ฉันยังคงหวัง สักวันฉันจะมีโอกาส ได้

ฉันยังคงหวัง สักวัน
ฉันจะมีโอกาส ได้พบคุณ สักครั้ง
ไม่ว่าเวลานั้น คุณจะยังคงเล่นดนตรี อยู่หรือไม่ก็ตาม
ก็ยังหวังที่จะได้ พบคุณ
ขอบคุณ
จาก ประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はまだいつか願ってください。私はあなたを満たすために機会を有する。音楽、まだ再生しているかどうかどうかに住んでいます。それはまたことを望みます。あなたを見つけたありがとうタイの国から

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

まだ私はいつかなあ。私は、あなたが一度会う機会を得ました。どんなに時間が、まだ遊び、またはしないでしょう。私はあなたに会うことを望んでいました。ありがとうございました。タイから。