ฉันไม่เคยกินอาหารแม็กซิกันมาก่อนแต่

ฉันไม่เคยกินอาหารแม็กซิกันมาก่อนแต่พวกเราก็ตั้งใจมากที่จะทำอาหารจานนี้ขึ้นมาและหวังเป็นอย่างมาก ว่าทั้งรสชาติและรูปแบบการนำเสนอของพวกเราจะทำให้ทุกท่านมีความสุขไปกับอาหารจานนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've never eaten Mexican food before, but we are very determined to make this dish up and hope a lot. That the flavors and styles of presentation, we will make you happy with this dish.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've never eaten before, Mexican restaurant, but we were very determined to make this dish and hope. That both the taste and the style of presentation we want to make everyone happy with this dish.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I had never been to eat Mexican food. before, but we intend to make this dish, and I hope very much that both taste and style of presentation, all of us will be happy to have you with this dish.