แพทย์2558 ประตูแห่งโอกาสอย่าง อาเซี

แพทย์
2558 ประตูแห่งโอกาสอย่าง อาเซียน จะเปิดกว้างให้ 10 ประเทศได้มีโอกาสค้าขายกันอย่างเสรี ถือเป็นโอกาสอันดีของภาคบริการด้านการแพทย์ไทย ใน aec ประชาคนอาเซียน
ข้อมูลจากสมาคมโรงพยาบาลเอกชนระบุว่าในแต่ละปีมีผู้ป่วยชาวต่างชาติเข้ามาทำการรักษาที่เมืองไทยไม่น้อยกว่าปีละ 1 ล้านคน ซึ่งมีทั้งชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ที่ประเทศไทย และเป็นเดินทางมาจากต่างประเทศโดยตรง ส่วนเมื่อเขตการค้าเสรีอาเซียนเกิดขึ้นนั้น ในแง่ของวิชาชีพทางด้านสาธารณสุขนั้นอาจจะเกิดการเคลื่อนย้ายบุคลากรด้านการแพทย์ ไม่ว่าจะเป็นแพทย์หรือพยาบาล เพราะปัญหาการขาดแคลนบุคลากรทางการแพทย์ยังถือเป็นปัญหาที่สำคัญของไทย ลำพังจะบุคลากรที่จะให้บริการคนในประเทศก็ยังไม่พอ หากต้องรองรับการให้บริการผู้ป่วยจากต่างประเทศอีกเราจะพร้อมหรือไม่?

การเตรียมความพร้อมของสภาการพยาบาลจึงต้องสร้างความเข้าใจกับสมาชิกประเทศอาเซียนว่า มีสิทธิเคลื่อนย้ายบุคลากรทางการแพทย์อย่างถูกกฎหมาย มีการวิเคราะห์จุดแข็งจุดอ่อนในการจ้างงานในกลุ่มประเทศอาเซียน วางแผนการผลิตและรักษาสมดุลทางด้านสังคม พัฒนาข้อมูลสารสนเทศและติดตามการเคลื่อนย้ายเข้า-ออกของบุคลากร และรักษาจุดเด่นของการรักษาพยาบาลแบบคนไทยนั้น ที่นอกจากการรักษาที่ได้มาตรฐานแล้ว เรายังนับถือและดูแลผู้ป่วยดุจญาติมิตร และยังต้องเรียนรู้เรื่องของวัฒนธรรมที่แตกต่าง ตลอดจนอุปสรรคทางด้านภาษา และเชื่อว่าทุกประเทศมีสามารถคว้าโอกาสบนเวทีอาเซียนได้หากมีการเตรียมพร้อมที่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Doctor2558 (2015) door open opportunities to ASEAN's 10 countries have an opportunity to share your free trade is a good chance of Thai medical service sectors in the ASEAN people, relating to the aec.Data from the Association of private hospitals indicate that each year a foreign patient treatment in Thailand is not less than 1 million people a year, which includes foreigners living in Thai and is arriving from abroad directly. Best when the ASEAN free trade zone occurred. In terms of health professional might formed the movement of medical personnel. Whether it's medicine or nursing. Because of the shortage of medical personnel is also regarded as a major problem of Thai. Alone are the people that will serve the people in the country, it is still not enough. If you need support services for patients from abroad, again we are ready or not?Preparation of Nursing Council must establish an understanding with ASEAN members which have the right to move is legally medical personnel. An analysis of strengths, weaknesses, employment in the ASEAN group. Planning, production, and maintain social balance. Develop information and track the movement of personnel access and maintain your medical treatment, the Thai people in addition to the standard treatment. We also respect and care for patients and relatives like to learn about different cultures and language barriers, and believe that all countries are able to grab the opportunity on the ASEAN Forum, if prepared well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Doctors
2558 doors of opportunity open to 10 countries, ASEAN will have the opportunity to trade freely. Is a great way for the Medical Services Thailand in aec citizens of ASEAN,
the Association of Private Hospitals indicate that each year, patients are foreigners treated in Thailand for at least a year, one million of them. There are foreigners living in Thailand. And was traveling from abroad. When the ASEAN Free Trade Area was done. In terms of public health professionals, it may be time to move medical personnel. Whether a doctor or nurse. Because of the shortage of medical personnel are still major problems of Thailand. Alone is staffed to serve the country, it is not enough. If you need support services to patients from other countries, we are ready or not, the preparation of the Council have an understanding with ASEAN member countries. Medical personnel have the right to move legally. An analysis of strengths and weaknesses in employment in the ASEAN countries. Planning and maintaining the social imbalance. Development of information and tracking moving - out of personnel. And treatment of clinical hallmark of Thailand. In addition to standard treatment. We also respect and care for patients like family. And also to learn about different cultures. As well as the language barrier We believe that every country has a chance to grab the ASEAN if it is good preparation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The doctor
2558 doors of opportunity, ASEAN will open to 10 countries have widely trade liberalization A good chance of civil medical services in the Thai people AEC ASEAN
.Data from private hospitals association stated that each year there are foreign patients in treatment for less than a year in 1 million people. The foreigners living in Thailand. And from abroad.In terms of health profession that may be caused to move personnel in medicine. Whether it be a doctor or nurse. Because of a shortage of medical personnel also is a important problem ofIf need to accommodate patient services from abroad again we are ready or not?

.The preparation of Nursing Council had to build understanding and members of ASEAN. Have the right to move the medical personnel legally. Analysis of the strengths and weaknesses in employment in ASEAN.Development of the information and the track to move in and out of the personnel. And maintain the point of medical people. In addition to standard treatment. We also respect and care for patients as relatives.As well as the language barrier. And believe that all countries can seize the opportunity on the stage of if there is good preparation.