ยืนยันสั่งสินค้าตามเอกสารที่แนบมาคุ

ยืนยันสั่งสินค้าตามเอกสารที่แนบมา

คุณสามารถผลิตและจัดส่งสินค้าภายในวันที่ 28 มิถุนายน ได้มั้ย

และฉันจะประสานกับชิปปิ้งเรื่องวันจัดส่งอีกที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Confirmation of orders according to the attached document

you can produce and deliver goods within June 28?

and I will coordinate with the shipping delivery date subject again
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Confirmed by the attached order. , you can manufacture and delivery of 28 June had it. , and I will coordinate with shipping the delivery date again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Confirm the order according to documents attached

you can produce and ship the goods within the 28 June. ?

and I will coordinate with shipping on the delivery date again
.