ความเป็นมาของ “ สวัสดิการชุมชน” หรื

ความเป็นมาของ “ สวัสดิการชุมชน” หรือ “สวัสดิการชาวบ้าน”
ปัจจุบันรัฐได้มีการจัดสวัสดิการให้กับประชาชนรูปแบบต่างๆ กัน เช่น สวัสดิการเบี้ยยังชีพให้กับผู้สูงอายุ
การสร้างบ้านพักคนชรา ศูนย์สงเคราะห์เด็ก ตลอดจนการสงเคราะห์ผู้พิการและผู้ด้อยโอกาสในรูปแบบต่างๆ
ทั้งที่ดำเนินการโดย กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และอื่นๆ
ซึ่งเป็นสวัสดิการในลักษณะสงเคราะห์ที่ต้องดำเนินการอย่างต่อเนื่อง ใช้งบประมาณจำนวนมาก แต่ให้บริการไม่ทั่วถึง
ประชาชนชาวไทย ซึ่งมีอยู่ทั้งหมดประมาณ 65 ล้านคน ในจำนวนนี้จะเป็นข้าราชการเจ้าหน้าที่ของรัฐและลูกจ้างบริษัทห้างร้าน ต่างๆ 15 ล้านคน
ลูกจ้างบริษัทห้างร้านก็จะเข้าสู่ระบบประกันสังคมได้รับสวัสดิการอย่างครบ วงจรเช่นเดียวกัน ในขณะที่ประชาชนทั่วไปอีก 50 ล้านคน ยังไม่มีหลัก ประกัน
ความมั่นคงในชีวิต นอกเหนือจากสวัสดิการ ที่รัฐจัดให้ในข้อ 2 ซึ่งเป็น สวัสดิการในลักษณะสงเคราะห์ที่ให้บริการไม่ทั่วถึง
และไม่ครอบคลุมความจำเป็นพื้นฐานของชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย
ประชาชนทั่วไปหรือชาวบ้านก็พยายามจัดสวัสดิการให้แก่กัน แต่ก็เป็นในรูปแบบของการออมเพื่อกู้ยืมและปันผล
การรวมกลุ่มฌาปนกิจเพื่อช่วยเหลือสมาชิกที่เสียชีวิต ไม่มีสวัสดิการครอบคลุมความจำเป็นพื้นฐานของชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย
องค์กรชุมชนจึงร่วมกันจัดตั้งกองทุนสวัสดิการชุมชน ขึ้น เพื่อเป็นหลัก ประกันความมั่นคงในชีวิต บนพื้นฐานของการพึ่งตนเอง การช่วยเหลือเกื้อกูลกันของคนในชุมชน ตั้งแต่เกิดจนตาย เป็นการจัดสวัสดิการของชาวบ้าน โดยชาวบ้าน เพื่อชาวบ้าน
เป็นการให้อย่างมีคุณค่า การรับอย่างมีศักดิ์ศรี การอยู่ร่วมกันของคน ชุมชน และธรรมชาติอย่างเคารพซึ่งกันและกัน มีกระบวนการดำเนินการที่สอดคล้องกับวัฒนธรรม
กองทุนสวัสดิการชุมชนคืออะไร ?
กองทุนสวัสดิการชุมชน หรือ กองทุน สวัสดิการชาวบ้านหรือกองทุนสวัสดิการไทบ้าน เป็นกองทุน ที่เกิดจากการรวม ตัวของประชาชนในพื้นที่หนึ่ง ๆ ด้วยความสมัครใจ
เกิดจนตาย บนพื้นฐานของความเอื้ออาทรต่อกัน
เงินกองทุนมาจากไหน?
กองทุนสวัสดิการชุมชน เกิดขึ้นจากการที่ชาวชุมชนมาร่วมกันคิด ร่วมกันสร้างระบบ ร่วมกันบริหารจัดการและร่วมกันรับผลประโยชน จึงเป็นกองทุนที่ “ทุกคนร่วมกันเป็นเจ้าของ” ดังนั้น เงินกองทุนสวัสดิการชุมชน จึงได้มาจากการร่วมสมทบของสมาชิกในรูปแบบที่กองทุนแต่ละแห่งกำหนดขึ้นมา เช่น
- การออมสัจจะวันละบาท โดยการลดรายจ่ายวันละบาทเพื่อออมสัจจะ
- การนำรายได้หรือผลกำไรจากกลุ่มออมทรัพย์ กลุ่มวิสาหกิจชุมชน หรือกองทุนต่าง ๆ ที่มีอยู่ ในชุมชน เข้ามาสมทบ เพื่อตั้งเป็นกองทุนสวัสดิการชุมชน
- เงินสนับสนุนหรือเงินสมทบแหล่งอื่น ๆ เช่น การสนับสนุนจากองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น หน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน
ตลอดจนรายได้ที่เกิดจากทรัพยากรในชุมชน เช่น รายได้จากการจับปลาในแหล่งน้ำสาธารณะ เป็นต้น
ชาวบ้านจะได้รับสวัสดิการอะไรบ้าง ?
