โทรศัพท์มือถือนั้นหากจะกล่าวถึงลักษ

โทรศัพท์มือถือนั้นหากจะกล่าวถึงลักษณะการใช้งานเมื่อสิบปีก่อน ไม่นับว่าเป็นสิ่งอำนวยความสะดวก เพราะว่าการใช้งานที่ยังไม่แพร่หลาย และน้อยคนนักที่จะได้มีไว้ในครอบครอง เนื่องจากราคาที่ค่อนข้างสูง และเป็นเทคโนโลยีในยุคแรก ๆ รูปร่างนั้นใหญ่เทอะทะไม่เหมาะกับการพกพาเป็นอย่างยิ่ง แต่ในปัจจุบันนั้น ตรงข้ามกับในอดีตโดยสิ้นเชิง ด้วยรูปร่างที่กะทัดรัด และดีไซน์ที่ทันสมัย อีกทั้ง ราคาที่ถูกลงทั้งค่าเครื่องและค่าบริการ ทำให้ตอนนี้แทบจะทุกคนมีโทรศัพท์มือถือไว้ใช้งาน เดินไปตามข้างถนนก็เห็นเด็กตัวน้อย ๆ มีมือถือใช้ วัยรุ่น หรือวัยเรียนนั้น

เป็นวัยที่กำลังก้าวเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ ด้วยโลกทัศน์ที่กว้างขึ้น และสังคมที่เปิดกว้าง ทำให้วัยรุ่น มีการเปิดรับ และซึมซับวัฒนธรรมต่าง ๆ เข้ามาประยุกต์ใช้ตามความชอบของตนเอง สิ่งที่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาว่านักศึกษามหาวิทยาลัยแทบจะทุกคนมีโทรศัพท์มือถือไว้ใช้งานด้วยกันทั้งนั้น แต่จะด้วยความจำเป็น หรือวัตถุประสงค์ในการใช้โทรศัพท์มือถือของแต่ละคนนั้น จะเป็นอย่างไร แต่ที่แน่ ๆ โทรศัพท์มือถือนั้น เข้ามามีอิทธิพล และเป็นปัจจัยที่ห้าของชีวิตของวัยรุ่นวัยเรียนไปแล้ว โดยไม่ว่าจะไปที่ไหน ก็จะมีโทรศัพท์มือถือเครื่องน้อยเป็นเพื่อนติดตัวไปทุกหนทุกแห่ง

วัตถุประสงค์ของการใช้โทรศัพท์มือถือกับวัยรุ่นนั้นปัจจุบันไม่ใช่แค่เพียงเครื่องมือสื่อสารแต่เพียงอย่างเดียว เท่านั้น จะเห็นได้ว่า บริษัทผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือต่าง ๆ ในตอนนี้ ต่างก็แข่งขันกันทำลูกเล่นหรือฟังก์ชั่นใหม่ ๆ ขึ้นมาเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า เพราะในยุคที่มีการแข่งขันสูง การนำเทคโนโลยีที่ทันสมัย มาประยุกต์ใช้กับโทรศัพท์มือถือนั้นยิ่งทำให้มีความน่าสนใจมากขึ้น นอกจากจะโทรออก หรือรับสายได้แล้ว ในขณะนี้โทรศัพท์ต้องทำอย่างอื่นได้ เช่น ถ่ายภาพ ถ่ายวิดีโอ ฟังเพลง เล่นเกมส์ที่มีภาพกราฟฟิกที่ดีขึ้น รวมถึงการรับส่งอีเมล์ หรือการเชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ต อาจจะกล่าวได้ว่าเป็นเพราะวิถีชีวิตของคนเปลี่ยนไป หรือไม่ก็อาจกล่าวได้ว่าตอนนี้เราก้าวเข้าสู่ยุคแห่งการสื่อสารที่ไร้พรมแดน
แต่นอกจากลูกเล่นต่าง ๆ ที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้าแล้ว โทรศัพท์มือถือ ในตอนนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่เครื่องใช้ หรือเครื่องมือสื่อสารอีกต่อไป แต่หากเป็นเครื่องประดับ หรือเป็นสิ่งที่จะมายกระดับผู้ใช้ให้ดูดีขึ้น จะเห็นได้ว่า โทรศัพท์ในบางรุ่นนั้น ลูกเล่นหรือฟังก์ชั่นต่าง ๆ ทำอะไรได้ไม่มากแต่ด้วยดีไซน์ที่สวยหรูหรือให้นักออกแบบที่มีชื่อเสียงและได้รับการยอมรับออกแบบให้ ก็จะทำให้โทรศัพท์มือถือเครื่องนั้น ๆ มีราคาสูงขึ้นมาได้ การที่เป็นเช่นนี้ เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ที่แสดงให้เห็นว่า โทรศัพท์นั้นเป็นเครื่องประดับดี ๆ ชิ้นหนึ่งนั่นเอง

