เหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิ 26 ธัน

เหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิ 26 ธันวาคม 2547

เหตุการณ์แผ่นดินไหวเมื่อเวลา 07:58:53 น. เวลาท้องถิ่นของวันที่ 26 ธันวาคม 2547 ตามรายงานของกรมธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา (USGS) มีขนาด 9.0 ถึง 9.3 ตามาตราโมเมนต์ (Moment Magnitude) ลึก 30 กม. ไหวนานมากถึง 10 นาที ที่ระดับความลึกจากพื้นท้องทะเล 28.6 กิโลเมตร มีศูนย์กลางในทะเลนอกชายฝั่งด้านทิศตะวันตกของตอนเหนือเกาะสุมาตรา ประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งส่งพลังงานมหาศาลเทียบเท่าระเบิดปรมาณูที่เมืองฮิโรชิมา 23,000 ลูก ก่อให้เกิดการสั่นไหวที่รุนแรงของแผ่นดิน และเกิดสึนามิตามมาในมหาสมุทรอินเดีย โดยเข้าถล่มชายฝั่งประเทศต่างๆ ที่อยู่โดยรอบ ได้แก่ประเทศอินโดนีเซีย ศรีลังกา อินเดีย ไทย โซมาเลีย มัลดีฟส์ พม่า แทนซาเนีย บังคลาเทศ และเคนยา มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 230,000 คน และสูญหายอีกหลายหมื่นคน เฉพาะในเมืองบันดาอาเจะห์ ของประเทศอินโดนีเซียมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 150,000 คน สำหรับประเทศไทยมี 6 จังหวัดในฝั่งทะเลอันดามันที่ได้รับผลกระทบ คือ จังหวัดระนอง พังงา กระบี่ ภูเก็ต ตรัง และสตูล มีผู้เสียชีวิตทั้งคนไทย และต่างชาติมากกว่า 5,395 คน และสูญหายมากกว่า 2,000 คน บาดเจ็บประมาณ 8,000 คน ส่วนอาคารบ้านเรือน โรงแรมที่พักเสียหายอย่างยับเยิน และพื้นที่ชายฝั่งทะเลไทยได้รับผลกระทบมากกว่า 475,000 ไร่

ลำดับเหตุการณ์ของสึนามิที่มีผลกระทบกับประเทศไทยในวันที่ 26 ธันวาคม 2547 โดยมียอดคลื่นสูงสุด10 เมตร พัดเข้าสู่ชายฝั่งทะเลอันดามัน ซึ่งสามารถลำดับเหตุการณ์ได้ดังนี้

เวลา 09.35 น. น้ำทะเลแห้งจากบริเวณชายหาดโดยถดถอยลงเป็นระยะทาง 100 เมตร เป็น เวลา 5 นาที
เวลา 09.38 น. คลื่นสูงประมาณ 2-3 เมตร เข้ากระทบฝั่ง
เวลา 09.43 น. คลื่นสูง 6-7 เมตร เข้ากระทบฝั่ง
เวลา 10.03 น. คลื่นสูงเกินกว่า 10 เมตร เข้ากระทบฝั่งเป็นเวลา 20 นาที
เวลา 10.20 น. คลื่นสูง 5 เมตร เข้ากระทบฝั่ง ทำให้เกิดน้ำท่วมอยู่ประมาณ 1 ชั่วโมง และ
น้ำทะเลกลับสู่ระดับปกติเวลาประมาณ 12.00 น.

