เจ้าจันท์ผมหอม นิราศพระธาตุอินทร์แข

เจ้าจันท์ผมหอม นิราศพระธาตุอินทร์แขวน เป็นนวนิยายขนาดสั้น ของมาลา คำจันทร์ ได้รับรางวัลซีไรต์ เนื้อเรื่องโดยย่อ เปิดตัวที่ปี พ.ศ. 2461 เจ้าจันท์เป็นเจ้าหญิงล้านนาคนงาม เธอต้องเดินทางไปบูชาพระธาตุอินทร์แขวน ซึ่งเป็นพระธาตุประจำปีเกิดที่อยู่ในเขตพม่าใกล้เมืองเชียงใหม่ ด้วยความตั้งใจว่าจะตัดผมหอมบูชาพระธาตุ ตำนานเล่าว่าผู้ใดที่ปูผมลอดพระธาตุได้ จะสมหวังในสิ่งใดก็ตามที่ตั้งใจไว้และสำหรับเจ้าจันท์แล้ว เธอกำลังต้องการให้ความหวังที่มีอยู่เป็นความจริง การเดินทางไปไหว้พระธาตุอินทร์แขวนนั้น ก็ต้องใช้เงินและบริวาลในการเดินทางซึ่งเดินทางกันเป็นแรมปี โดยพ่อเลี้ยงได้ให้สัจจะว่าหากเจ้าจันท์ปูผมหอมลอดพระธาตุได้ เขายินดีจะให้เจ้าจันท์แต่งงานกับชายคนรัก แต่ถ้าหากว่าเส้นผมเจ้าจันท์ลอดพระธาตุไม่ได้ ก็ต้องแต่งานกับเขา เจ้าจันท์เดินทางไปกับบริวารและพ่อเลี้ยง ผู้ที่พ่อและแม่ของเจ้าจันท์เห็นว่าเจ้าจันท์ควรแต่งงานด้วย แต่เจ้าจันท์มีเจ้าพี่อินทะเป็นคนรักอยู่แล้ว ซึ่งเจ้าอินทะเป็นคนจน รูปหล่อและแต่งโคลงกลอนได้หวานจับใจ เมื่อเปรียบเทียบระหว่างพ่อเลี้ยงกับเจ้าพี่อินทะ พ่อเลี้ยงเป็นแค่คนรว แต่ประมาณว่ารูปชั่วตัวดำ ซึ่งไม่เป็นที่ต้องใจของเจ้าจันท์นัก การเดินทางไปไหว้พระธาตุพระธาตุในครั้งนี้ จึงเป็นเรื่องตัดสินชีวิตและหัวใจของเจ้าจันท์ ที่จะได้พิสูจน์หัวใจตนเองและได้รู้จักน้ำใจพ่อเลี้ยงที่แม้จะรักเธอเพียงใด…..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I smell the municipalities Transmitted Kyaikhtiyo A novelette of Mala Monday won the C. Wright. Featuring a brief introduction to the year2461 Princess Sapphire Princess Lana is a beauty. She had to travel to worship relics hanging. That was a year in Burma near the city. With the intention to cut onions relics.To fulfill whatever it was intended, and for the municipalities then. She wants to give hope that is true. Getting to worship relics hanging there. I had to spend money on travel and its valves, which traveled together for years.He is willing to give you, municipalities married lover. But if your hair does not ring through relics. But he had to work with I travel to the host municipalities and stepfather. The father and thy mother that thy municipalities municipalities should marry.Pan in which you are poor The handsome and sweet verses. When comparing the stepfather to her in the pan. Stepfather's just the police But about that ugly. Which is not to your heart's municipalities.It is your life and your heart settled municipalities. Heart to prove themselves and get to know me despite her stepfather does ....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Owner niratphra hair Hung Hom with a great deal of that Vientiane is a short novel of the word mala Monday awarded c Wright, short story. Launched at the 2009 2461 Princess Vientiane is the Princess of the Lanna people. ... She must travel to worship the Lord Buddha's relics pagoda, which is the sixth annual swing was born in Burma near the city. With the intention to cut the onions, I worship the Lord Buddha's relics. To fulfill in anything intended for owners and Vientiane. She would like to hope that there is a truth. Getting to hang out with a great deal of the relics tour requires money and brilliant universe in journey, which travels up the Western years. He is willing to let God love man married to Vientiane, but if the hair has no relics officials laud Vientiane. It must work with him. Vientiane travel wholesaler with Steiner and his pet Those parents, and the mother of the owner, the owner should realize that Vientiane Vientiane. Where the owner is a handsome man with a spectacular innings and khlongklon sweet charm. When a comparison between his father raised with brothers in tha. Just like a father, but the evil that is around, including a black who does not need God's warriors Vientiane. It's your heart and life decisions, Vientiane will be introduced to prove their hearts and generous father fed that even love her. .....

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

to be exiled Phrathat Indra thee sweet Monday till I hung a short novel of a Family Tree, the moon has been งวัลซีไรต์ (plot of the brief on the Year B.E.2461: Monday till she is a million people, she must travel to sacrifice beauty hanging Phrathat Indra, a Buddha in the annual Burma near Chiang Mai city is in the district, with the intention to cut fragrant offerings Phrathathope in whatever the intended for thee and Thiraphong Chansiri, and then she is going to be the hope that there is a journey to the truth, hang Wai Phrathat Indra, it must be used and the amount of travel in the journey crosses.He was glad to be married to the man lover Thiraphong Chansiri, and hair; but if not, they need to Phrathat Thiraphong Chansiri Lod but work with him Monday till thou go to the host and a stepfather who his father and mother; Monday till Monday till he saw that ye should be married.Italian acute hemorrhoids which thou hast a poor moldings and custom poems touching sweet. When comparing between a stepfather and a stepfather to condemn publicly; I am an Italian man is just about that, but the figure for the black, which is not to be pleased with your local.So, it was decided that his life and in the heart of thy Thiraphong Chansiri will prove himself, and his heart was known as a kind stepfather even if you love her ... How..