การจัดองค์ประกอบภาพ (Mise-en-scene)

การจัดองค์ประกอบภาพ (Mise-en-scene)

Citizen Kane นั้นขึ้นชื่อมากในความพิถีพิถันในการจัดองค์ประกอบของภาพ ซึ่งนอกจากจะเพื่อความสวยงาม, ความเป็นศิลปะแล้ว มันยังใช้ในการสื่อความหมายด้วย ตัวอย่างฉากสำคัญ ได้แก่

1.1 ฉากโต๊ะกินข้าว (งานเลี้ยง) ฉากนี้ภาพ foreground จะเป็น Kane จะยืนอยู่ที่หัวโต๊ะ จากนั้นภาพในมุมลึกจะเป็นเพื่อนร่วมงานของเขานั่งเรียงรายกันที่โต๊ะ ซึ่งเป็นฉากที่สื่อถึงความยิ่งใหญ่ของ Kane ได้สมัยที่เขายังรุ่งเรืองได้เป็นอย่างดี

1.2 ฉากเซ็นสัญญา (รูปที่ 2) ภาพ foreground ฉากนี้พ่อของ Kane จะยืนอยู่ห่างจาก แม่ของ Kane และ Thatcher อันสื่อความว่าเขานั้นถูกกีดกันออกจากการตัดสินใจในสัญญาฉบับนี้ ส่วน background นั้นเราจะเห็น Kane วัยเด็กเล่นอยู่นอกบ้านผ่าน “กรอบหน้าต่าง” ซึ่งเป็นนัยถึงความไร้อิสรภาพหรือภาวะจำยอมของเขานั่นเอง

1.3 ฉากโต๊ะกินข้าว (Kane และ Emily-ภรรยาคนแรก) (รูปที่ 3)ฉากนี้แสดงความห่างเหินของ Kane กับ Emily ได้อย่างชัดเจน

1.4 ฉากจบ (รูปที่ 4) ในฉากนี้ภาพ foreground ทางด้านซ้ายจะเป็นประตูรั้วบ้านซึ่งมีสัญลักษณ์ตัว K ส่วน background ทางด้านขวาจะเป็นภาพคฤหาสน์ของที่มีควันไฟลอยออกมาอันเกิดจากการเผาข้าวของเครื่องใช้ของ Kane ทิ้ง ดังนั้นฉากนี้จึงค่อนข้างให้อารมณ์แบบขัดแย้งและเสียดสีถึงความล่มสลายของคนที่เคยใหญ่คับฟ้าอย่าง Kane

การจัดแสง

นอกจากเรื่องการจัดองค์ประกอบภาพแล้ว ความพิถีพิถันอย่างหนึ่งในหนังเรื่อง Citizen Kane ก็คือ การจัดแสง โดยเช่นเดียวกับเรื่องของ mise-en-scene นั่นคือ การจัดแสงในที่นี้ไม่ได้ทำเพื่อความสวยงามเท่านั้น แต่ใช้เพื่อการสื่อความหมายด้วย

ตัวอย่างเช่น ฉากโรงโอเปร่า (รูปที่ 6) แสงที่ส่องลงบนใบหน้า Kane แค่บางส่วนนั้นยิ่งขับเน้นให้ Kane เป็นบุคคลที่น่ากลัว ชั่วร้าย บ้าอำนาจ และอาจดูเสียสติ ซึ่งก็สอดคล้องกับพฤติกรรมของเขาในฉากนี้ โดยหลังจากที่ Susan แสดงจบลง เขาก็ลุกขึ้นปรบมืออย่างบ้าคลั่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The composition (Mise-en-Scene) Citizen Kane is well-known in the reflection of the composition of the image. In addition to beauty, the art. It is also used to convey it. Examples include the 1.1 scene table (party) scene foreground image is Kane standing at the head of the table. The images in deeply to a colleague, he sat lined up on the table. This is a scene that reflects the greatness of Kane was when he was reinstated as well as 1.2 the contract (Figure 2) The foreground scene, the father of Kane standing away from the mother of Kane and Thatcher's media. that he was excluded from the decision of this agreement the background, we see Kane childhood playing outside the home. "Frame", which implies a freedom or servitude that his 1.3. The table (Kane's first wife and Emily-) (Figure 3) shows the casualness of the scene with Emily Kane clearly ending 1.4 (Figure 4) in the foreground of this photo on the left is a gate. The house, which has the symbol K the background on the right is a mansion with smoke drifting out due to burning appliances, Kane left the scene, so it is quite an emotional conflict and friction of the collapse. of people who had a very tight blue. Kane lighting in the compose the shot. The meticulous one in the movie Citizen Kane is the same as the light. mise-en-scene that is the light in which this was not done for aesthetic purposes only. It is used to convey by example. Scenes of the Opera (Figure 6) light shining on the face Kane just some of the more driver-focused Kane is a horrible, evil person may lose consciousness and offensive power. Which is consistent with his behavior in this scene. By Susan after the show ended, he got up and applauded wildly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Composition (Mise-en-scene)

Citizen Kane is very famous in the introduction in the elements of the picture. In addition to the beauty of art, and it is also used to convey meaning. For example important scene including

1.1 dining scene (party) this scene images foreground is Kane will stand at the head of the table. Then the image in the corner will deeply be his colleague sitting at the table, lined Which is the scene that conveys the greatness of Kane.
1.2 Scene sign (Figure 2) images foreground this scene Kane's father will stand away from the mother and one Kane Thatcher media mean he was extracted from the decision in this agreement. The background that we see Kane childhood play outside.This implies the lack of freedom or servitude. "
.
1.3 scene and table (Kane Emily - his first wife) (Figure 3) this scene shows the alienation of Kane with Emily clearly

1.4 end scene (Figure 4) in this scene images foreground left a gate house which has the symbol the K the background right are the mansions of the smoke floating out caused by burning appliances. Kane away.Kane
.
lighting

.Apart from the composition. In the movie Citizen nicety one Kane is lighting by as well as of mise-en-scene that is light in here not only beauty
.For example, the Opera (Figure 6) light onto the face Kane just some more emphasize to Kane is a frightening person. Evil. Crazy power and might seem crazy, which was consistent with his behavior in this scene, after Susan.He arose, and applauded wildly.