อุตสาหกรรมสับปะรดกระป๋องเป็นอุตสาหก

อุตสาหกรรมสับปะรดกระป๋องเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ (พื้นที่ศึกษาโครงการ) เนื่องจากเป็นแหล่งปลูกสับปะรดที่สำคัญของประเทศและมีพื้นที่ปลูกสับปะรดมากที่สุด ร้อยละ 80 ของผลผลิตจะส่งโรงงานแปรรูปเพื่อผลิตสินค้าส่งออก โดยสามารถผลิตสับปะรดกระป๋อง น้ำสับปะรดกระป๋อง น้ำสับปะรดเข้มข้น และผลิตภัณฑ์อื่นๆเพื่อส่งออก ได้มากกว่าปีละกว่า 29,000 ล้านบาท การซื้อสับปะรดสดของโรงงานจากเกษตรกรนั้น มีทั้งการทำสัญญาซื้อขายกับเกษตรกรผู้ปลูกสับปะรด และรับซื้อหน้าโรงงาน ซึ่งปัจจุบันพบว่าสับปะรดที่มีอยู่ในพื้นที่รวมกับที่รับมาจากภาคอื่นๆมีไม่เพียงพอต่อการผลิตเพื่อส่งออกแม้ราคาจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง (ราคาสับปะรดปี 2556 เฉลี่ยอยู่ที่กิโลกรัมละ 4.27 บาท ปัจจุบันราคาสับปะรด เฉลี่ยอยู่ที่กิโลกรัมละ 11 บาท) ในช่วงที่ไม่มีสับปะรด บางโรงงานจึงต้องผลิตสินค้าอื่นๆ ทดแทน เช่น ว่านหางจระเข้กระป๋อง
การขนส่งสินค้านั้นจะทำการแพ็คสับปะรดกระป๋องใส่ลังให้เรียบร้อยที่โรงงานจากนั้นจะบรรจุสินค้าใส่ตู้คอนเทนเนอร์ขนาด 40 ฟุต (ปริมาณบรรทุก 26 ตัน) โดยใช้รถพ่วงบรรทุก 18 ล้อขนส่งสินค้าจากโรงงานไปที่ท่าเรือกรุงเทพฯ เพื่อส่งออกไปยังต่างประเทศ โดยประเทศคู่ค้ารายใหญ่ ได้แก่ ญี่ปุ่น เยอรมัน เนเธอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา เป็นต้น โดยส่วนมากแล้วแต่ละบริษัทจะมีรถพ่วงบรรทุกสำหรับขนส่งสินค้าเป็นของตัวเอง และจะจ้างรถขนส่งจากภายนอกเพิ่มเติมเพื่อให้เพียงพอต่อปริมาณการขนส่ง
ปัจจุบันไม่มีการขนส่งสับปะรดกระป๋องทางรถไฟเนื่องจากผู้ประกอบการในพื้นที่ส่วนใหญ่ไม่ทราบรายละเอียดและขั้นตอนในการขนส่ง เนื่องจากการขนส่งสินค้าจะต้องมีความตรงต่อเวลาและมีความปลอดภัยโดยในปัจจุบันรถไฟยังมีความล่าช้าอยู่มาก ซึ่งในอนาคตหากรถไฟมีการพัฒนาเป็นระบบรถไฟทางคู่และมีการพัฒนาการขนส่งให้มีความสะดวกและได้มาตรฐาน รวมทั้งต้นทุนต่ำกว่ารูปแบบที่ขนส่งอยู่ในปัจจุบัน ก็มีความสนใจที่จะใช้บริการรถไฟในการขนส่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The industry is an important industry of canned pineapple, prachuap khiri Khan (education project) because as the country's major pineapple and pineapple plantations are the most. Up to 80 percent of the output will be sent to factory production of goods exported by producing canned pineapple. Canned pineapple juice Pineapple juice concentrate and other products for export each year more than 29000 million. Purchase fresh pineapple factory farmers. With both buying and selling contracts with farmers in front of the factory and pineapple, which currently find that pineapple that is already in the area combined with that of other sectors is derived from not enough production to export, even if rates are increasing (average price year 2556 pineapple is the current price of 4.27 kg baht on average stood at pineapple 11 kg) During some of the pineapple plant, for which there is no need to substitute other products like Aloe Vera Aloe Vera. Cargo will pack pineapple put lang, already at the plant from the container, Pack, put it 40 feet (load 27 tonnes), trucks, trailers, using 18-wheel cargo from the factory to the port of Bangkok to export to a foreign country by country, including the major trading partners United States Japan Germany Netherlands, etc. Most, each company will have a trailer truck for transport of their own and are hiring transport from outside to provide sufficient quantities of freight. At present, there are no rail transport, pulp, because operators in the area, most are not aware of the details and procedures of transport because transport must be on time and with the current railway safety by the delay. In the future, if the rail system is developed as a railway and transport is the development of standards and lower costs, as well as the transport format currently used is also interested in the train transport.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Canned pineapple industry is an important industry of the province. (Space Education Programme) as a key source of pineapple and a pineapple plantation most 80 percent of the output to a processing plant for the production of export goods. The production of canned pineapple Canned pineapple juice Pineapple juice And other products for export. More than 29,000 million baht per year to purchase fresh pineapple plant from the farmers. Both contracts with a pineapple growers. And the purchase of plant Which is found in pineapples, has been combined with that of other sectors is not sufficient to produce for export, although prices are rising steadily. (Pineapple year 2556 at an average price of 4.27 baht per kg, the price of pineapple. The average is 11 baht per kilogram) in the absence of pineapple. Some plants need to produce more renewable, such as aloe canned
goods that will pack canned pineapple barrel before the plant is then packaged goods or containers measuring 40 feet (consumption truck 26 tons) by car. 18-wheel cargo trailer from the factory to the port of Bangkok. For export to foreign countries. The country's largest trading partner, Japan, Germany, Netherlands, USA, etc. In most cases, each company will have trailers for the transportation of their own. And to hire vehicles from outside in order to meet the volume of freight
transport currently no canned pineapple rail operators in the area because most do not know the details and procedures of transportation. Because the cargo would be on time and secured by the current train delays are still a lot. In the future, if the railway is developing a dual system trains and buses to facilitate the development and standardization. Including lower cost form of transport today. It is interesting to take a train to transport.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Canned pineapple industry is the key industry of the province (area studies project). Due to a growing source of pineapple major countries and areas of pineapple plantation most 80 percent.The production of canned pineapple, canned pineapple juice pineapple juice concentrate, and other products to export more than a year, more than 29000 million to buy fresh pineapple plant from farmers. The sale contract with pineapple growers and buy front of the factory.(2556 pineapple years average price per kilogram 4.27 baht. The current price, pineapple, average per kilogram 11 baht) during no pineapple, some factories have to produce other substitute. Such as canned aloe vera
.Freight transport is the pack canned pineapple put it at the factory and then to crate packing goods in container size 40 feet. (of 26 tons truck trailer truck wheel) using 18 cargo from the factory to the port.By country, its major trading partners are Japan, Germany, the Netherlands, the United States, etc. most of each company will have its own cargo truck trailer for