อาเซียนเป็นความท้าทายของภูมิภาคซึ่ง

อาเซียนเป็นความท้าทายของภูมิภาคซึ่งเปี่ยมไปด้วยความแตกต่างหลากหลาย
การเรียนรู้และสื่อสารให้เกิดความเข้าใจ
นำมาสู่การให้เกียรติต่อกันและกัน
มันจึงเป็นหน้าที่ของเราอย่างเลี่ยงไม่ได้
และฉันหวังว่าการเปิดอาเซียนจะเป็นสิ่งดีสำหรับทุกคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ASEAN is the challenge of the region which is full of diversity.
Learning and communication for understanding.
Applies to honor each other.
It is therefore our duty necessarily
.And I hope that the ASEAN would be a good thing for everyone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN as a region's challenges, with many differences.
To learn and communicate, understand
Brought to honor;
It is our duty.
And I hope ASEAN will open for everyone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ASEAN is a challenge for the region, with several different
learn and communicate, understand
brought to the respect for each other.
it is the responsibility of us as inevitable
and I hope that the ASEAN countries will be open is a good thing for everyone