แผ่นดินไหวครั้งนี้เกิดจากการเคลื่อนที่ของมวลหินเป็นแนวยาวประมาณ 1,200 กิโลเมตร ขนานกับแนวร่องลึกซุนดา อันเป็นแนวมุดตัวของแผ่นเปลือกโลกอินเดียเข้าใต้แผ่นเปลือกโลกย่อยพม่า (เป็นส่วนหนึ่งของแผ่นเปลือกโลกยูเรเซีย) ด้วยมุมเอียงจากแนวราบ 10 องศาในอัตราปีละ 6 เซนติเมตร จากรายงานของ USGS พบว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้มวลหินที่เคลื่อนที่ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 100 x 400 ตารางกิโลเมตร และมีการยกตัวในแนวดิ่งเฉลี่ย 10 เมตร ส่งผลให้มวลน้ำทะเลถูกยกขึ้นเป็นบริเวณกว้าง และกระจายออกเป็นคลื่นสึนามิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The earthquake and Tsunami December 26 2547Earthquake when 07:58:53 local time of December 26, according to a report of the Department of geology 2547 of the United States (USGS) has a size of 9.0 to 9.3 eye section torque (Moment Magnitude) 30 km deep Quake much longer than 10 minutes at a depth from ground, sea, sea Centre 28.6 km coast West of North Sumatra. Country Indonesia which sent massive energy equivalent to the atomic bomb at Hiroshima City, 23,000 child causing severe vibration of the Earth, and the subsequent tsunami in India hit by various countries: countries, Indonesia. Sri Lanka, India, the Maldives, Myanmar, Somalia, Tanzania, Bangladesh, Thailand and Kenya. More than 230,000 people killed and several tens of thousands of people lost. Only in the city of Bandung, Indonesia's Aceh Darussalam country killed more than 150,000 people, for the country, there are six provinces in Thailand Andaman Sea that is affected is the NGA, Krabi, Phuket, Trang, Ranong and Satun Thailand killed more people, both foreign and 5,395 people and more than 2,000 injuries, lost approximately 8,000 people building houses. Hotels and overwhelmed and damaged coastal areas affected Thailand more than 475,000 acres;Sequence of events of the tsunami affected countries Thailand on December 26 with the highest waves 2547 10 m blows into the Andaman Sea coast can be the following sequence of events. At 9.35 am and dried sea water from the beach by a regression to a 100 m distance in a time of 5 minutes. 9.38 pm time: 2-3 meter high waves into shore. 9.43 pm time 6-7 meters high waves into shore. At 10.03 am waves more than 10 meters high into the side for 20 minutes. At 10.20 am and 5 m high wave into shore, causing flooding and approximately 1 hour. Waters returned to normal at about 12.00 p.m.This time, the earthquake caused by the movement of the rocks, approximately 1,200 km long, parallel to the trench, vertical orientation, which, as a matter of the Sundanese burrow crust India into Myanmar under the Sub plates (part of Eurasia tectonic plates). With the tilt angle from the horizontal to 10° at a rate of six centimetres per year from the USGS's report found that the earthquake this time moving rocks, covering an area of approximately 100 x 400 square kilometers, and has a vertical 10 m resulting in a mass of sea water is raised and distributed a wide area of tsunami.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Earthquake and tsunami December 26, 2547

at 07:58:53 pm earthquake. Local time on December 26, 2547, according to the US Department of Geology (USGS) a magnitude 9.0 to 9.3, Section eyes moment (Moment Magnitude). depth 30 km long wait up to 10 minutes from the sea floor at a depth of 28.6 kilometers, centered in the sea off the west coast of northern Sumatra. Indonesia This enormous energy equivalent of the atomic bomb in Hiroshima and 23,000 children causing severe shaking of the earth. And subsequent tsunami in the Indian Ocean. By landslides, coastal countries Surrounding Including Indonesia, Sri Lanka, Thailand, India, Maldives, Myanmar, Somalia, Tanzania, Bangladesh and Kenya that killed more than 230,000 people and lost several thousand men. In Banda Aceh. Indonesia has killed more than 150,000 people for six provinces in Thailand's Andaman Sea coast that affected the provinces of Ranong, Phang Nga, Phuket, Krabi, Trang and Satun have died in Thailand. And more than 5,395 foreign workers and wounded about 8,000 people lost more than 2,000 of the dwellings. Hotel was severely damaged And coastal areas of Thailand affected more than 475,000 hectares of

the chronology of the tsunami that hit the country on December 26, 2547, with a 10 meter high waves swept into the Andaman coast. The sequence of events is as follows:

at 9:35 pm., Dried sea from the beach by a distance of 100 meters decline for five minutes
at 9:38 pm., Wave height 2-3 meters into the bank
at 9:43 pm. Wave height 6. seven meters into the bank
at 10:03 pm. waves higher than 10 meters to the shore for 20 minutes
at 10.20. 5 meter high waves into the shore. Causing flooding in about one hour, and
the sea returned to normal at around 12:00 pm.

This earthquake caused by the movement of the rock mass is about 1,200 km long coastline along the Sunda trench line. The line of subduction of the Indian plate beneath the Burma sub-plate. (As part of the tectonic plates, Eurasia) with 10-degree angle from the horizontal at an annual rate of 6 cm from the USGS reported that an earthquake of this rock mass movement covering an area of approximately 100 x 400 square kilometers. And has lifted vertically by 10 meters, resulting in a mass of water was raised over a wide area. And spread out a tsunami.