ยูดาสอาจต้องการผลักดันก่อให้เกิดการ

ยูดาสอาจต้องการผลักดันก่อให้เกิดการปฏิวัติ (เช่นเดียวกับในอดีตที่ ยูดาส มัคคาเบียสได้กระทำไว้เป็นผลสำเร็จ) เพราะช่วงเวลานั้นอิสราเอลตกเป็นเมืองขึ้นของอาณาจักรโรมัน ถ้ามีการจับพระเยซูซึ่งดุจดังเป็นผู้นำ ต้องมีการลุกหือขึ้นต่อสู้เป็นแน่ ยูดาส คงจะสังเกตเห็นว่าคราวที่พระเยซูเสด็จเข้าเยรูซาเล็มอย่างผู้พิชิตทรงลูกลาเข้ามา และประชาชนก็ได้ให้การต้อนรับเป็นอย่างดีดุจดังต้อนรับกษัตริย์ของพวกเขาเหมือนคราวในอดีตที่ซาโลมอนทรงล่อพระที่นั่งรับการแต่งตั้งเป็นกษัตริย์ ซึ่งในจำนนสาวกของพระเยซูนั้นก็มีพวกที่ยุ่งเกี่ยวกับการเมืองรวมอยู่ด้วยเหมือนกัน เช่น ซีโมน พรรคชาตินิยม ในเรื่องนี้สร้างความหวาดวิตกให้แก่พวกมหาปุโรหิต และพวกผู้ใหญ่เช่นกัน “ถ้าเราปล่อยเขาไว้อย่างนี้ คนทั้งปวงจะเชื่อเขา แล้วพวกโรมก็จะมาทำลายพระวิหาร และชาติของเรา” แต่คายาฟาส กล่าวว่า “ท่านทั้งหลายไม่รู้อะไรเสียเลย และไม่รู้ว่ามันจะเป็นประโยชน์แก่ท่านทั้งหลาย ถ้าจะให้คนตายเสียคนหนึ่งแทนที่จะให้คนทั้งชาติต้องพินาศ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

U da สอาจ to push the cause of revolution (the same as in the past, the screening made Judas saith biat prices successfully.) Because the duration of the Kingdom of Israel as the Roman city. If there is a match, as though the Lord Jesus who is the leader. There must be a definite rise against or is. Judas saith he may notice that the time went into Jerusalem and Jesus ' child and he'll leave people., as well as the reception like their King as the problem in the past where he assisted ontharong Royal appointment as King. The submission of Jesus, it is they who mess about with the same city, such as Simon. Nationalist party. In this regard, creating a shaken, one Cathedral, priests and elders as well. "If we let him keep this all to believe him, and then they will come and destroy the Temple of Rome and of our nation," but he said "breakfast medicines, many do not know what's broken and I don't know whether it will be beneficial to all of you, one of the dead men, instead of the whole people perish."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Judas may want to push the cause of revolution. (As in the past, that Judas Maccabi Serbia has made a success) because at the time of the Roman Empire colonized by Israel. If the arrested Jesus, which secretes a leader. HM have risen up against is not Judas must be noted that at the time Jesus entered Jerusalem as conquerors, enter the colt. And the public was welcomed as well, as if to welcome their king was like in the past, Solomon mule appointed king. The yield disciples of Jesus, then there is a politics included, like Simon nationalist party in this phobia to the chief priests. And the adults as well "If we leave him like this. People will believe him Then the Romans will come and destroy the temple. And our nation, "but Caiaphas said," You know nothing at all. And that it will be useful to you. If a man die, rather than the whole nation perish. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Judas might want to push the cause revolution (as in the former, Judas, mak Cabeus were done in the text). Because that time Israel be a subject of the Roman Empire. If holding Jesus, which as a leader.Judas must have noticed that the time Jesus entered Jerusalem as the conqueror majesty you la.The surrender of Jesus' disciples, there are those who interfere with politics in the same, such as Simone, Nationalist Party in this build crossroads to the high priest. And the elders. "If we leave him like this.Then the Romans would destroy the temple and our nation. "But Caiaphas, said," you don't know anything at all. And I don't know if it will be helpful to you. If the dead one man rather than the whole nation perish. "