สมาชิกกองทุนสวัสดิการชุมชน จะได้รับสวัสดิการตามที่หลักเกณฑ์ กติกาที่ สมาชิกร่วมกันกำหนดโดยมีคณะกรรมการกองทุนสวัสดิการชาวบ้าน
1. สมาชิกได้รับสวัสดิการ
¯ สวัสดิการผู้สูงอายุ เช่น เบี้ยยังชีพ สิ่งของเครื่องอุปโภคบริโภค
¯ สวัสดิการกรเกิด เช่น ของรับขวัญเด็ก ช่วยค่าคลอดบุตร
¯ สวัสดิการการเสียชีวิต เช่น สมทบค่าจัดงานศพ พวงหรีด
¯ สวัสดิการการศึกษาและกีฬา เช่น ทุนการศึกษา อุปกรณ์การเรียนการกีฬา
¯ สวัสดิการส่งเสริมอาชีพ เช่น กองทุนกู้ยืมในการประกอบอาชีพ การทำวิสาหกิจชุมชน
¯ สวัสดิการพัฒนาวัฒนธรรม เช่น สมทบกองทุนเพื่อจัดกิจกรรมในชุมชน
¯ สวัสดิการปลดหนี้ระยะสั้น เช่น การให้สมาชิกกู้ยืมปลดหนี้ หรือกรณีฉุกเฉิน
¯ สวัสดิการคนพิการ คนด้อยโอกาสและผู้ถูกทอดทิ้ง เช่น เบี้ยยังชีพ การ ตรวจดูแล สุขภาพและรักษาพยาบาล
การส่งเสริมด้านกลุ่มอาชีพ
¯ สมทบกิจกรรมเพื่อการกุศลภายในชุมชน
¯ สวัสดิการสินค้าอุปโภคราคาถูก

2. บูรณาการทุนในชุมชน ¯ การออมวันละบาท เป็นการระดมทุนในลักษณะการออมรายวันวันละบาท เพื่อสร้างกองทุนในการ
จัดสวัสดิการในชุมชน เน้นการส่งเสริมด้านสัจจะและวินัยการออม การพึ่งตนเอง
¯ ดอกผล/กำไรจากลุ่มออมทรัพย์ การรวมทุนโดยใช้ฐานทุนทางสังคมที่มีอยู่ในชุมชนมาบูรณาการกันที่
เป็นผลกำไรจากการดำเนินงานของกลุ่มออมทรัพย์ต่าง ๆ มาจัดเป็นกองทุนสวัสดิการชุมชน
¯ สมทบจาก SML เป็นงบสมทบที่บางแห่งเป็นการเสนอแผนงานและงบประมาณในการสนับสนุน
สวัสดิการชุมชนควบคู่ไปกับโครงการหลัก
¯ ผลกำไรเกิดจากการบริหารจัดการกองทุนหมู่บ้านและสามารถนำมาบูรณาการเป็นกองทุนสวัสดิการตำบลได้
¯ สมทบจากองค์การบริหารส่วนตำบล เป็นการประสานความร่วมมือระหว่างชุมชนกับ อบต.
