พระยางั่ว กษัตริย์สุโขทัยลำดับที่ 8

พระยางั่ว กษัตริย์สุโขทัยลำดับที่ 8 (พ.ศ. 1866 - พ.ศ. 1890) เป็นพระโอรสพ่อขุนบานเมือง สันนิษฐานกันว่าพ่อบานเมืองคงอภิเษกสมรสกับพระธิดาของพ่อขุนศรีนาวนำถุม เหตุที่สันนิษฐานเช่นนั้นเนื่องจากเป็นธรรมเนียมของคนสมัยนั้นที่นิยมเอาชื่อบรรพบุรุษมาตั้งเป็นชื่อหลาศาสตราจารย์ ดร.ประเสริฐ ณ นคร อธิบายว่า งั่ว เป็นคำนำหน้านามที่แสดงว่าเป็นบุตรชายคนที่ 5 พระยางั่วเป็นกษัตริย์เมืองศรีสัชนาลัยโดยทรงสุโขทัยมาก่อนตามจารึกหลักที่ 15 แต่ขึ้นเป็นกษัตริย์ต่อจากพระยาเลอไทยซึ่งเป็นพระบิดาของพระยาลิไทยกษัตริย์ลำดับที่ 6 เรื่องราวของพระยางั่วนำถมยังคลุมเครือเนื่องจากมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์ไม่มาก พ่อขุนศรีนาว แรกปรากฏพระนามตามศิลาจารึก สุโขทัยหลักที่ 2 ว่าเป็น พ่อขุนผู้รวบรวมบ้านเมืองในลุ่มแม่น้ำยม-น่าน และสถาปนาแคว้นสุโขทัย - ศรีสัชนาลัยขึ้นเป็นปึกแผ่น มีการตีความว่า อาจมีความเป็นไปได้ว่าสุโขทัย เริ่มมีการแยกตัวเป็นอิสระ จากอิทธิพลขอม-ละโว้ในรัชสมัยของพ่อขุนศรีนาวนี้โดยพระองค์มีส่วนร่วมทางการเมืองการปกครองและปฏิรูปรวมถึงสถาปนาเมืองในช่วงเวลานั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phraya Sukhothai King ngua series 8 (since 1866-1890 BC) was a King's son, assumed that a city ban PHO Khun ban Muang father on marriage with his daughter of Sri now take thum. Note that it is assumed that modern people's charge because it is a popular dish to remove their name Prof. yards. Dr. Prasert na ngua explains that city as the prefix name listed as the Prince, son of King City, is 5 ngua SI satchanalai, Sukhothai style comes before the main inscription on 15 but the King after his father, a Thai Prince, Le Prince Li's Thai King's 6 series.Story of Prince ngua was filling a vague because there is not much historical evidence. Sri now heads first appeared on stone inscriptions. Sukhothai is referred to as the 2 main. PHO Khun ban Muang, who gathered in the Nan basin and the Yom River-establish SI satchanalai-Sukhothai-Euskadi is stable. Are interpreted, there may be a possibility that Sukhothai? Start a separate independent from influence by-lavo in the reign of Sri now by his participation in the political and administrative reforms, including the establishment of cities in that time interval.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sukhothai king prince sill No. 8 (1866 - 1890 BC) was the son Ban Mueang. Assume that the door was still married to the daughter of King City Srinagar to bring the object. Because of the assumption that because the tradition of those that took the name of the father was named yards Professor Dr. Prasert Na Nakorn explain sill as articles that show that the son of the 5th Lord sill was king of Sukhothai. The king of Sukhothai before the inscription on the 15th, but the king of Prince Le Thailand, the Father of our Lord lift Thailand king 6th story of Lord sill be filled with ambiguities due to the historical evidence is not much of King Sri Nowshera. His name first appears on inscriptions Sukhothai 2 that the King of the town in the Mekong river - Nan. And establish regional Sukhothai - Si based solidarity. Be interpreted There may be a possibility that Sukhothai. Began with independence. The influence of Khmer - Lavo in the reign of King Sri Now, by his participation and political reform, including the establishment of the city during that time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Phraya Sukhothai Ngua King sequence 8 (the 1866 - 20011890) son, RAM khamhaeng Assume that you will marry bloom County daughters of King Sri นำถุม girl.Dr.Gospel at the city. Explain Ngua article that is, son of king 5 งั่วเป็น เมืองศรีสัชนาลัย God before according to the main 15 Sukhothai inscription.6 stories of พระยางั่วนำถม vague due to historical evidence is not much, I ขุนศรีน girl first appears the name according to inscriptions. The main 2 as Sukhothai King who gather in groups - Nan River Country- kamphaeng is unified with the interpretation that there could be a possibility that Sukhothai Began to separate free.