คุณจะมาเมื่อไหร่? คุณจะให้ฉันจองโรง

คุณจะมาเมื่อไหร่? คุณจะให้ฉันจองโรงแรมเอาไว้? ครั้งนี้ไม่เหมือนครั้งที่แล้ว
ฉันขอโทษที่ทำให้คุณลำบาก. นี่รูปถ่ายโรงแรมฉันเอามาจากอินเทอร์เน็ตหวังว่าคุณจะชอบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When you come to? You will let me book it? This time, unlike last time
I'm sorry to cause you trouble. This photo of me was taken from the Internet, hoping that you will like.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When you are coming? Will you give me the book? This time, unlike last time
I apologize that you had. Here is a photo I took from the Internet, hope you will like it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You will come to me when I booked the Hotel? You will put it? This is not like last time,
I'm sorry to trouble you.This is the photo I took from the Internet, I hope you will like it