ในการพัฒนาสวัสดิการชาวบ้าน ในการที่มีการประสานความร่วมมือกับ อบต. ในการสนับสนุนสวัสดิการ ชาวบ้าน
3. ผลการจัดสวัสดิการชุมชน
¯ ชาวบ้านเกิดความเข้าใจและเห็นความสำคัญของสวัสดิการชุมชน
หน่วยงานท้องถิ่นเกิดความเข้าใจเรื่องสวัสดิการเห็นความสำคัญของสวัสดิการชุมชนมากขึ้น
มีการประสานความร่วมมือกับองค์การบริหารส่วนตำบลมากขึ้น
เกิดการพัฒนาด้านจัดสวัสดิการให้กับสมาชิกที่หลากหลายมากขึ้นทั้งรูปแบบและจำนวนกองทุนที่สมาชิกได้รับผลประโยชน์
ทำให้เกิดความร่วมมือในการสนับสนุนการจัดสวัสดิการชุมชนจากหน่วยงานภาคี ท้องถิ่นในการสมทบงบประมาณแก่กองทุนสวัสดิการชุมชน
เกิดการเชื่อมโยงเครือข่าย/กลุ่มต่าง ๆในชุมชน เช่นกลุ่มวิสาหกิจ กลุ่มเกษตร ฯลฯ
เกิดระบบการมีวินัยในการออมทรัพย์เพื่อจัดสวัสดิการชุมชน
การช่วยเหลือสมาชิกที่เป็นหนี้กองทุนหมู่บ้านโดยกองทุนสวัสดิการชุมชนช่วยเหลือแบ่งเบาภาระด้านดอกเบี้ย
ทำให้สมาชิกได้มีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมในชุมชนมากขึ้น เช่น พิธีกรรมทางศาสนา ประเพณีต่าง ๆการทำบุญบำรุงวัด
ทำให้เกิดระบบการออม การช่วยเหลือดูแลซึ่งกันและกันส่งผลให้เกิดการแก้ไขปัญหาในชุมชน เช่น เกิดการ
แก้หน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The history of "community benefit" or "welfare village".The current Government has welfare to the people, such as the various forms of welfare allowances to elderly care.The creation of the old people Centre houses boys as well as an allowance, and the various disadvantaged.Both actions by the Ministry of social development and human security. Local government and other organizations.Which is a relief in a way that benefits must be performed continuously. Many budgets, but not across services. People of Thailand, which has about 65 million people. This is the number of officials, government officials and employees, the company shops. Various 15 million.Moreover, company employees to log on to the social security receive full benefit. The same circuit, while another 50 million people There is no guarantee.Stability in their lives, in addition to the benefits that the State provided in article 2, which is a benefit in a manner, not to aid.And does not cover the basic needs of life from the grave. The general public or the people they are trying to make welfare but it is in the form of savings to loans and dividend.Integration chaponkit to assist the deceased member. There are no benefits, covering the basic needs of life from the grave.Therefore, community organization, jointly established a community benefit fund to guarantee stability in life on the basis of self-reliance. To lend assistance to each other in the community from the grave is the welfare of the people by the people for the people. As a valuable example to get an integration of human dignity. In the community, and respect for nature. The process is carried out in accordance with the culture. What is a community benefit fund?Community benefit fund or fund Welfare Fund benefit villagers, or Tai Chi is the Fund arising from the integration. A particular area of the voluntaryGrave on the basis of generosity.Funds come from? Community benefit fund. The people from the community come together to share ideas together to create a system to manage and share the latest collision, it is the IMF that "all those who share the ownership of" community benefit fund, so the money has come from contributors of the members in each fund set up, such as: Savings THB per day.-the truth By reducing daily expenses of Baht to save the truth.-To bring the income or profits from the group saving funds to community enterprises, or groups that exist in the community into a charity to fund benefits as a community.-Support or other sources, such as contributions from local governments public sector private sector agencies.As well as revenues from resources in the community, such as income from fishing in water sources, public, etc.People will get the benefit? Community benefit fund members will receive benefits based on the criteria. The rules for the Member of the Board of Directors jointly with the Fund benefit locals. 