ประวัติความเป็นมาของพระธาตุสวี อำเภ

ประวัติความเป็นมาของพระธาตุสวี อำเภอสวี จังหวัดชุมพร

จากเอกสารการค้นคว้า และคำบอกเล่าต่อ ๆ กันมา ปรากฏว่า ประมาณปี พ.ศ. ๑๘๐๓ กองทัพอโยธยาโดยการนำของท้าวพิชัยเทพ เรืองพวา (ท้าวอู่ทองหรือพระเจ้าไชยเสน) ได้กรีฑาทัพลงมารุกรานอาณาจักรไทย ศรีธรรมาโศกราชในสมัยของพระเจ้าศรีธรรมาโศกราชที่ ๘ ซึ่งเสด็จนำทัพไปป้องกันข้าศึกทางเหนือ และได้ปะทะกันที่เมืองกำเนิดนพคุณ (อำเภอบางสะพาน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์) กองทัพทั้ง สองฝ่ายต่างรบพุ่งกันเป็นสามารถ และไม่สามารถเอาชนะกันได้โดยเด็ดขาด จึงทำสัญญาสงบศึกต่อกัน พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชก็เสด็จนำ ทัพกลับ เมืองนครศรีธรรมราช ขณะที่พักรี้พลอยู่ ณ วัดร้างเก่าแก่แห่งหนึ่ง ในเขตอำเภอสวีในปัจจุบัน มีเจดีย์ชำรุดพังทลายเป็นที่สังเกตได้มีกาฝูงหนึ่งมาจับกลุ่มวีปีก (กระพือปีก) อยู่ที่กองอิฐเจดีย์นั้น ส่งเสียงร้องเซ็งแซ่เป็นที่รำคาญแก่ไพร่พล และแม่ทัพนายกอง พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชจึงให้ทหารไล่กา ฝูงนั้น แต่กาไม่ยอมบินหนียังคงบินวนเวียนกลับมาที่กองอิฐเจดีย์นั้นและวีปีกส่งเสียงร้องสนั่น พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชเห็นเป็นการผิดปกติ และทอดพระเนตรเห็นกาเผือกตัวหนึ่งอยู่ในฝูงด้วย จึงให้ทหารรื้อกองอิฐเจดีย์ ปรากฏพบฐานเจดีย์ใหญ่ เมื่อขุดภายในองค์พระเจดีย์นั้น ได้พบผอบทองคำบรรจุพระบรมสารีริกธาตุ พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชจึงรับสั่งให้แม่ทัพนายกองระดมกำลังพลทหาร ทำการบูรณะเจดีย์จนเสร็จเรียบร้อย นำเอาผอบพระบรม-สารีริกธาตุบรรจุไว้ตาม เดิม โปรดให้จัดงานสมโภชเจดีย์ ๗ วัน ๗ คืน พระราชทานนามเจดีย์นั้นว่า “พระบรมธาตุกาวีปีก” ต่อมาคำว่า “ปีก” ถูกตัดหายไปเรียกกันว่า“พระธาตุกาวี” ครั้นนานเข้าคำจึงกร่อนลงไปกลายเป็น “พระธาตุสวี”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The history of the pagoda suites suites Chumphon district.จากเอกสารการค้นคว้า และคำบอกเล่าต่อ ๆ กันมา ปรากฏว่า ประมาณปี พ.ศ. ๑๘๐๓ กองทัพอโยธยาโดยการนำของท้าวพิชัยเทพ เรืองพวา (ท้าวอู่ทองหรือพระเจ้าไชยเสน) ได้กรีฑาทัพลงมารุกรานอาณาจักรไทย ศรีธรรมาโศกราชในสมัยของพระเจ้าศรีธรรมาโศกราชที่ ๘ ซึ่งเสด็จนำทัพไปป้องกันข้าศึกทางเหนือ และได้ปะทะกันที่เมืองกำเนิดนพคุณ (อำเภอบางสะพาน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์) กองทัพทั้ง สองฝ่ายต่างรบพุ่งกันเป็นสามารถ และไม่สามารถเอาชนะกันได้โดยเด็ดขาด จึงทำสัญญาสงบศึกต่อกัน พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชก็เสด็จนำ ทัพกลับ เมืองนครศรีธรรมราช ขณะที่พักรี้พลอยู่ ณ วัดร้างเก่าแก่แห่งหนึ่ง ในเขตอำเภอสวีในปัจจุบัน มีเจดีย์ชำรุดพังทลายเป็นที่สังเกตได้มีกาฝูงหนึ่งมาจับกลุ่มวีปีก (กระพือปีก) อยู่ที่กองอิฐเจดีย์นั้น ส่งเสียงร้องเซ็งแซ่เป็นที่รำคาญแก่ไพร่พล และแม่ทัพนายกอง พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชจึงให้ทหารไล่กา ฝูงนั้น แต่กาไม่ยอมบินหนียังคงบินวนเวียนกลับมาที่กองอิฐเจดีย์นั้นและวีปีกส่งเสียงร้องสนั่น พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชเห็นเป็นการผิดปกติ และทอดพระเนตรเห็นกาเผือกตัวหนึ่งอยู่ในฝูงด้วย จึงให้ทหารรื้อกองอิฐเจดีย์ ปรากฏพบฐานเจดีย์ใหญ่ เมื่อขุดภายในองค์พระเจดีย์นั้น ได้พบผอบทองคำบรรจุพระบรมสารีริกธาตุ พระเจ้าศรีธรรมาโศกราชจึงรับสั่งให้แม่ทัพนายกองระดมกำลังพลทหาร ทำการบูรณะเจดีย์จนเสร็จเรียบร้อย นำเอาผอบพระบรม-สารีริกธาตุบรรจุไว้ตาม เดิม โปรดให้จัดงานสมโภชเจดีย์ ๗ วัน ๗ คืน พระราชทานนามเจดีย์นั้นว่า “พระบรมธาตุกาวีปีก” ต่อมาคำว่า “ปีก” ถูกตัดหายไปเรียกกันว่า“พระธาตุกาวี” ครั้นนานเข้าคำจึงกร่อนลงไปกลายเป็น “พระธาตุสวี”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The history of the relics Suites Hotel Chumphon district from research papers. And told each other about the year 1803, it appears that the Ayodhya led by Thao Thep Pichai bearing Phawa (Thao Thong Chai Sen or God) has athletics army invading Thailand. Sri Thammapitagkul royal pain in the days of Lord Sri Thammapitagkul his grief at the eighth, where he led the army to prevent the enemy to the north. The clash at birth Aurum. (Bang Saphan Prachuap Khiri Khan), the two sides fought a can. And can not be overcome by any. He made ​​a truce with each other. Lord Sri Thammapitagkul grief royal army went back Nakhon Si Thammarat. While staying at the Army abandoned the old one. In the district's current suite A damaged stupa erosion is observed a flock of crows was swarming Soviet Wings (wings) on the brick pagoda. Cries hailing a nuisance to the hosts. And commanders Lord Sri Thammapitagkul grief Royal Military Leica crowd so it would not fly away but the Ravens still flying sequences, return to brick pagoda shaped wings and cried loudly. Lord Sri Thammapitagkul royal contrition seen as unusual. And saw a white crow in a flock. The soldiers dismantled brick pagoda. Meet the big pagoda base When dug inside the pagoda. Has found a gold casket containing the relics. Lord Sri Thammapitagkul grief, so he sent his commanders to mobilize troops. Pagoda restoration finishes Royal took the lead casket - relics placed on the event, please provide the name of the Immaculate Conception Pagoda seven days, seven nights a pagoda that. "The relics of Soviet Wings" to the word "wings" were missing, also known as "The Soviet relics" But long term it erodes to become "relics Suite".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The history of the relics Xu sawi of Chumphon

