แต่ฉันยังไม่แน่ใจว่าจะไปคอนเสิร์ตเพ

แต่ฉันยังไม่แน่ใจว่าจะไปคอนเสิร์ตเพราะวันที่ 12 เป็นวันเกิดแม่ของฉัน ครอบครัวของฉันจะไปเที่ยวด้วยกันทุกครั้งที่เป็นวันเกิดคนในครอบครัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I'm still not sure whether to go to the concert because the 12th is my mother's birthday. My family will go with every time a family birthday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I'm still not sure how to go the concert, because the 12th is the birthday of my mother. My family will travel together at all times, is the birthday of the family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I"m not sure whether to go to the concert because of the 12 is my mother"s birthday. My family will go out together every day"s family.