ผู้คนในส่วนใหญ่ในสังคม เข้าใจว่าคนไ

ผู้คนในส่วนใหญ่ในสังคม เข้าใจว่าคนไร้บ้านมีลักษณะเช่นเดียวกับคนเร่ร่อนขอทาน หากแต่งานศึกษา “โลกของคนไร้บ้าน” ของบุญเลิศ วิเศษปรีชา ที่ให้ภาพเชิงลึกในชีวิตของคนไร้บ้าน ก็ทำให้เราเห็นว่า คนไร้บ้านแตกต่างจากคนเร่ร่อนขอทานเพราะพวกเขาส่วนใหญ่ต่างมีศักยภาพในการประกอบอาชีพ ทั้งการเก็บของเก่า การรับจ้าง และการค้าขายเล็กๆ น้อยๆ

“คนไร้บ้าน” เป็นปรากฏการณ์สามารถพบได้ในเมืองใหญ่ต่างๆ พวกเขาเป็นคนที่จัดได้ว่าอยู่สุดขอบและมีความยากจนสุดของเมือง และแทบจะปราศจากหลักประกันความมั่นคงในชีวิต ผู้คนส่วนใหญ่มักคิดกันว่า “คนไร้บ้าน” มาจากผู้ไร้ประสิทธิภาพในการทำงานจนทำให้ชีวิตต้องไร้บ้าน หากแต่ในความเป็นจริง “คนไร้บ้าน” มีที่มาหลากหลาย ส่วนหนึ่งพวกเขาเป็นผู้ที่ประสบกับปัญหาโครงสร้างทางครอบครัวและสังคมเศรษฐกิจจนต้องออกมาไร้บ้าน แม้จะมีศักยภาพในการทำงานอยู่ก็ตาม ส่วนหนึ่ง เป็นผู้ทีประสบปัญหาในชีวิตและไร้ทางออกให้กับตนเอง อีกส่วนหนึ่ง เป็นกลุ่มที่พบกับความแร้นแค้นของภูมิลำเนาจนต้องออกมาหาความหวังและความอยู่รอดในเมืองใหญ่ ทั้งถาวรและบางฤดูกาล

ในแง่นี้ “คนไร้บ้าน” จึงไม่แตกต่างจากคนปกติทั่วไป และทุกคนอาจสามารถมีโอกาสเป็น “คนไร้บ้าน” ได้เช่นเดียวกัน กระนั้นก็ดี จากความเป็นคนชายขอบที่ยากจนสุดของสังคม และไร้ทุนทางสังคมวัฒนธรรมในการช่วยเหลือเจือจุนการใช้ชีวิต ทำให้คนไร้บ้านต้องประสบปัญหาต่างๆ ที่มีความไม่เป็นธรรมทั้งโดยตรงและโดยอ้อมจากสังคมตัวอย่างเช่น

ปัญหาประการแรก ที่พบในกลุ่มคนไร้บ้านส่วนใหญ่ คือ ความเหลื่อมล้ำและไม่เป็นธรรมในการเข้าถึงบริการของรัฐ โดยเฉพาะบริการด้านสุขภาพที่เป็นความต้องการพื้นฐานของคนส่วนใหญ่ ทั้งนี้ ไม่เพียงคนไร้บ้านจะไม่สามารถเข้าถึงกลไกสนับสนุนด้านสุขภาพเฉกเช่นเดียวกับคนทำงานหรือมนุษย์ทั่วไปได้เท่านั้น หากแต่การเข้าถึงแม้เพียงบริการสุขภาพพื้นที่ก็ดูจะเป็นไปด้วยความยากลำบาก เพราะคนไร้บ้านส่วนใหญ่ได้ประสบปัญหาการไม่มี “บัตรประชาชน” อันเป็นเครื่องมือในการรับรองสิทธิพื้นฐาน

การไม่มี “บัตรประชาชน” ของคนไร้บ้านนี้ มีสาเหตุมาทั้งจากการสูญหายเป็นเวลานานและการปราศจากบัตรตั้งแต่เด็กจนโต อุปสรรคในการรับรองและพิสูจน์ตัวตนที่ต้องใช้การรับรองหลายด้าน ได้ทำให้คนไร้บ้านส่วนใหญ่ล้มเลิกความหวังในการครอบครองบัตรประชาชน อันส่งผลให้พวกเขาประสบปัญหาในการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพของรัฐ และใช้ชีวิตโดยปราศจากการดูแลสนับสนุนด้านสาธารณสุข