from documents research and told stories to each other, it appears that for about a year.The centre and 3 army under the leadership of God, Ayodhya Pichai, bearing way (Tao u-thong or God Chai SEN). The army has invaded the kingdom of Thailand. Down Athletics Sri ธรรมาโศก Kingdom during the reign of God Sri ธรรมาโศก Royal at 8, which has led the army to prevent the enemy north.Prachuap Khiri Khan (District) the army both sides at war with one another as can be. And cannot be overcome by it. It make a truce with each other. God Sri ธรรมาโศก Royal went the army secret, Nakhon Si Thammarat.As one of the oldest temples built in the area of sawi nowadays. Tower collapse is observed are broken crow flocks to swarm wi wings flapping) (division of brick pagoda. Sing treble is annoyed to men.God Si ธรรมาโศก Royal Military, thus providing a scarecrow, and not fly away, but the turnover กลับมาที่ brick pagoda still circle division and V wing sing loudly. God Si ธรรมาโศก Royal seen as unusual.The soldiers to dismantle a pile of bricks pagoda pagoda appears found big when dig inside the chedi. Found a golden casket relics. God Si ธรรมาโศก Royal and sent for commanders mobilize private.Take the casket - Buddha's relics contained in the original, please give a pageant pagoda 7 days 7 nights, the royal name pagoda that "relics of Kawi wings." Later, the word "wing" was cut away called "Kawi relics.""Relics suites."