ฉันคิดว่าเรื่องนี้อาจจะได้รับแรงบัน

ฉันคิดว่าเรื่องนี้อาจจะได้รับแรงบันดาลใจในการแต่งมาจากเรื่องจริงที่นำมาดัดแปลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think this may have been the inspiration for the tune comes from the fact that are adapted.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think this may have been inspired to write the real story was adapted.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think this may be inspired to compose from true adapted.