คุณอาจจะมีเหตุผลที่ทำให้คุณไม่สามาร

คุณอาจจะมีเหตุผลที่ทำให้คุณไม่สามารถพูดคุยกับฉันได้ เช่น คุณอาจจะหลับ คุณอาจจะลืมโทรศัพท์ไว้ตอนที่ออกไปข้างนอก หรือแบตเตอรี่โทรศัพท์คุณอาจจะไม่เหลือ แต่ฉันแค่อาจจะบอกคุณให้รู้ไว้ว่า ฉันยังคงรอคุณอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You may have a reason that you can't talk to me like you might be asleep. You may forget the phone when the phone battery go out or you might not but I just might tell you, know that I'm still waiting for you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You might be a reason why you can not talk to me like you might be asleep, you might forget when the phone goes out. You may not have a phone or battery. But I might just let you know that. I'm still waiting for you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You might be the reason why you can't talk to me like you may fall asleep, you may forget the phone when going out. Or phone batteries you may rest. But I just may tell you to know, I'm still waiting for you.