การตรวจสอบการใช้อำนาจรัฐของประเทศไท

การตรวจสอบการใช้อำนาจรัฐของประเทศไทย
ประเทศไทยได้เปลี่ยนแปลงการปกครองจากระบอบสมบูรณาสิทธิราช มาเป็นระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขของชาติตามแบบฉบับของประเทศอังกฤษ โดยคณะราษฎร์ได้ทำการรัฐประหารยึดอำนาจการปกครองจากรัฐบาลพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว(รัชกาลที่ 7) เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2475 เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ของชาติไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับอำนาจรัฐ กล่าวคือ เดิมพระมหากษัตริย์ทรงเป็นเจ้าของอำนาจรัฐและเป็นผู้ใช้อำนาจรัฐแต่ผู้เดียวเปลี่ยนเป็น ประชาชนเป็นเจ้าของอำนาจรัฐแต่ข้าราชการยังเป็นผู้ใช้อำนาจรัฐอยู่เหมือนเดิม หรือเจ้าของอำนาจรัฐและผู้ใช้อำนาจรัฐแยกจากกัน แต่ประชาชนยังไม่รู้จักความสำคัญของการเป็นเจ้าของอำนาจรัฐ ซึ่งเป็นอำนาจสูงสุดของประเทศ เพราะเป็นของใหม่ในขณะนั้นจึงไม่สนใจ ข้าราชการจึงใช้อำนาจรัฐได้โดยเสรีเพราะเจ้าของอำนาจ คือ ประชาชน ไม่มีสิทธิ์ในการตรวจสอบการใช้อำนาจรัฐนอกจากนั้นความเกรงกลัวข้าราชการก็คงเหมือนสมัยสมบูรณาญาสิทธิราชนั่นเอง คือคิดว่าข้าราชการยังเป็นนายของตน
อำนาจรัฐหรืออำนาจอธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศนี้ เราคนไทยทุกคนเป็นเจ้าของอำนาจตั้งแต่ปี 2475 มิใช่เป็นการกล่าวขึ้นมาลอยๆ แต่เป็นมรดกอันล้ำค่าที่พระมหากษัตริย์นักประชาธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ของไทย คือ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ( รัชกาลที่ 7 ) ทรงมอบให้คนไทย ดังพระราชหัตถเลขาตอนหนึ่งว่า
ข้าพเจ้ามีความเต็มใจที่จะสละอำนาจอันเป็นของข้าพเจ้าอยู่แต่เดิมให้แก่ราษฎรโดยทั่วไป แต่ข้าพเจ้าไม่ยินยอมยกอำนาจทั้งหลายของข้าพเจ้าให้แก่ผู้ใดคณะใดโดยเฉพาะเพื่อใช้อำนาจนั้นโดยสิทธิขาดและไม่ฟังเสียงอันแท้จริงของประชาราษฎร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Monitoring the use of the country's State power, Thailand.Countries, Thailand has changed Government from the Kingdom's rights regimes appropriate bun as democracy is the King as head of State of the nation, according to a source in England. The Board of the populace have made military coup rule from the Government of his Majesty King Prajadhipok Rama (Rama VII) 2475 changes June 24 times the size of Thailand's national Government authorities, particularly with regard to. That is, the original King of power, State-owned and State power, but the only change is the. Public ownership of the power of the State, but the Government is using the power of the State are the same, or the owner of the power of the State and State separate but people still don't recognize the importance of the ownership of the State, which is the maximum power of the country, because it is of interest now. Officials used the power of free State by the people's power is the owner does not have the right to monitor the use of the powers of the State also fear government officials as modern sombunnaya entitled Kingdom themselves. Is the Government still thinks that their boss?The powers of the State or the sovereign's biggest country. We, people, Thailand everyone owns power since no. 2475 maloi, but said more is the valuable heritage of the great democratic family of Thailand is King Bhumibol King Prajadhipok (Rama VII) given to the people of Thailand Royal Rescript one that.I have a willing to relinquish power as my original, but people in General, but I do not agree to raise the authority of any Committee to which I am as well, especially to the lack of rights and powers is not the sound of an actual public people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To determine the state of the
country from the rule change, the integration of the royal regime. A democratic system with the King as Head of State, typical of England. In the rat, the coup seized power from the government of His Majesty King Prajadhipok (Rama 7) On June 24, 2475 is a big change of Thailand, especially on state power, ie the Bible. King is owned by the state and the state alone is. Public ownership of the state bureaucracy, but also the state power remained intact. The owner or authorized user of state power and state separate. But people still do not recognize the importance of a public authority. Which is the highest authority of the country It was new at that time did not care. The official state power freely because the public authority is not authorized to investigate the use of state power addition, fear officials would like the absolutism itself. Is thought to be the servants of
the state, or sovereignty of the greatest of this country. Thailand we were all owned power since 2475, said more than a week. But a precious heritage that the king of Thailand is a democracy, the great King Prajadhipok (Rama 7) gave the people of Thailand. Letters such as the one
we are unwilling to relinquish control of which I was originally given to the people in general. But I do not have my consent to raise the power of any one in particular, to take power by the lack of real and accept the populace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Monitoring the use of state power in Thailand
.The rule change from property rights regime integrating kingdom. A democracy with the king as head of state of the nation, typical of England.7) on 24 June 2475 is a big change of the Thai nation especially about state power, that is, the original King owns the state power and the user state power only change.Or the owner of state power and power users state separate from each other. But the people do not know the importance of owning the power state. Which is the maximum power of the country. It is new at that time was not interested.Are the people have no right to check the state power and the fear of civil servants like modern absolute monarchy itself. Is think government is also his master
.The greatest power state or sovereignty of this country. We all Thai people own the power since the year 2475 is not an introduced irresponsibly. But as the precious legacy that the democratic countries is great(during the reign of 7) gave people, as the Royal letters when one
.I have the willingness to sacrifice the power which I originally to the people in general.