แต่อย่างไรก็ตามไม่ว่าดิฉันจะเจอวง s

แต่อย่างไรก็ตามไม่ว่าดิฉันจะเจอวง sj กี่ครั้งฉันก็ยังรู้สึกตื่นเต้นเหมือนเราพึ่งเจอกันครั้งแรกเสมอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, no matter how many times I will see my band, the sj is excited, like we just met each other for the first time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, no matter how many times I come across a band sj, I feel excited like we just met for the first time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, whether I will see the SJ how many times I still feel excited as we just met the first time.