อย่างไรก็ตาม โทรศัพท์มือถือก็ยังเป็นเพียงเครื่องมือสื่อสารที่อำนวยความสะดวกให้กับมนุษย์ หาได้เป็นเครื่องประดับตามที่นักศึกษาและวัยรุ่นส่วนใหญ่เข้าใจไม่ แต่กลับเป็นสิ่งที่ฟุ่มเฟือยเกินความจำเป็นสำหรับวัยรุ่นที่ยังไม่มีรายได้ โทรศัพท์บางเครื่องมีราคาสูง แต่ด้วยความต้องการของวัยรุ่นที่เห็นว่าเป็นแฟชั่นอย่างหนึ่ง ซึ่งอยากได้มาครอบครองไว้เพื่อให้ตนนั้นเด่นขึ้นและดูดีเมื่อได้ใช้ แต่โทรศัพท์มือถือเป็นอุปกรณ์ที่มีการเปลี่ยนแปลงและไวต่อการตกรุ่น เมื่อมีรุ่นใหม่ออกมาที่สวยกว่ารุ่นเดิม ก็ต้องอยากได้มาครอบครองเพื่อให้ทันสมัย จึงอยากเตือนวัยรุ่นว่าโทรศัพท์เป็นเครื่องมือที่ใช้สื่อสารเพียงเท่านั้นซึงไม่จำเป็นที่จะต้องใช้เครื่องที่สวยและมีราคาแพง ซึ่งยังไม่เหมาะสมกับวัยรุ่นและนักศึกษาที่ยังไม่มีรายได้ ควรใช้เครื่องที่มีคุณสมบัติเพียงพอกับที่ต้องการเท่านั้นก็เพียงพอแค่โทรเข้าโทรออกได้ก็ดีแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ไม่นับว่าเป็นสิ่งอำนวยความสะดวก เนื่องจากราคาที่ค่อนข้างสูงและเป็นเทคโนโลยีในยุคแรก ๆ แต่ในปัจจุบันนั้นตรงข้ามกับในอดีตโดยสิ้นเชิงด้วยรูปร่างที่กะทัดรัดและดีไซน์ที่ทันสมัยอีกทั้ง เดินไปตามข้างถนนก็เห็นเด็กตัวน้อย ๆ มีมือถือใช้วัยรุ่น ด้วยโลกทัศน์ที่กว้างขึ้นและสังคมที่เปิดกว้างทำให้วัยรุ่นมีการเปิดรับและซึมซับวัฒนธรรมต่าง ๆ แต่จะด้วยความจำเป็น จะเป็นอย่างไร แต่ที่แน่ ๆ โทรศัพท์มือถือนั้นเข้ามามีอิทธิพล โดยไม่ว่าจะไปที่ไหน เท่านั้นจะเห็นได้ว่า บริษัท ผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือต่าง ๆ ในตอนนี้ ๆ เพราะในยุคที่มีการแข่งขันสูงการนำเทคโนโลยีที่ทันสมัย นอกจากจะโทรออกหรือรับสายได้แล้ว เช่นถ่ายภาพถ่ายวิดีโอฟังเพลงเล่นเกมส์ที่มีภาพกราฟฟิกที่ดีขึ้นรวมถึงการรับส่งอีเมล์หรือการเชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ต ๆ โทรศัพท์มือถือ หรือเครื่องมือสื่อสารอีกต่อไป แต่หากเป็นเครื่องประดับ จะเห็นได้ว่าโทรศัพท์ในบางรุ่นนั้นลูกเล่นหรือฟังก์ชั่นต่าง ๆ ๆ มีราคาสูงขึ้นมาได้การที่เป็นเช่นนี้ โทรศัพท์นั้นเป็นเครื่องประดับดี ๆ ชิ้นหนึ่งนั่นเองอย่างไรก็ตาม โทรศัพท์บางเครื่องมีราคาสูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?Who told you?