1. the Member receives the benefit. Elderly benefits such as premium ¯ to life. Of consumer machines. The birth of the welfare organization, such as the get ¯ gifts boy. Passing up the childbirth. The death benefit, such as a charity ¯ ship burial. Wreath The benefit of education and sport, such as ¯ scholarships sports equipment. Supplementary benefits such as professional ¯ fund loans in a career doing community-based enterprises. Development of culture, such as a charity benefit ¯ funds for activities in the community. ¯ สวัสดิการปลดหนี้ระยะสั้น เช่น การให้สมาชิกกู้ยืมปลดหนี้ หรือกรณีฉุกเฉิน ¯ สวัสดิการคนพิการ คนด้อยโอกาสและผู้ถูกทอดทิ้ง เช่น เบี้ยยังชีพ การ ตรวจดูแล สุขภาพและรักษาพยาบาล การส่งเสริมด้านกลุ่มอาชีพ ¯ สมทบกิจกรรมเพื่อการกุศลภายในชุมชน ¯ สวัสดิการสินค้าอุปโภคราคาถูก 2. บูรณาการทุนในชุมชน ¯ การออมวันละบาท เป็นการระดมทุนในลักษณะการออมรายวันวันละบาท เพื่อสร้างกองทุนในการ จัดสวัสดิการในชุมชน เน้นการส่งเสริมด้านสัจจะและวินัยการออม การพึ่งตนเอง ¯ ดอกผล/กำไรจากลุ่มออมทรัพย์ การรวมทุนโดยใช้ฐานทุนทางสังคมที่มีอยู่ในชุมชนมาบูรณาการกันที่ เป็นผลกำไรจากการดำเนินงานของกลุ่มออมทรัพย์ต่าง ๆ มาจัดเป็นกองทุนสวัสดิการชุมชน ¯ สมทบจาก SML เป็นงบสมทบที่บางแห่งเป็นการเสนอแผนงานและงบประมาณในการสนับสนุน สวัสดิการชุมชนควบคู่ไปกับโครงการหลัก ¯ ผลกำไรเกิดจากการบริหารจัดการกองทุนหมู่บ้านและสามารถนำมาบูรณาการเป็นกองทุนสวัสดิการตำบลได้ ¯ สมทบจากองค์การบริหารส่วนตำบล เป็นการประสานความร่วมมือระหว่างชุมชนกับ อบต. ในการพัฒนาสวัสดิการชาวบ้าน ในการที่มีการประสานความร่วมมือกับ อบต. ในการสนับสนุนสวัสดิการ ชาวบ้าน 3. ผลการจัดสวัสดิการชุมชน ¯ ชาวบ้านเกิดความเข้าใจและเห็นความสำคัญของสวัสดิการชุมชนหน่วยงานท้องถิ่นเกิดความเข้าใจเรื่องสวัสดิการเห็นความสำคัญของสวัสดิการชุมชนมากขึ้นมีการประสานความร่วมมือกับองค์การบริหารส่วนตำบลมากขึ้นเกิดการพัฒนาด้านจัดสวัสดิการให้กับสมาชิกที่หลากหลายมากขึ้นทั้งรูปแบบและจำนวนกองทุนที่สมาชิกได้รับผลประโยชน์ทำให้เกิดความร่วมมือในการสนับสนุนการจัดสวัสดิการชุมชนจากหน่วยงานภาคี ท้องถิ่นในการสมทบงบประมาณแก่กองทุนสวัสดิการชุมชนเกิดการเชื่อมโยงเครือข่าย/กลุ่มต่าง ๆในชุมชน เช่นกลุ่มวิสาหกิจ กลุ่มเกษตร ฯลฯเกิดระบบการมีวินัยในการออมทรัพย์เพื่อจัดสวัสดิการชุมชนการช่วยเหลือสมาชิกที่เป็นหนี้กองทุนหมู่บ้านโดยกองทุนสวัสดิการชุมชนช่วยเหลือแบ่งเบาภาระด้านดอกเบี้ยทำให้สมาชิกได้มีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมในชุมชนมากขึ้น เช่น พิธีกรรมทางศาสนา ประเพณีต่าง ๆการทำบุญบำรุงวัดทำให้เกิดระบบการออม การช่วยเหลือดูแลซึ่งกันและกันส่งผลให้เกิดการแก้ไขปัญหาในชุมชน เช่น เกิดการแก้หน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Of the "community welfare" or "welfare village"
Currently, the state has arranged various forms of welfare for its citizens, such as welfare allowance to the elderly
to create a home for the elderly. Child Welfare As well as housing for the disabled and the disadvantaged in various ways,
both run by. Ministry of Social Development and Human Security. Local government And the other
, a welfare housing in a manner to be processed continuously. Many budget But the service does not cover
people of Thailand. Of which there are approximately 65 million of which will be government officials and employees of state companies, 15 million people are
employed by companies, it goes into the Social Security system has been fully Welfare. Likewise circuit While the general population, 50 million people do not have collateral
security in life. Apart from welfare The state provided in Article 2, which is a relief in a way that benefits not widely available
and do not cover the basic necessities of life from birth to death
ordinary citizens or residents tried to provide welfare for them. However, it is in the form of savings, loans and payment
integration cremation to help members who have died. No welfare cover the basic necessities of life from birth to death
, community organizations, thus sharing community funds in order to prevail. Security Life Insurance On the basis of self-reliance To help each of the community. From birth to death The welfare of the locals by locals for locals,
it's very valuable. Reception with dignity The coexistence of man and nature in a community of mutual respect. The process is carried out in line with the cultural
community welfare fund is. ?
Community Welfare Fund or the Fund or the Commonwealth Fund, a fund house tie the combination. The public space, the voluntary
birth to death. On the basis of generosity to the
fund come from?
