ฉันไม่เคย มีประสบการณ์ทำงานแต่ฉันคิ

ฉันไม่เคย มีประสบการณ์ทำงานแต่ฉันคิดว่ามันไม่เป็นปัญหากับการทำงานอย่างแน่นอน และฉันพร้อมที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ เพื่อให้ได้ทำงานกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have never had work experience, but I think it's not a problem with working and certainly I'm ready to learn new things in order to get to work with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never had the experience, but I think it's certainly not a problem with the work. And I'm ready to learn something new. To work with you

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have work experience, but I think it is not a problem with the work. And I'm ready to learn new things, to work with you.