’t be tired today..(ถ้าฉันไม่ได้เข้านอนดึกมากเมื่อคืนนี้ วันนี้ฉันก็คงจะไม่เหนื่อยแบบนี้)(นั่นคือ ความเป็นจริงในอดีต คือ I went to bed so late last night.ความจริงในปัจจุบันคือ I am tired today.)– If it had rained so much last year, my crops would be better now.(ถ้าฝนตกมากเมื่อปีที่แล้ว ตอนนี้พืชผลของฉันคงจะดีกว่านี้) (นั่นคือ ความเป็นจริงในอดีตคือ It didn’t rain so much.ความจริงในปัจจุบัน คือ my crops are not good now .)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
If + Past Perfect, S + would + have + V3 If + Past Perfect, S + V1 + NOW would use the hypothetical event that the opposite was true in the past. In fact: You did not Go to the party last Night. You did not Meet your girlfriend. What a hypothetical: If You had gone to the party last Night, You would have met your girlfriend. (= Had You gone. to the party last Night, You would have met your girlfriend.) (for each image. if) the realities of the past: I did not pass the exam last semester. I did not study hard. What suppose: I would have if I Passed the Exam last Smester had studied hard. (= Had I studied hard, I. would have passed the exam last semester.) In fact: My wife was so angry with me. I forgot that yesterday was her birthday. What a hypothetical: My wife would not have been so angry with me if I had not. forgotten that Yesterday was Her Birthday. (= Had I not forgotten that Yesterday was My Wife's Birthday, She would not have been so Angry with Me.) fact in the past: I had an accident last year. I drove the car very. fast. What suppose: I would not have had an accident last year if I had not driven the Car very fast. (= Had I not driven the Car so fast, I would not have had an accident last year.) *. ***Notes **** Hypothetical event may be a combination of events past and present. Which we refer to as a mixed mode (Mixed Type) is the hypothetical event that, contrary to the truth in the past Typethree and the hypothetical event that the opposite is true in current use Type Two empirically structure is not there. if-clause sentence is a scenario in the past, and the main clause is assumed in current events, see the following example: Mixed Type I - If I had carefully checked the Oil in My Car Yesterday, I would not now be in Trouble. (If. I check the oil in the car carefully yesterday. I would not be in trouble now) (that is, the reality is that in the past I did not check the oil in my car yesterday and I am in fact is currently Trouble now.) - I If I hadn '. T gone to Bed Late last Night so, I would not be tired today .. (If I do not go to bed very late last night. Today, I would not have worn this) (ie. Fact in the past I went to bed so late last night. The reality today is that I am tired today.) - If it had rained so much last year, My Crops would be better now. (If it rains a lot last year. Ago Now my crops would be better) (that is, the reality is historically It did not rain so much. The reality today is that my crops are not good now.).


























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?I am not rich will you love me?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: