ขยายสู่ธุรกิจเบียร์[แก้]ก่อนที่จะมา

ขยายสู่ธุรกิจเบียร์[แก้]
ก่อนที่จะมาเป็นคนรวยที่สุดของประเทศไทย มีความยากจนมากแต่ท่านชอบอาชีพนักขายเป็นอย่างยิ่ง จึงได้ต่อสู้มาจนถึงปัจจุบัน ธุรกิจสุราดั้งเดิม แม้ว่าระบบสัมปทานแบบเดิมกำลังจะปิดฉากลง แต่เขาก็สามารถใช้เครือข่ายการค้าแบบเดิม ซึ่งฝังรากในตลาดล่างกับเครือข่ายการค้า ในชุมชนซึ่งถือว่าเป็นเครือข่ายการค้าที่เข้มแข็งที่สุดเครือข่ายหนึ่งในสังคมไทย ภายใต้ระบบเอเย่นต์ และระบบขายพ่วง (สุราพ่วงเบียร์ สุราพ่วงโซดา) ที่เข้มแข็งนั้นเดินหน้าธุรกิจต่อไปจากนั้นก็ต่อเนื่องเข้าสู่ธุรกิจเบียร์ (เบียร์ช้าง และเบียร์คาร์ลสเบอร์ก) ซึ่ง เสริมกับค้าสุราได้อย่างกลมกลืน ภายใต้โครงสร้างการแข่งขันที่ดุเดือดของธุรกิจนี้ นำเอาโมเดลการค้าสุรามาทำให้ความสามารถในการแข่งขันอยู่ได้ ซึ่งถือว่าเบียร์ช้าง เป็นคู่แข่งทางการตลาดของเบียร์สิงห์โดยตรง

ปี พ.ศ. 2537 ได้เข้าซื้อกิจการกลุ่มโรงแรมอิมพีเรียล ที่มีโรงแรมในเครือจำนวนมากจากนายอากร ฮุนตระกูล และจากนั้นก็ขยายธุรกิจอย่างไม่เคยหยุดยั้ง จนกระทั่งถึงปัจจุบันนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Expanded to 850 beer business.Before becoming the country's richest men, Thailand There is a lot of poverty, but he especially liked the sales profession have struggled. Traditional liquor business, even though the original concession system is shutting down the scene, but he was able to use the original trade networks, which roots in the lower market with a trading network. In the community, which is a strong trading network, the best social networks in Thailand. Under the system, companies can't sell the trailer (trailer tow, liquor, soda, beer, spirits) and then forward a strong business here and then continue into the business of beer (beer and beer KARLSTAD Harbour), which is supplemented with the liquor trade seamlessly. Under fierce competition structure of this business. Remove the liquor trade model, competitiveness is the beer Chang is a competitor of Singha beer market directly.B.e. 2537. acquisitions group, Imperial Hotel There are many hotels in the chain, from Mr. Huntrakun, and then expand Akon business never ceased until today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Expansion into the beer business [edit]
Before the richest man in Thailand. There is so much poverty, but like a great sales career. The battle today Traditional liquor business Although traditional concession system are concluded. But he can use the network to traditional trade. Which is rooted in the market with the commercial networks. In the community, which is the busiest commercial network, one network in Thailand. Under the agency system And trailer sales (Liquor, beer trailers Alcohol trailers soda) is a strong move ahead in business to then continuing into beer (beer and beer Carlsbad Hindenburg), furthering the liquor trade seamlessly. Under the fierce competition of this business. Models take to make the liquor trade in live tournament. This is Chang Beer Direct marketing rival Singha 2537 acquisition of Imperial. The hotel chain has many duties from Mr. Hun tribes and then expand it never stops. Until today

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Its beer business [solve]
.Before becoming a rich in Thailand. The poverty, but you like professional sales. The fight until the present business, even if the concession system traditional liquor traditional closing ฉากลง.Rooted in the market with network trade. In the community, which is considered to be the strongest one network trade network in Thai society. ภายใต้ระบบ agent and sales system Trailer Trailer (alcohol beer. Alcohol Trailer soda).(Chang beer, and the beer Carlsberg) which added with alcohol Trade harmoniously. Under the fierce competition structure of this business. The liquor trade model to make the competition ability in the Chang beer.
year 2537 has acquisition the Imperial Hotel. With a lot of hotel chain from farmer ฮุนตระกูล. And then expand the business never stop until today.