1. งดนำอาหาร และเครื่องดื่มเข้าภายใ

1. งดนำอาหาร และเครื่องดื่มเข้าภายในงาน
2. โปรดแสดงบัตรและสายรัดข้อมือทุกครั้งที่ เข้า ออกงาน
3. บัตรที่เจาะรููแล้วไม่สามารถนำกลับมาใช้ได้อีก
4. ห้ามพกพาอาวุธ หรือสิ่งต่างๆ ที่ก่อให้เกิดอันตราย เช่น
วัสดุแก้ว ไม้ปลายแหลม โลหะ เข้าภายในงาน
5. สถานที่นี้ปลอดยาเสพติดที่ผิดกฏหมาย ห้ามนำเข้างาน
เป็นอันขาด หากตรวจพบเจอ เชิญออกจากงานโดยทันที
6. งดจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และบุหรี่
กับผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปี
7. กรณีมีการทะเลาะวิวาท รุนแรง เชิญออกจากงานโดยทันที
8. โปรดนำทรัพย์สินมีค่า พกติดตัวอยู่ตลอดเวลา
9. ขอให้ชมคอนเสิร์ตอย่างมีความสุขตลอดงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. to abstain from food and drink inside.2. Please present the card and wristband every time out.3. punch cards, and may not be reused again.4. do not carry weapons or other things that cause harm. The material glass. Wood, Plai Laem The metal inside.5. This non-drug abuse law Do not import. Is the lack? If I found this out by now.6. to abstain from selling alcohol and cigarettes To those under the age of 20 years.7. If you have severe quarrels come out of work immediately.8. Please bring valuable assets carry at all times.9. watch a concert during work.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. No food or drink within
2. Please show tickets and wristbands every time out and
punch card 3. overwhelmed and can not be re-used for another
four. Do not carry weapons Or thing Causing harm Such as
glass, wood, metal-tipped inside the
5. This place is free from drugs illicitly. Importation and
upholds If you are out of work immediately
6. No Alcoholic Beverages And cigarettes
to those under 20 years of age
7. In case of controversy, violence or leave promptly
8. Please bring valuable assets Carry with you at all times
9. The concert happily throughout the event.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Do not bring food and beverages into the interior work
2.? Please show your card and wristbands every time, party card punch 3
Mu and can't bring back to work again
4. Do not carry a weapon or things. Causing danger, such as
.Glass material, wood, pointed metal inside the work
5. This place clean illegal import ban work
. If it detects meet. Please quit immediately
6.? Refrain from selling alcohol and cigarettes to people under the age of 20

7 years.In the case of the controversy, violent, invite quit immediately
8. Please bring valuables carrying all the time
9. Let the concert happily.