ภาพที่ฉันส่งให้คุณเป็นภาพที่ฉันถ่าย

ภาพที่ฉันส่งให้คุณเป็นภาพที่ฉันถ่ายตอนพักเที่ยงของวันทำงานของฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The picture I sent you a picture I took of my work day at lunch.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The picture I sent you a picture that I took part at noon of my working day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The picture I sent to you is a picture that I take out to lunch at my work day.