งานบุญข้าวสากหรือข้าวสลาก (สลากภัต)

งานบุญข้าวสากหรือข้าวสลาก (สลากภัต) คือ การทำบุญอุทิศส่วนกุสลไปให้กับเปรต ซึ่งงานบุญข้าวสากกับงานบุญข้าวประดับดินในเดือน ๙ จะมีความคล้ายคลึงกัน นั่นคือ เป็นการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้กับเปรตและผู้ล่วงลับไปแล้ว
มูลเหตุของการเกิดงานบุญข้าวสาก สืบเนื่องมาจากในสมัยพุทธกาล มีชายหนุ่มผู้หนึ่งอาศัยอยู่กับมารดา ส่วนบิดาเสียชีวิตแล้ว เมื่อถึงวัยที่ต้องแต่งงาน มารดาจึงหาผู้หญิงมาให้ชายหนุ่มจึงแต่งงานกับหญิงสาวผู้นั้น แต่อยู่กันมานานก้ไม่มีบุตรสักที มารดาจึงหาภารยาให้ใหม่ พออยู่กินมาไม่นานภารยาน้อยก็ตั้งครรภ์ ภารยาหลวงเกิดอิจฉาจึงคิดวางแผนบอกกับภรรนาน้อยว่าถ้าตั้งครรภ์ภรรยาน้อยต้องบอกนางเป็นคนแรก
เมื่อภรรยาน้อยตั้งครรภ์ นางจึงบอกกับภรรยาหลวง ภรรยาหลวงจึงนำยาที่ทำให้แท้งให้ภรรยาน้อยกิน พอภรรยาน้อยตั้งครรภ์ครั้งที่สองภรรยาหลวงก็นำยาแท้งให้กินอีกพอครั้งที่สามภรรยาน้อยไม่บอกภรรยาหลวงแต่หนีไปอาศัยอยู่กับญาติ ภรรยาหลวงจึงตามไปแล้วให้ยากินอีก แต่คราวนี้ไม่แท้งเพราะครรภ์แก่แล้ว แต่ลูกในท้องนอนขวางทำให้บีบหัวใจจนตาย ก่อนที่ภรรยาน้อยจะตายนางได้จองเวรกับภรรยาหลวงว่า ชาติหน้าของให้นางได้เกิดเป็นยักษิณีและให้ได้กินภรรยาหลวงและลูกของภรรยาหลวง
ชาติต่อมานางเนื้อไได้เกิดเป็นยักษิณี เสือเกิดเ็นนางกุลธิดาในเมืองสาวัตถึ ครั้นเจริญเติบโตก็แต่งงานกับชายหนุ่มพอมีลูกก็ถูกนางยักษิณีโขมยลูกไปกินถึง 2 ครั้ง ส่วนครั้งที่ 3 นางกุลธิดาและสามีพร้อมลูกวิ่งหนีไปยังวัดเชตวันมหาวิหารซึ้งขณะนั้นพระพุทธเจ้ากำลังเทศนาอยู่ สองมีภรรยาจึงเข้าไปหาพระพุทธเจ้า ส่วนนางยักษิณีอยู่หน้าวัด พระพุทธเจ้าจึงให้พระอานนท์ไปเรียกนางยักษิณีเข้ามาและเล่าภูมิหลังของทั้งสามให้ฟัง พระพุทธเจ้าทรงให้นางกุลธิดานำนางยักษิณีไปเลี้ยง นางกุลธิดาจึงให้นางยักษิณีไปอยู่ท้ายทุ้งนา นางยักษิณีเป็นผู้ยั่งรู้ฟ้าฝน ปีใดฝนจะแล้งหรือน้ำท่วมนางก็บอกกับนางกุลธิดาทุกครั้ง ทำให้ข้าวในนาของนางกุลธิดาได้ผลดี ต่อมาชาวบ้านรู้ข่าวก็พร้อมใจกันไปถามเกณฑ์ขอฝนฟ้า ทำใช้ชาวนาของชาวบ้านได้ผลดี ชาวบ้านจึงนำอาหารไปให้กับยักษิณีเป็นการตอบแทน
“สำหรับบุญข้าวสากในปัจจุบัน จะกระทำในวันขึ้น 15 ค้ำ เดือน 10 โดยชาวบ้านจะนำอาหารคาวหวานใส่บาตรพอถึงตอนเพลชาวบ้านจะจัดสำรับกับข้าวและเครื่องไทยทาน นำไปถวายพระโดยเขียนสลากบอกชื่อเจ้าของสำหรับแล้วใส่ลงบาตร และนิมนต์ให้พระสงฆ์และสามเณรรูปใดจับสลากเป็นชื่อของใครคนนั้นก็จะนำสำรับกับข้าวไปถวายพระสงฆ์หรือสามเณรรูปนั้น”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Unrefined rice or rice merit Lottery (salakphat) is to devote a section to kuson IMP which merit rice pestle with ornamental rice merit in the 9th month, there will be similar, that is, are doing. with IMP and who passed away.Cause of occurrence of unrefined rice merit Since then, in the era of the modern. There is one young man who lives with his father, then the maternal death part at the age at marriage, the mother must therefore find women, young men, therefore, to marry the girl, but he found a low fertility. The mother, so finding new phanya Enough is eaten soon phanya less pregnant. The capital is jealous, phanya birth plan, told my wife that if a little pregnant wife KR less must say she was the first person.When my wife was pregnant she told little wife capital. I bring my wife a drug that causes abortion, eating little wife. Enough of the little wife is pregnant for the second time the capital was wife to eat another abortion drug, enough for a third wife, but his wife doesn't tell the little capital fled to live with relatives. The capital, therefore, according to the wife, and then, again, but this time not because of the abortion, pregnant, but the ball in the stomach, lying crosswise, making squeeze the heart until death. Before the little wife is dead, her book official Web page of the national capital with his wife that, Mrs. yaksini, and, as his wife and child to eat my wife's capital.A subsequent national beef as Mrs. yaksini Tiger was born in the city, good daughter, Mrs. Watson Neko which can. Growth was physically it marry the young man had the ball, it was Mrs. yaksini yaluk spinach to eat up to 2 times 3rd part, Mrs. good daughter and her husband with a run to the jetavana are deeply at that time, the Buddha sermon is. Second wife is approached the Buddha. Mrs. yaksini in front of the temple section. So the Buddha, Ananda to call Mrs. yaksini came, and backgrounds of all three, listen. The Buddha gave Mrs. good daughter lead Mrs. yaksini to. Mrs. good daughter, so Mrs. yaksini to the end of thung na. Mrs. yaksini who is the yang knows what weather year, precipitation, drought or flood, she told Mrs. good daughter, every time. Make rice in the fields of Mrs. good daughter. Later, the villagers know it's ready to question the criteria asks for rain. Making use of the peasants of the villagers. Villagers bring food to yaksini. "For the current rice bun SAK action in supporting the 10 month 15 days by villagers to bring sweet and savory food priest now place the villagers will arrange the deck with rice and alms offering machine. Brought to the King by the name of salakbok, for writing and then put it down, and monks and novices (a monk), which is the name of a lottery format to anyone, it will bring a deck with rice to monks or novices. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rice favors Kgawsak or lotteries (Slakpat) is philanthropy dedicated to Kusl to Beavis. Kgawsak which favors with favors Kgawpradabdin in nine months will have similarities, there is a merit to Beavis and passed away