ปัญหาประการที่สอง คือ การเข้าถึงแหล่งทุนในการตั้งต้นประกอบอาชีพ ที่แม้ปัจจุบันจะมีกองทุนและแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำที่สนับสนุนการประกอบอาชีพของทั้งรัฐและเอกชน และคนไร้บ้านจำนวนหนึ่งได้ยกระดับหรือมีศักยภาพในการเป็นผู้ประกอบการขนาดเล็ก หากแต่การที่ปราศจาก “บ้าน” และ “บัตร” ได้ทำให้โอกาสในการเข้าถึงแหล่งทุนของพวกเขาได้หมดไป อันส่งผลให้โอกาสในการยกระดับคุณภาพชีวิตหดแคบลงไปด้วย ถึงแม้คนไร้บ้านจำนวนหนึ่งหันไปพึ่งพากับเงินกู้นอกระบบ หากแต่ด้วยต้นทุนทางการเงินที่สูงจากระบบดังกล่าวก็ได้ทำให้พวกเขายากที่จะยกระดับทางเศรษฐกิจของตนเอง

นอกจากนี้ ในส่วนของการออมและการเก็บหอมรอมริบ ที่แม้คนไร้บ้านส่วนใหญ่มีความต้องการเก็บออมในชีวิตเพื่อการพัฒนาคุณภาพชีวิต แต่ด้วยสภาพการใช้ชีวิตที่ต้องหลับนอนในที่สาธารณะ ก็ได้ทำให้พวกเขาต้องประสบกับอันตรายและความกลัวในการเก็บเงินไว้จำนวนมากไว้กับตัว และ “คนไร้บ้าน” ส่วนใหญ่มักมีปัญหาในการเข้าถึงระบบการออมของสถาบันการเงิน

ปัญหาประการที่สาม อาจเป็นพื้นฐานของเกือบทุกปัญหาที่กล่าวมาข้างต้น คือ ทัศนคติในทางลบต่อคนไร้บ้าน ของสังคมส่วนใหญ่และหน่วยงานภาครัฐจำนวนหนึ่ง อันส่งผลให้เกิดการลดทอนคุณค่าความเป็นมนุษย์ของคนไร้บ้าน การเลือกปฏิบัติ และการใช้หรือสนับสนุนการใช้นโยบายที่ไม่เป็นธรรมกับคนไร้บ้าน ตัวอย่างเช่น นโยบายการจัดระเบียบพื้นที่และความเรียบร้อยของเมืองที่ได้รับการสนับสนุนจากสังคมส่วนหนึ่ง ที่ในอีกมุมได้เบียดบังการใช้ชีวิตของคนไร้บ้านในที่สาธารณะ เป็นต้น

จากที่กล่าวมาคือปัญหาที่คนไร้บ้านต้องประสบ และแสดงให้เห็นถึงผลจากความไม่เป็นธรรมทางนโยบายและกฎหมายของรัฐ ที่นำไปสู่การเลือกปฏิบัติและไม่ครอบคลุมทุกกลุ่มคนในสังคมไทย โดยเฉพาะกลุ่มคนไร้บ้านที่ปราศจากต้นทุนทางสังคมในการต่อรองกับรัฐเพื่อให้ได้มาซึ่งสิทธิและการเข้าถึงบริการของรัฐ ในทางเดียวกัน มุมมองในทางลบต่อคนไร้บ้านก็ได้เป็นพื้นฐานต่อการเลือกปฏิบัติและความไม่เป็นธรรมต่อคนไร้บ้านในหลายกรณี

ในแง่นี้ การแก้ไขปัญหาคนไร้บ้านจึงไม่เพียงแต่การดำเนินด้วยการสงเคราะห์ความต้องการพื้นฐานในชีวิตเท่านั้น หากแต่รวมไปถึงการเสริมพลังและสร้างกลไกสนับสนุนคนไร้บ้านให้สามารถมีชีวิตอยู่อย่างสามารถเข้าถึงบริการพื้นฐานของรัฐ ภายใต้การลักษณะการใช้ชีวิตในพื้นที่สาธารณะ ตลอดจนการปรับเปลี่ยนกฎหมายและนโยบายที่เอื้อต่อการเข้าถึงบริการของรัฐจากทุกกลุ่มคนด้วยความไม่ซับซ้อนของการได้มาซึ่งบริการ

