ด้วยพระมหากรุณาธิคุณในสมเด็จพระศรีน

ด้วยพระมหากรุณาธิคุณในสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ที่ทรงมีความห่วงใยในข้าราชการตำรวจตระเวนชายแดน ในเขตพื้นที่จังหวัดประจวบคีรีขันธ์และใกล้เคียงที่ต้องปฏิบัติหน้าที่ปกป้องผืนแผ่นดินเพื่อให้ประชาชนในเมืองมีความสุขและความปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัวของตำรวจตระเวณชายแดนที่อยู่แนวหลัง จึงมีพระราชดำริให้มีโรงเรียนสอนอาชีพในเขตพระราชฐานวังไกลกังวลโดยได้มอบหมายให้ท่านขวัญแก้ว วัชโรทัยเป็นผู้สนองรับพระราชดำริดังกล่าว กอบกับในปีพ.ศ. ๒๕๒๙ กรมอาชีวศึกษาได้มีโครงการการจัดตั้งโรงเรียนสารพัดช่างประจวบคีรัขันธ์โดยใช้สถานที่ของโรงเรียนช่างสตรีประจวบคีรีขันธ์เดิม ทางสำนักพระราชวังโดยท่านขวัญแก้ว วัชโรทัยมีหนังสือขอความอนุเคราะห์ให้กรมอาชีวศึกษาแต่งตั้งโรงเรียนสารพัดช่างขึ้นในเขตพระพราะราชวังไกลกังวล เพื่อถวายเป็นราชสักการะเนื่องในวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระชนพรรษาครบ ๕ รอบ ในปีพุทธศักราช ๒๕๓๐ ปัจจุบันวิทยาลัยการอาชีพวังไกลกังวลได้เปิดทำการเรียนการสอน ๓ หลักสูตรด้วยกันคือ หลักสูตรประกาศนียบัตรวิชาชีพ ได้แก่สาขางานยานยนต์ สาชางานเชื่อมโลหะการ สาขางานไฟฟ้ากำลัง สาขางานอิเล็กทรอนิกส์ สาขางานการบัญชี สาขางานการขาย สาขางานคอมพิวเตอร์ธุรกิจ หลักสูตรประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูงได้แก่ สาขางานติดตั้งไฟฟ้า สาขางานเทคนิคคอมพิวเตอร์ สาขางานการบัญชี สาขางานพัฒนาเว็บเพจ หลักสูตรวิชาชีพระยะสั้นได้แก่ สาขาวิชาอาหารขนม สาขาวิชาผ้าและเครื่องแต่งกาย สาขาวิชาศิลปะประดิษฐ์ สาขาวิชาศิลปะโฆษณา สาขาวิชาเสริมสวย สาขาวิชาคอมพิวเตอร์ธุรกิจ วิทยาลัยได้จัดกิจกรรมส่งเสริมพัฒนาผู้เรียนได้แก่ กิจกรรมลูกเสือวิสามัญ กิจกรรมศึกษาดูงานในสถานประกอบการ กิจกรรมองค์การวิชาชีพ กิจกรรมส่งเสริมและพัฒนาสิ่งแวดล้อม กิจกรรมกีฬา กิจกรรมส่งเสริมคุณธรรมจริยธรรม กิจกรรมส่งเสริมการดำเนินชีวิตตามหลักปรัชญาของเศรษฐกิจพอพียง กิจกรรมหารายได้ระหว่างเรียน กิจกรรมอนุรักษ์ศิลปะวัฒนธรรม โครงการส่งเสริมทักษะภาษาต่างประเทศ กิจกรรมส่งเสริมให้ผู้เรียนมีจิตอาสาสร้างคุณค่าให้กับชีวิตได้แก่ กิจกรรมอาชีวร่วมด้วยช่วยประชาชน กิจกรรมศูนย์ซ่อมสร้างเพื่อชุมชน หน่วยบริการอำเภอเคลื่อนที่ กิจกรรมพี่ช่วยน้องในโครงการพัฒนาเยาวชนในถิ่นทุรกันดารอันเนื่องมาจากพระราชดำริสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีในโรงเรียนตำรวจตระเวนชายแดน ผลจากการดำเนินงานของวิทยาลัยการอาชีพวังไกลกังวลทำให้ได้รับคัดเลือกจากกระทรวงศึกษาธิการให้เป็นสถานศึกษาที่ได้รับรางวัลพระราชทานระกับการศึกษาวิชาชีพประจำปีการศึกษา ๒๕๓๔ ได้รับคัดเลือกจากกระทรวงศึกษาธิการให้เป็นสถานศึกษารับรางวัลพระราชทานระดับการศึกษาวิชาชีพประเภทสถานศึกษาขนาดใหญ่ประจำปีการศึกษา ๒๕๔๗ ได้รับรางวัลพระราชทานการจัดการศึกษาระดับอาชีวศึกษาได้อย่างมีคุณภาพดีเยี่ยมปีการศึกษา ๒๕๕๑ และได้รับการรับรองมาตรฐานการศึกษาจากสำนักงานรับรองมาตรฐานและประเมินคุณภาพการศึกษาองค์กรมหาชนด้านอาชีวศึกษา วิทยาลัยมุ่งหวังให้ผู้เรียนทุกคนเป็นคนดี มีความเมตตากรุณา รู้จักพึ่งพาตนเอง โดยปฏิบัติตามข้อตกลงที่ว่า แต่งกายตามข้อตกลง ตรงต่อเวลา รักษาสิ่งแวดล้อม พร้อมการเรียน ต้องเป็นผู้มีความสะอาด สมาทและมีความสามัคคี ซึ่งการจัดการศึกษาของวิทยาลัยการอาชีพวังไกลกังวลจึงเป็นการสนองพระบรมราโชบายในเรื่องของการศึกษาวิชาชีพ เศรษฐกิจพอเพียง และการอบรมบ่มนิสัยโดยการปลูกฝังจริยธรรมและการพัฒนาจิตใจเป็นสำคัญ สมดั่งพระราชประสงค์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่ว่า ให้เป็นเด็กดี มีเมตตากรุณา เมื่อจบการศึกษาตามกำลังสติปัญญาของแต่ละคนแล้ว ให้มีความสามารถทำงานประกอบอาชีพพึ่งตนเองได้ ไม่ว่าจะเรียนถึงระดับชั้นใดก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

By grace on the prostheses Foundation of h.r.h. the Princess mother. That concern in the border patrol officials In the District of prachuap khiri Khan province and nearby areas would protect the land so that people in the city are happy and safe. Especially the family of the border that is behind the initiative, so there is no school in the Wang Klai Kang won by the assigned person gift mug. Watchara Roberto who is the Lord regretted accepted the initiative mentioned in the year with the Department of vocational training project have 2529 established Polytechnic prachuap รัขันธ์ Keith, using mechanic's school places women prachuap khiri Khan original. On the Palace by gift mug Watchara Roberto Lord regretted a courtesy appointment, Department of vocational, Polytechnic up in the Royal Palace distant concern to youthfulness of worship on that occasion, his Majesty hath he lent cycle anniversary in the year Buddhist College currently authorize 2530.Phenology Wang Klai opening teaching 3 courses with a course certificate, professional automotive branch. International welding works, the electrical fields are fields of electronics branch accounting, sales jobs, computer jobs, branches, branch, business diploma courses including electrical installation technical branch the branch computer accounting Development Branch Web page.14,782 nationally for the short term include disciplines disciplines, candy dishes, linens and apparel arts disciplines, devise advert art disciplines disciplines, disciplines, business college computer Salon events promoting the development of the learner include ad hoc activities, extraordinary Scouting click.Study on transaction establishment. Professional organization of activities to promote and develop activities to