ฉันพยายามจดบันทึกความทรงจำบางส่วนขอ

ฉันพยายามจดบันทึกความทรงจำบางส่วนของฉันลงบนกระดาษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm trying to write down some of my memories on paper.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I tried to write down some of my memories down on paper.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ฉันพยายามจดบันทึกความทรงจำบางส่วนของฉันลงบนกระดาษI tried to write some of my memories down on paper.