เมื่อถึงสมัยรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงค

เมื่อถึงสมัยรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม เห็นว่าไม่เหมาะสมเพราะประเทศต่างๆ ส่วนใหญ่ต่างก็ถือเอาวันที่ ๑ มกราคม เป็นวันขึ้นปีใหม่ เมื่อไทยยอมรับปฏิทินสุริยคติตามแบบสากลแล้วก็ควรจะใช้วันที่ ๑ มกราคม เป็นวันเริ่มต้นปี เพื่อความสะดวกในการติดต่อกับประเทศต่างๆ จึงกำหนดให้ถือเอาวันที่ ๑ มกราคม ของทุกปีเป็นวันขึ้นปีใหม่ โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ ๑ มกราคม พ.ศ. ๒๔๘๔ เป็นต้นมา และให้ถือเป็นจารีตประเพณีของชาติ ให้ทางราชการ บริษัท ห้างร้านทั่วไป หยุดงานที่เคยทำประจำ ๒ วัน คือ วันที่ ๓๑ ธันวาคม วันสิ้นปีเก่า และ วันที่ ๑ มกราคม เป็นวันขึ้นปีใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the government primary Chom PhonPiboonsongkram seen as inappropriate because different countries. Most were carried out on January 1 as New Year's Day. Thailand solar calendar based on accepted international regulations, it should be used January 1 as the beginning of the year.So determined shall be January 1 of each year, a New Year's Day. Starting from January 1, MaySince 2484 onwards, and is considered a national tradition of public companies generally. Time off work for two days, was 31-year-old Eve and January 1 as New Year's Day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The modern Government of field marshal p. Phibun saw that war is not appropriate because the majority of countries, new year's day January 1 to assume. When the Gregorian calendar by Thai international acceptance, it is a good idea to use January 1 as the start date year. It is set to January 1 of each year to assume as the new year's day, starting January 1 St.Prof. 2484. and, as customary, national Government general strike but the company ever made. 2 day is December 31 new year's Eve and new year's day January 1.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

when the government was Field Marshall.H. E. General Surayud Chulanont saw that it is not appropriate for most countries, ignoring the date is January 1 New Year's Day when the eleventh day calendar Thailand accepted internationally, then it should be used as the date 1 January start date.It is configured to rely on 1 January every year is a New Year's Day, starting from the date of 1 January.In 2, and shall be considered to be a tradition of the nation state firms that have had their general strike 2 days 3 Dec, the End-of-year old and a new year's Day on January 1.