environment. Sports activities promote ethics promotion activities to live by the philosophy of sufficiency economy p Yong. Learn more about earning activity. Cultural preservation activities. The project promotes foreign language skills. The activities encourage students volunteering make a valuable contribution to help public safety activities include: Activities for community service repair center created mobile district activities in youth development project, a friend in the wilderness due to the initiative of fully on border patrol police schools. The result of the operation of the College, Wang Klai causes selected by the Ministry of education as a school to receive the award in honour of RA education vocational education annual 2534 selected by the Ministry of education is the education received the award in honour of prin.Quench vocational education school annual large type of education received the award in honour of 2547 managing vocational quality education, excellent year 2551 and receive certification from the Bureau of education standards and quality assessment of our Organization.Department of public vocational aspects Colleges expect students to everyone as a good man. Have mercy please know self-reliance by complying with an agreement that the dress according to the agreement. Protect the environment with learning must have clean, members and harmonious management of college education, Wang Klai, therefore, is to meet Royal Cho in vocational education and training, assessing bad habits by instilling ethical and mental development is important. Reasonably reassuring fortunately his Majesty that, as children with compassion. At the end of the study according to their individual wisdom, then, have the career self-reliance. Class to any grade level.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With the grace of HRH the Princess Royal Mother minister. He has a concern for the police patrol. In the province and neighboring areas that need to protect the land so that people in the city are happy and safe. Especially the family of Border Patrol police the rear. The initiative provides school teaching career in the district court has assigned to you by Wang Klai Kang Kwan glass. Watcharothai the initiative to get it. Advantageously in the year.. 2529 Department of Education has established the Natural Khan Ki Song, coinciding with the location of the school, it's the shortlist. The Bureau will present the glass. Watcharothai has requested cooperation from the Department of Education to appoint Poly in the area because the Klai Kangwon Palace. To give a royal tribute on the occasion of His Majesty the King's Birthday Anniversary 5th round of the 2530 First Year College Klai Kangwon Palace is open from teaching three courses together. Diploma Automotive applications include branch The welding of tea Major Power Applications Major electronics Major Accounting Field Sales Computer Courses Diploma courses include Major electrical installation work Major technical computer Major Accounting Major Web Development Short Course include: Major food dessert Department of Textiles and Apparel. Major arts Creative arts Major salon Business Computer College activities include development of learners. Scouting Extraordinary Activities in the educational establishments. Activities Professional Organization Promotion and development of sports activities to promote environmental ethics. Promotional activities following the philosophy of sufficiency economy remodeled. Activities earn between classes Conservation activities, art, culture Promoting foreign language skills Activities encourage students to volunteer and create value for life. Occupational activities with public aid Activity center for community rebuilding Mobile Service Unit District Helps younger youth development program activities in the wilderness due to the initiative of HRH Princess Sirindhorn. Chakri Sirindhorn in BPP. The results of operations of the College Wang Klai makes recruited by the Ministry of Education as a school award ceremony due to professional education in academic year 2534 has been selected by the Ministry of Education, the school was awarded the Royal levels. the vocational school types, large academic year 2547 was awarded the Royal vocational education has been excellent year in 2551 and has been certified by the Office for National education standards and quality assessment organization for Public education. The College aims to give all students a good person. Have compassion Known self-reliance The agreement on that. Dress agreement on time environment. With learning Must have clean Smart and harmonious. The management of the College of Professional Studies, Wang Klai Kangwon thus serve royal policy in the field of professional education. Sufficient economy And the education by instilling moral and mental development is important. As the royal majesty of that. A good humanize the study are based on the intelligence of the people. To be able to work self-employed. Whether the class of any grade level.