คุณยายได้เล่าเรื่องให้กับทางสำนักข่

คุณยายได้เล่าเรื่องให้กับทางสำนักข่าว New York Post เรื่องเกิดขึ้นขณะที่หนูน้อยวัย 6 ขวบกำลังดูวิดีโอใน Galaxy Note 7 แล้วอยู่ดีๆ เครื่องก็เกิดระเบิดขึ้นมา ทำให้มือของหนูน้อยเป็นแผลไฟไหม้ จากนั้นสัญญาณป้องกันไฟในบ้านทำงานทันที ทางครอบครัวได้พาหนูน้อยส่ง Downstate Medical Center ซึ่งก็พบรอยไหม้เพิ่มเติมที่ร่างกายด้วย (แต่ไม่ระบุว่าส่วนไหนบ้าง) ปัจจุบันหนูน้อยวัย 6 ขวบก็ได้กลับบ้านแล้วเรียบร้อยแต่ไม่กล้าจับสมาร์ทโฟนเครื่องไหนอีกเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Grandmother narrated to a New York Post news story occurred at least 6 years old-age rats looking at videos on Galaxy Note 7, it brings up the blast occurred. Make the hands of the little scar on fire, then the fire signals on home work immediately. Family took little Downstate Medical Center, which also sent found burns more body (but does not specify that part?). The present little ages 6 years old, it has already, but not back home, dare caught the Smartphone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Grandma tells the story to the New York Post news story happened when I least 6 years of age are viewing video on the Galaxy Note 7 Then, suddenly, it exploded up. Little is made of hand burns. The signal fire prevention in the home immediately. The family took a little Downstate Medical Center, which was found to burn more body. (It does not specify which parts are) present little 6 years old and has returned home, but did not catch any smartphone device again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Grandma told the news agency New York Post happened as child age 6 years watching video Galaxy Note 7 then The machine was an explosion. The hands of baby"s burns. Then the signal to prevent fire in the house to work immediately. The family has brought baby send Downstate Medical Center which was burning more body. (but not enter what?) at present age 6 little old home already but dare not touch smartphones machine yet.