คือระยะเริ่มโครงการที่ต้องมีการกำหน

คือระยะเริ่มโครงการที่ต้องมีการกำหนดขอบเขต (Scoping) ของโครงการอย่างชัดเจน โดยมีการกำหนดสิ่งที่เรียกว่า Primary Use Cases และ Actors ตามลำดับ ซึ่งสิ่งนี้จะเป็น Use Cases และ Actors ที่สำคัญของระบบที่กำลังพัฒนา ตลอดจนการร่างแผนการพัฒนา (Business plan) ที่ประกอบด้วยกิจกรรมหลัก ระยะเวลา เป้าหมาย และทรัพยากรใดบ้างที่ต้องใช้ในโครงการพัฒนาระบบนั้น นอกจากนี้ยังมีการกำหนดหมุดหลักที่สำคัญ (Major Milestone) ของระยะเอาไว้ด้วยเมื่อสิ้นสุดแต่ละระยะ โดยระยะนี้เขาบอกว่า จะต้องให้ได้สิ่งที่เรียกว่า ข้อตกลงร่วมกันของทีมพัฒนา (Agreement Statement) ตลอดจนความเสี่ยงทั้งหลายที่มีอยู่หรือเกิดขึ้นภายใต้โครงการที่พัฒนาและสามารถจัดความเสี่ยงเหล่านั้นออกเป็นระดับต่างๆได้ (เช่น ระดับต่ำ กลาง สูง เป็นต้น) อย่างสมเหตุสมผลและเข้าใจร่วมกันภายใต้ทีมพัฒนา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Stage is the project that need to be defined (scoping) of the project clearly. Is defined by what is called the primary use cases and actors, respectively, what is the major use cases and actors of the system being developed.(Business plan) that contains the main activity at the target, and any resources required to develop the project. There are also the key pins (major milestone) out of range by the end of each term.Will need to obtain what is called. Mutual agreement of the development team (agreement statement) as well as the risk that existing or arising under development and that these risks can be classified into different levels (eg, low-level center.Etc.) together under reasonable and understanding the development team.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The project is to define the project's scope, explicitly (Scoping) with defining what is called Primary Use Cases and Actors in order that this thing will be the Use Cases and Actors of the system that is being developed. (Business plan) that consisted of the main activity. The target period, and what resources are required in the development of the system. There is also an important principle pins set (Major Milestone) of a term with at the end of each stage. They want to have what is called a team development collaboration agreement (Agreement Statement) as well as all the risks that exist or occur under development projects and those risks can be arranged into different levels (for example, low, medium. Etc.) are reasonable and understand together under development team.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

is the beginning of the Project Period must be in the scope (Scoping) of the project is clearly defined by the so-called Primary Use Cases Actors respectively, and this may be a Use Actors Cases and the importance of system is being developed.(Business plan), which includes a main activity target duration and resources must be used in any system development project, there is also the main pins (Major Milestone) range. At the end of each termwill be required to provide. What is called joint agreement of development team (Agreement Statement) as well as all of the risks that have occurred under the project, or the development and can offer them out to various levels of risk (such as low-level.etc. ), reasonable and understand together under development team