ฉันก็ได้แต่โทษตัวฉันเอง ฉันบอกลูกสา

ฉันก็ได้แต่โทษตัวฉันเอง ฉันบอกลูกสาวว่าลุงไบรอันยังคงโกรธอยู่ ลูกสาวฉันก็ปลอบว่าบางทีลุงไบรอันอาจจะมีงานยุ่งมาก หรือเฝ้าติดตามฟุตบอลโลกอยู่ก็ได้ ขอบคุณมากเลยที่คุณได้ยอมยกโทษให้ฉันแล้วจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I blame myself I told the daughter that Uncle Brian is still angry. My daughter is a comfort that maybe Uncle Brian might have a very messy task, or monitor a FIFA World Cup. Thank you so much that you've succumbed to forgive me, then, really.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I can only blame myself. I told my daughter that Uncle Brian was still angry. My daughter was a consolation that perhaps Uncle Brian might be very busy. Or, just watch the World Cup. Thank you very much that you forgive me, really.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can only blame myself. I told my daughter uncle Brian still angry. My daughter is that maybe you Brian might be busy. World Cup live or monitoring. Thank you very much that you forgive me.