เนื่องจากดิฉันป่วยเป็นโรคไข้หวัดใหญ

เนื่องจากดิฉันป่วยเป็นโรคไข้หวัดใหญ่ จึงขอลาหยุด3วัน เพื่อรักษาอาการป่วย ตั้งแต่วันที่ 4-6 กุมภาพันธ์ และจะมาเรียนตามปกติในวันที่7 กุมภาพันธ์ จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ ด้วยความเคารพอย่างสูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the flu I ask leave of absence 3 days to keep symptoms from February 6-4 and will be studying as usual in 7 days. February is learn to be aware with respect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

because I am so sick leave a Swine Flu stop 3 days to keep the sick from the day 4 - 6 February, and will come to school as usual on the day of February 7. Please be informed accordingly with respect.