"Get directions to ..." If we think to find them. We just say "ok glass, get directions to the nearest coffee shop." Followed by the place you want to go.
"Get directions to..." if we want to find somewhere, we just said, "OK glass get directions, to the nearest coffee shop." followed by the place wants to go.