Community Welfare Fund. Arising out of the local community to come together. Common build system Jointly managed and jointly receive benefits. Therefore, a fund "Everyone shared ownership" so the community welfare fund. It comes from the contributors of the members in each of the funds set up like
- Savings truth baht per day. By reducing spending to saving truth baht per day
- bringing in revenue or profit from the savings. Community Enterprise Or funds that are available in the community joined to set up a community welfare funds
- subsidies or contributions from other sources, such as support for local government. Government agencies The private sector
, as well as revenue generated from community resources, such as income from fishing in public water supply. So
people can get some benefits. ?
Membership Community Fund Benefits will be based on criteria jointly defined by the rule that members of the Commonwealth Fund locals
first. Members receive benefits
such as pension ¯ elderly welfare, consumer goods
¯ welfare organizations such as the birth of a child console. Help the child
welfare ¯ death as they joined the funeral wreath
¯ welfare, education and sports, such as scholarships, school supplies, sports
¯ promoting welfare professionals such as fund of occupation. The community
¯ Welfare Fund for the development of cultural activities in the community
¯ welfare debt, short-term debt, such as loans to its members. Or emergencies
¯ welfare of the disabled. The disadvantaged and the homeless, such as pension, health care and medical
professional groups to promote
charitable activities within the community joined ¯
¯ welfare goods cheaper second. Integrated Community Capital Savings ¯ baht per day. The funding in the form of savings income baht per day. To create a fund for the welfare of the community. Focus on promoting the truth and the discipline of saving. Self ¯ interest / profit from their savings. The joint venture using the social capital that exists in the community, well integrated with a profit from operations of savings groups were organized as a community welfare funds ¯ contributions from SML statements are joined by some of it. proposed work plan and budget to support community welfare projects alongside ¯ profits from managing funds, and can be integrated into district funds ¯ contribution from the Community. The collaboration between the Community. Abt. In developing the welfare people. In a collaboration with the SAO. To support the welfare locals 3. Community Welfare ¯ villagers understand the importance of community welfare and local authorities understand the importance of welfare. Welfare greater community are cooperating with the Tambon Administrative more to the development of welfare with a greater variety of patterns and the number of fund members, beneficiaries , causing a partnership to support the event. The Community Welfare Party Agencies Local contributions to the budget of the Community Welfare Fund the networks / groups in the community such as enterprise, agriculture, etc. The system of discipline in savings to the welfare community to help members who are owed ​​funds by the Fund. community welfare help to ease the burden of interest , members can participate in activities in the community, such as religious traditions of philanthropy maintenance is causing savings system. To help take care of each other, resulting in problems such as the correct date.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The history of "community welfare" or "social people"
present state the morning the service to people, such as the various forms. Welfare allowance for the elderly
.To build a hospice Center for children. As well as for guests and the disadvantaged in various forms,
, both operated by The Ministry of social development and human security, the administrative organization, and so on!The welfare in the aid to process continuously, use of budget, but provide incomplete
.The Thai people, which is all about 65 million people. This amount will be government officials and employees of various companies 15 million people
.Employee social security companies will log in achieving the first fully integrated as well as the general public more 50 million people. There is no collateral
.Stability in a life beyond the welfare provided by the state in which the 2. Welfare in the aid that provides no thorough
and does not cover the basic essentials of life from birth to death!The general public or people tried to welfare to each other. But it is in the form of loans and savings to dividends
.The integration of cremation to help members died. There is no welfare covers the basic essentials of life from birth to death!Community organization and establishing community welfare fund. As collateral security in life, on the basis of self-reliance. Supportive help people in the community, from birth to death is the welfare of people.For the People
.A value. The dignity. The coexistence of people, communities and natural with respect to each other. The operation process in accordance with the culture.

. Community welfare fund?Welfare fund community or welfare fund or local welfare fund Tai house, เป็นกองทุน arising from the integration of people in the area. Any voluntary
birth to death. On the basis of generosity to each other
.The funds come from?!Welfare fund community, the community can come together, together, create the system. Jointly manage together and get the benefit, so as the fund. "Everyone together เป็นเจ้าของ”. Therefore, community welfare fundSuch as
.- saving truth baht day by reducing the expenditure per day) for saving truth
-. Of income or profit from the savings, community, or the various funds are available in the community over to set up a fund of community welfare
.- financial support or contributions to other sources such as the support of the local government agencies The private sector as well as income
community resources, such as income from fishing in the water the public etc.
.People will get benefits?
members community welfare fund Will receive benefits according to the rules, the rules set by the committee members. Mutual fund welfare People
1. Members receive benefits
.¯ elderly welfare, such as allowance of consumer welfare organization ¯
birth of baby shower, help the child is born! ¯ welfare death such as contributions to the funeral wreath
.