ถ้าหากยืนยันหลังจากนี้เราเกรงว่าอาจ

ถ้าหากยืนยันหลังจากนี้เราเกรงว่าอาจจะต้องเลื่อนการจัดส่งออกไปอีก 1 สัปดาห์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If confirmed, after this we will have to be postponed for fear it might slip away again 1 week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If this confirms the fear that we may have to postpone the delivery for another one week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If confirmed after we afraid I may have to postpone shipment out again 1 week.