ระยอง 1.เมืองชายทะเลฝั่งตะวันออก มี

ระยอง 1.เมืองชายทะเลฝั่งตะวันออก มีพื้นที่ประมาณ 3,552 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกของประเทศไทย
2.ได้รับการขนานนามให้เป็นเมืองแห่งกวีเอกของกรุงรัตนโกสินทร์ “สุนทรภู่” เนื่องจากฉากในนิทานเรื่องเอกของท่าน
คือเรื่องพระอภัยมณีนั้นมีฉากในนิทานเรื่องนี้ คือบริเวณหมู่เกาะน้อยใหญ่ และท้องทะเลที่สวยงามในจังหวัดระยอง
3.มีลักษณะภูมิอากาศแบบมรสุม เขตร้อนลมทะเลพัดผ่านตลอดปี อากาศอบอุ่นไม่ร้อนจัด
บริเวณชายฝั่งทะเลเย็นสบายในฤดูฝน จะมีฝนตกชุกระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึงตุลาคมของทุกปี
4.ห่างจากกรุงเทพฯ ประมาณ 179 กิโลเมตร เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นเกาะ การเดินทางไปยังเกาะจะใช้เรือโดยสารข้ามไปเกาะ
ส่วนการเดินทางภายในเกาะคนส่วนใหญ่ ใช้การโดยสารรถแท็กซี่ซึ่งเป็นรถกระบะที่วิ่งทั่วทั้งเกาะและใช้รถจักยานยนต์เป็นส่วนใหญ่
5.นี่คือแหล่งท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือน,อุทยานแห่งชาติเขาแหลมหญ้า - หมู่เกาะเสม็ด
ห่างจากตัวเมืองระยอง 20 กิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่บนฝั่งและในทะเล ตลอดจนเกาะต่างๆ ในเขตอำเภอเมือง
และอำเภอแกลง มีสถานที่น่าสนใจ คือ หาดแม่รำพึง บ้านก้นอ่าว เขาแหลมหญ้า จุดชมพระอาทิตย์ตกท่าเรือศรีวิกา เกาะเสม็ด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rayong 1. seaside town on the East side, an area of 3,552 square kilometers. Located in the eastern part of the country, Thailand. 2. what has been dubbed as the city of haengkwi of Rattanakosin "sunthorn" because the scene in the story of the person. God is forgiving Mani, it includes a scene in this story is at least as large as the Islands and the beautiful sea in Rayong province. 3. monsoon-style climate Tropical breezes blowing through all the year. Warm, not hot The cool, coastal areas in the rainy season it will be raining chukrawang from May to October every year.4. approximately 179 kilometres away because most of the area is an island. Travel to the island to use the boat crossing to the island. In part, the island most ones Use a taxi, which is a pickup truck that runs throughout the island and using a motorcycle is the most. 5. This is a tourist attraction that should not be missed when visiting, Khao Laem ya National Park. -MU Ko Samet 20 kilometers from Rayong town, covering an area of on the shore and at sea, as well as various islands in Muang District. And there are interesting attractions, sight is Mae ramphueng Beach. Home anal Bay. Khao Laem ya Sunset villas Koh Samet Pier SI Ka

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rayong 1. East Coast seaside town An area of about 3552 square kilometers Located in the eastern part of Thailand
2 has been dubbed as the city of the poet of the Rattanakosin "Soonthornphu" The scene in the story of Donna
is about the forgiveness that is the jewel in this tale. The area is large and small islands And the sea in the beautiful province of Rayong
3. The monsoon climate. Tropical breezes blow throughout the year. The warm weather is not hot
coastal cool in the rainy season. There will be rain during May. And October of each year
, about 179 kilometers from Bangkok 4. Since a large portion of the island. A trip to the island to take the boat over to the island
within the island most people. A taxi, a truck ran over the island and the motorcycle is most
5. This is a tourist attraction not to be missed when visiting, Khao Laem Ya - Mu Koh Samet
, Rayong 20 miles from downtown. kilometer area covering onshore and offshore. The islands In the city
and the Klang. There are attractions Rayong's Ban Kon Ao Khao Laem Ya sunset harbor Sri William Crow Island.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In 1. East coast seaside town with an area of about, 3 552 square kilometers. Is located in the eastern part of the2. Has been named as city of poet of two Rattanakosin period. "Metamorphosis" because the scene ในนิทานเรื่อง your majorIs there in this scene, Phra aphai Mani The area around the islands, large and small. Beautiful sea and in Rayong province.3. Climate of monsoon. Tropical breeze blowing through the year, the air is warm, not hot.Coastal areas cool in the rainy season. There will be rain between May and October).4. Away from Bangkok, about 179 kilometers due to most areas of the island. A trip to the island to take passengers across the island.The journey within the island people. Use taxis which a pickup truck that ran across the island and motor-cycles.5. This is a tourist attraction not to be missed when it comes to visit, Khao Laem Ya National Park - Ko samet.Away from the city of Rayong 20 kilometers. Cover an area of on the shore and in the sea, as well as islands in the urban area ofAnd the Klang, an interesting place is the Banchang house bottom Bay, he pointed the grass, the point of view of the sun fall harbor srivara areca island.