โรงแรมไดอิจิ ทากิโมโตคัง (第一滝本館) โร

โรงแรมไดอิจิ ทากิโมโตคัง (第一滝本館) โรงแรมที่อยู่ใกล้บริเวณหุบเขานรก (จิโกคุดานิ 地獄谷) ที่สุด! ที่นี่มีห้องพักกว่า 300 ห้องราคาอยู่ที่ 3,719 – 8,264 บาท มีห้องแช่น้ำแร่ที่กว้างมากๆ คือ แบ่งเป็น 2 ชั้น น้ำแร่ 7 แบบ และอ่างน้ำแร่แบบกลางแจ้งให้ด้วย (Tip1, 2) เมื่อเข้ามาในโรงแรม เราได้รับการต้อนรับแบบญี่ปุ่น พนักงานพาเราไปยังห้องพัก และอธิบายสิ่งต่างๆ ให้ทราบ โดยแจ้งเรื่องการใช้บริการต่างๆ เวลารับประทานอาหารเช้า-เย็น เป็นต้น เราสามารถเปลี่ยนเป็นยูกะตะ ใส่ออกไปเดินเล่นข้างนอกได้เลย หรือไปแช่ออนเซ็นเลยก็ได้
โรงแรมไดอิจิ ทากิโมโตคัง แห่งนี้ สร้างด้วยรัก และเพื่อการมีสุขภาพที่ดี เป็นกิจการยาวนานมาก มีความเป็นมากว่า 150 ปีแล้ว มีประวัติย่อๆ ของที่นี่คือ คุณทากิโมโต มีภรรยาเป็นโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง จนเขาได้เดินทางมาเจอแหล่งน้ำร้อนที่หุบเขานี้ และคิดว่าให้ภรรยาแช่ต้องหายแน่ๆ แล้วก็เป็นแบบนั้นจริง ภรรยาเขาหายจากโรคผิวหนัง คุณทากิโมโต เลยเริ่มสร้างออนเซ็นที่นี่ เพื่อแบ่งปันให้แก่คนอื่นๆ ได้ร่วมใช้กัน ทำให้แหล่งน้ำแร่จากโนโบริเบทสึมีชื่อเสียงขึ้น เกิดความนิยมมากมาย จนเริ่มมีโรงแรม, เรียวกังต่างๆ ผุดขึ้นมารอบๆ นับแต่นั้นมา
โรงแรมนี้อยู่ใกล้กับหุบเขานรก จิโกคุดานิมาก ทำให้เดินไปแค่ 3 นาทีก็ถึง ระหว่างทางสามารถเห็นพื้นดินที่มีควันไอน้ำ ผุดขึ้นมาเป็นระยะๆ หรือท่อระบายน้ำที่มีไอน้ำแรงดันสูง ดันออกมารัวเหมือนจังหวะกลอง อย่างลืมแวะถ่ายรูปนะ บริเวณจุดชมวิวมักมีรถบัสนักท่องเที่ยวมาจอดตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dai-Ichi takimotokan Moto Kan (館 di shuang yi ben). The hotel is located near the Valley of hell (di stayed 獄 gu)! There are more than 300 budget at 8,264 baht 3,719 – hearth room widths is divided into 2 layers of mineral water and mineral baths, seven outdoor (Tip1, 2) once we received the welcome Japan. Staff took us to the room and explain things to know by telling stories, eating dinner, etc. We can change u kata. Put out for a walk outside or go to the hot springs.Dai-Ichi takimotokan Moto of this creation with love and to good health as a very long life. There is a possibility for more than 150 years. There is a brief history of you February Moto. There is a type of skin disease wife until he traveled to see this Valley hot water sources and think, my wife lost 'em soaking, then it is that true. His wife recovered from skin diseases and you start to create justly Moto February Onsen here to share other people have shared source of mineral water from the famous noboribetsu hot spring up. It happens many popular hotels, ryokan, until the various popup around ever since.This hotel is located near the Valley of hell. Stayed, just 3 minutes to the trip we can see the ground with smoke, steam came up intermittently, or drains with high-pressure steam ejected chiefs like drum rhythm, be sure to visit the photo shoot kinda. Scenic area are often tourists bus parking all the time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Daiichi Hotel Taki Matsumoto Kang (第一滝本館) Hotels near Hells Canyon area (Goku's Daniele地獄谷) Finally! This offers more than 300 rooms priced at 3719-8264 baht mineral water has a much wider second floor is divided into seven mineral springs and mineral water outdoor tub with (Tip1, 2) Upon entering the hotel. We welcome Japanese. The staff took us to the room. And explain what you tell them about the services. Mealtime morning - so we can change the kata. Put out for a walk outside at all. Or soaked Onsen altogether
Daiichi Hotel Taki Matsumoto Kang was built with love and to good health. Operation is very long There are more than 150 years, with a brief history of this place is that you Taki Matsumoto's wife has Lupus. He has traveled across the water to the valley this summer. And that his wife had gone to soak it. It is true that His wife recovered from skin disease, you really start to build Taki Matsumoto onsen here. To share to others. Joined together Make mineral water from Novo Ribeirao Tsu famous. There was lots of hits Began with hotels, ryokan different. Sprung up around Since then,
this hotel is close to Hells Canyon. Goku's Daniele much Just 3 minutes walk to make it the way you see the ground with smoke steam. Surfaced periodically Or drain the water vapor pressure. Spurred by a pulsing beat of drums. Forgot about it Scenic Area is a tourist bus parked at a time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Daiichi Hotel, taki moto Kang (第 一 滝 本 館) hotel near the valley of hell (Jigokudani 地. 獄 谷)! Here are the rooms over 300 room price is 3 719 - 8 264,,). There is room in mineral is very wide, is divided into 2 I mineral 7 model, and the mineral pool to (Tip1 2), when in the hotel. We welcome Japanese employees get us rooms and explain things to know by the notice of the use of services. At breakfast, evening, etc. we can change a yukata. Put out for a stroll. Or to soak the Onsen at all.Daiichi Hotel, taki moto Kang, this created with love and to good health is very กิจการยาวนาน with history over 150 years. A resume. Here is that you have a wife, taki moto, a kind of skin disease. Until he came to meet the hot water valley. And I think to my wife in will. And that is true, the wife he healed from skin diseases. You apply what time grow, started to build the Onsen here. To share with others, sharing, make water minerals from nobori เบทสึ famous up. What many popular until the start Hotel,. Ryokan, springing up around since then.This hotel is close to hell Jigokudani Valley, just 3 minutes. On the way to see the ground, with smoke steam pops periodically or drain with high pressure steam Push out beating like a drum, forget to take pictures. The viewpoint is the bus tourists landed at all times.