คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1028/2505โจทก์จ

คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1028/2505
โจทก์จำเลยต่างเป็นผู้เช่าที่ดินของวัดปลูกเรือนอาศัยอยู่จำเลยได้ปล่อยปละละเลยให้ต้นมะม่วงที่ขึ้นอยู่ในที่ดินที่จำเลยเช่าแผ่กิ่งก้านสาขาเข้ามาปกคลุมหลังคาเรือนโจทก์ เป็นเหตุให้โจทก์ได้รับความเสียหาย โจทก์ย่อมมีอำนาจฟ้องจำเลยฐานละเมิดและเรียกค่าเสียหายได้ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 434

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Judgment of the Supreme Court of 1028/2505 (1962)The plaintiff, the defendant is a tenant of land measured 16 transplant living defendant is neglect, mango trees that depend on leased land to spread the twigs into the branch captive mapok covered his house roof. As a result, the plaintiff has been damaged. The plaintiff shall have power to sue the defendant in breach of base and claim, according to the civil and commercial code section 434.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Supreme Court 1028/2505
plaintiff and defendant are the tenants of the house planted a live defendant has abandoned a mango tree that grows in land rent defendant sprawling to cover the plaintiffs' homes. As a result, the plaintiff has been damaged. The plaintiff sued the defendant shall have the power and claim for damages for infringement of the Civil and Commercial Code, Section 434.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Supreme Court decision 1028 / 2505
.Plaintiff defendant are tenants of the defendant has neglected to build living trees that new bands based in the sprawling land rent to cover houses the plaintiff. The plaintiff was damaged.Section 434.