ฉันอยากให้คุณรู้ไว้ว่าฉันไม่เคยละเว

ฉันอยากให้คุณรู้ไว้ว่าฉันไม่เคยละเว้นคุณสักครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want you to know that I did not ignore you once.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wanted to let you know that I never ignore you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wanted to let you know that I would never forget you.