the reason of the merit Kgawsak. Due to the modern era. A young man who lives with his mother. The father died By the age to marry Mother, and a young woman to marry a girl who has it. But for a long time I have none anymore. Mother sought a new Paria Soon enough, I was pregnant at Paria. I think it was jealousy, Paria plan Noi told my wife that if a pregnant wife to say she was the first
wife was pregnant. She told my wife I Royal took his wife to eat abortion-inducing drugs. But his wife is pregnant for the second time I was taken to the abortion drug eat enough third wife, but I do not tell his wife fled to live with relatives. Royal wives so as to make the drug. But this is not an abortion because the fetus was old. But the baby lying transverse compression causes the heart to die. Before his death, she was a little revenge on the royal wife. National front of her was a giantess wife and I have eaten, and the wife of the Royal
National expendable later her body was a giantess. Tiger was painted by her daughter in the city for offering unfold. But growth was married to a man young enough to have children, it was her giantess stealing the ball to eat up to two times the No. 3 Mrs daughter and her husband and children fled to Jetavana, which the Buddha was preaching on. Second wife went to the Buddha. The woman in front of a giantess Buddha gave Amun giantess called her in and told me the background of all three. Buddha to her daughter led her to the giantess. Her daughter gave her giantess to the field. Mrs. Giantess a sustainable knowledge-blue rain. Years of rain to drought or flooding, she told her daughter all the time. Make rice in her daughter's results. The locals know it agreed to ask the sky for rain. Farmers making use of local results. The villagers brought food to the Giantess in return
"for merit Kgawsak today. Done in 15 days in a month, 10 villagers to bring savory bowl enough to play at the table, people will eat rice and Thailand. To present his ballot by writing the name of the owner, then put into a bowl. And invited the monks and novices, any lottery is the name of the person who will lead the pack of food offerings to monks or novices him. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The religious ceremony folding fan or rice lottery (cut off) is the กุสล philanthropy devoted to Beavis and Butthead. ซึ่งงานบุญ folding fan with ข้าวประดับดิน festival in the month 9. There are similarities, that is, เป็นการทำบุญ charity dedicated to the late and predThe causes of the formation of religious ceremony, folding fan In the sequel. There is a young man living with mothers and fathers died at the age to get married. The young woman to mother is married to the woman. But for a long time do not have children? Mothers would pose to new living long enough ก็ตั้งครรภ์ little wife. Royal wife jealous thought the plan to tell wife Ron were that if pregnant mistress must tell her first.When pregnant mistress, she said to his wife, Royal The first wife took the drug abortion, second wife to eat. When the mistress pregnant for the second time the drug abortion first wife to eat more when the third mistress say first wife but escaped to live with relatives. The first wife followed for medicine. But this time because the womb to genuine. But the baby sleep in the squeeze the heart and soul until death. Before his mistress died, her revenge and royal wife. Next to her was born a giantess, and to eat first wife and son of the first wife.Later, she"s national meat was born as a giantess. The tiger was born was her daughter in the city of วัตถึ. When the growth is married with a young man when a child was her once stole you to eat 2 times. ส่วนครั้งที่ 3 her daughter and husband and you run away to the jetavana touched while พระพุทธเจ้ากำลัง preach. The two had a wife approached the Buddha. She once was in front of the temple. The Buddha gave Ananda to call her once come and tell the background of the story. The Buddha gave her daughter brought her once to treat. Her daughter is her once to the pound. She once was the young know blue rain. Years of drought or any rain น้ำท่วมนา D told her daughter every time. The rice in the fields of her daughter have a good result. Later, people know the news was to ask the rain sky do use farmer.