ใส่เนื้อปลาลงในชามผสม โรยพริกไทยป่น

ใส่เนื้อปลาลงในชามผสม โรยพริกไทยป่นให้ทั่ว ละลายเกลือในน้ำเปล่า
ใช้ฝ่ามือแตะน้ำเกลือ นวดปลาจนเนื้อเนียนเข้ากันดี
ใช้ฝ่ามือแตะน้ำมันจับเนื้อปลาใส่มือ บีบปลาขึ้นมาระหว่างนิ้วหัวแม่มือ และนิ้วชี้
ใช้ช้อนตักใส่น้ำเดือด พอสุกลอย ตักขึ้นใส่ตะแกรง พักไว้
ผักกาดหอมล้างให้สะอาด เด็ดเป็นใบๆ ตักปลายใบออกประมาณ 10 ใบ ที่เหลือหั่นยาว 1 นิ้ว
คึ่นฉ่ายล้างให้สะอาด ตัดใบออก ซอยก้านยาวประมาณ 3/4 นิ้ว
ปรุงน้ำยำ โดยโขลกกระเทียม พริกขี้หนูให้ละเอียด
แล้วใส่ส่วนผสมน้ำยำทั้งหมดลงไป คนให้เข้ากัน
นำลูกชิ้นใส่ชามผสม ราดน้ำยำคลุกให้ทั่ว ใส่ตังฉ่าย กระเทียมเจียว
เคล้าให้เข้ากัน ชิมให้มีรสเปรี้ยวนำเค็ม
เมื่อจะรับประทาน จัดใบผักกาดหอมรองจาน ที่หั่นใส่ไว้ตรงกลาง
ตักลูกชิ้นใส่ตรงกลาง โรยก้าน และใบคึ่นฉ่ายข้างบน ยกเสิร์ฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Put the fish into a mixing bowl, sprinkle cayenne pepper salt in Thailand, water.Use the hand to touch the fish until the flesh slick massage salt into.Use the hand to touch the oil caught red hand fishes up to squeeze between thumb and index finger.Use a spoon to scoop water boiling. Finally, floating scoop up enough to put a grill room.Clean lettuce and is known as bai lap at the end of the exit, about 10 inches long, cut the remaining 1.Yalang, cutting the khuen cha off SOI 3/4 inch long shaft approximately.Lime, garlic, paprika, pounded by the detail.Then put all the ingredients into the lime People togetherTake meatballs topped with mixed salad bowl holders, Put the garlic, FRY tangchaiThere is a thirst to taste salty, sour, leading.When to eat. Arrange the lettuce shredded the secondary plate at the middle.Draw ball put in the middle and a stick sprinkled khuen cha yakhang on the lift served.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Put the meat into a mixing bowl. Sprinkle pepper over Dissolve salt in water,
palm tap water. Fish massage until smooth and well combined
palm oil tap to catch fish on the hands. Fish squeezed between thumb up. Forefinger and
, using a spoon, add boiling water hot enough to float scoop up the grill. Set aside
to cool thoroughly washed lettuce leaves lap leaves the remaining leaves, cut off about 10 inches long and 1
Signup Celery cleaned, cut the leaves off the stems about 3/4 inch alley
cook salad. By pounded garlic Paprika thoroughly
, then put all the ingredients into a salad. Stir well and
bring the ball into the mixing bowl. Pour the dressing over the salad, put dry cabbage leaves garlic
, mix well. A sour and salty taste
when eaten. The lettuce leaf plate. Cut into the middle
scoop balls into the middle, sprinkle Signup Celery stalks and leaves on serve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Put the fish into a mixing bowl. Sprinkle pepper throughout. Dissolve the salt in water. Use palm touch saline. Massage fish until smooth mixed use palm oil catch fish
tap on your hands Squeeze the fish up between your thumb and index finger
.Use a spoon to scoop water cooked enough to scoop up float into a sieve. Set aside
lettuce clean, cool as ใบๆ scoop blade tip off about 10 leaves. The rest, long 1 finger
and Chinese celery washed. Leaf cutting off SOI stems about 3 / 4 finger
.Improved water mixed by pound garlic Pepper fine
and mixture water yam in Stir well
the ball bowl mix water yam mix thoroughly, add pickled cabbage leaves, fried garlic
mix, taste the salty sour
.When to eat the lettuce leaves the plate. Cut put the middle
scoop balls in the middle and the stem and leaf and Chinese celery top. Serve.