Scene 1 (ชักชวน) : กิ๊ก อยู่ในช่วงป

Scene 1 (ชักชวน) : กิ๊ก อยู่ในช่วงปิดเทอม นึกอยากชวนเพื่อนไปเที่ยวในช่วงเทศกาลสงกรานต์ จึงโทรไปหา อีฟ เพื่อชวนไปเที่ยว ไปเล่นน้ำแถวประตูท่าแพ พอตกลงกันได้เสร็จ อีฟ นึกขึ้นได้ว่า มีเพื่อนที่กำลังเดินทางมาจากต่างประเทศ จึงได้โทรไปชวน เกด ให้ลองมาเที่ยวเทศกาลสงกรานต์ในตัวเมืองเชียงใหม่ และเกดตกลงรับคำชวนของอีฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Scene 1 (persuasion): Kik is located during the school holidays. Invite a friend to visit even during the Songkran Festival, so call to find out. Eve to invite to go swim, row, THA phae gate enough agreed. Eve thought up that there are friends who are travelling from overseas to lethal invite call, so try visiting the Songkran Festival in the city of Chiang Mai and accept an invitation of renegade eve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Scene 1 (coax): gigs in the summer. I want to invite friends to visit during the festival, so call to invite to Eve. Swam in Tha Phae Gate I agreed completed Eve realized. A friend who was traveling overseas. Invite Kate to try to come to the festival in the city. Accept and Kate's Eve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Scene 1 (persuade): gig in the summer. I want to invite my friends to travel during the Songkran Festival, so called Eve to go out to ่นน้ำ row village gate. When the agreement is Eve. Remember, a friend who is travelling overseas. Therefore call agate, try to tourism festival in the city. Szeged accepted and invited of Eve.