ท้ายที่สุด ทัศนคติและความเข้าใจต่อคนไร้บ้านในฐานะผู้ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากโครงสร้างสังคมเศรษฐกิจอันไม่เป็นธรรม/เหลื่อมล้ำ และการปราศจากกลไกทางสวัสดิการในการรองรับผู้ได้รับผลกระทบดังกล่าว ดูจะเป็นสิ่งที่มีความสำคัญที่ส่งต่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงการให้คุณค่าและความคะนึงถึงต่อคนไร้บ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The majority of the people understand that the person in the House looks just like Wanderer begging. But studies of "the world of the House," the magic of that fine juicy deep penetration in the life of a home, it makes us think differently from home wireless Wanderer begging because they mostly have the potential both to keep the occupation of old. The receipt of employment and little trading."Wireless home" is a phenomenon can be found in various large cities, they are the ones that are there are edge and poverty of the city and almost free of collateral security in life. Most people tend to think that "wireless home" is from a wireless performance, homeless life. But in fact, "wireless home" was a wide range of. In part, they are faced with the problem of family and social structures designed to wireless home economy. Despite the potential for working on it as part of the user experience problems in their lives and thip RA wireless solution to ourselves. The other part is the raenkhaen of the homeland, until finding out hope and survival in all major cities and some of the season.In this respect, the "House", so no person is different from the regular ones, and everyone can have the opportunity to be a "person" has the same House, nonetheless, of a poor margins of society, social capital and culture to help provide for life. Make any person a home problem that is unfair to both directly and indirectly from the society, for example,First problem found in most home wireless teams are unfair and inequality in access to government services. In particular, health services is a basic requirement of most people. Not only the person will not be able to access health care support mechanism, like the same people or humanity in General. But access to the health services area, even with difficulty. " Because the person most homes experience, there are no "ID card" as a basic right in the toolbar.No "ID card" of this House. Stem both from losing for a long time, and without the card from the kids, until growing. The obstacles and the need to authenticate using a multifaceted person, most houses made of hope in possession of identification card. As a result, they are experiencing an problems in access to health services of the State and use it without the support of public health care.The second problem is access to resources in the beginning of the occupation, although the current funding and low interest loan sources that support the occupation of both public and private, and a number of houses were devoid of people, elevation, or have the potential to become small entrepreneurs. If, without the "home" and "card" has the opportunity to access their funds. As a result, an opportunity to raise the quality of life with a narrower contraction. Although a number of houses turned to person dependent on loan outside of the system. But with the high financial costs from the system, made them difficult to raise the economic level of the self.In addition, a portion of the savings and keep the spoils despite intimates-person majority has to keep saving lives to the development of quality of life but also the life must sleep in a public place, it made them want to harm and fear in a lot of money to store and "wireless home" often have difficulty accessing the system, saving financial institutions.A third problem may become the basis of almost all the issues above is negative attitude towards the person's home, social and Government agencies. An resulted in attenuation of man of the House Discrimination and the use of, or support unfair policies against the person home. For example, a policy organization and tidiness of the town supported by society, on the other hand, the kanbans to be crowded corner of the House for the public, etc.From these, the issues must be faced and devoid of people, the home reflects the effect of unfair policy and the law of the State. That lead to discrimination and does not cover groups of people in society, Thailand. Especially a team devoid of a social cost-free home to negotiate with the State in order to obtain the rights and access to public services. In the same way. A view on the impact of people devoid of any basis per home, discrimination and unfair per person, in many cases, homes.In this respect, Troubleshooting Wireless Home people, it's not just the relief operation with the basic needs in life only. But as well as enhancing the power and create a mechanism to support a person can have lives can access basic public services. Under the life style in the public areas, as well as to modify laws and policies that facilitate access to the services of the State, from every group of people with the simplicity of the service.The end Attitudes and understanding towards the House as the person affected severely from the economic society structure, an exceptionally unfair/overlap. And without the benefit in the financial support mechanisms for those affected, it seems to be something that is important to forward the change to value and khanueng to connect the person home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Most people in society. I understand that homeless people look like homeless beggars. But studies "The world of the homeless," Merit of Excellence magical intuition that gives insight into the lives of the homeless. It makes us see Unlike the homeless vagrants, beggars because they are different potential careers. The contract junkyards and small trade. Little "homeless" phenomenon can be found in cities. They are the ones who held that edge, and a poor end of town. And almost without collateral security in life. People often think that "homeless" from the inefficiencies of working life have made ​​homelessness. If, in fact, the "homeless" are diverse. One of them is faced with structural problems in the family and society and to the economy homelessness. Despite the potential for working part time as a troubled life and wireless solution for their part, the group was met with poverty of domicile and be out for hope and survival in the big city. Both permanent and seasonal , in this respect, "the homeless" is no different from ordinary people. And everyone may have the opportunity to be "homeless" Yet the same people from the marginalized poor of the society. Without social capital and help foster a culture of life. Homeless people face various problems. That is unfair to both direct and indirect, for example, from social issues first. Someone found in most homes is the disparity and unfair access to government services. The health services are basic needs of the majority, not just the homeless can not access health support mechanisms like a working man or men only. But even if access to health services, space seems to be a difficulty. Because most of the homeless have faced no problems. "ID card" as a tool to guarantee the basic right to have. "ID card" of the homeless. The loss was caused by the long hours and the tickets are free from child to adult. Barriers to certification and authentication that requires several endorsements. Most homeless people have given up hope of occupying public. The result, they have difficulty accessing health services of the state. And life without care, promotion of healthy second problem is the access to capital to start a career. Despite the current low-interest loans will fund and support the careers of both public and private. And the number of homeless has raised or has the potential to become small entrepreneurs. If a free "home" and "identity" has the opportunity to access their capital is gone. The resulting opportunities to enhance the quality of life narrow. Although the number of homeless people turn to the loan system. But with the high financial cost of such a system may make them difficult to raise the economic level of the addition. In terms of saving and saving. That even the homeless are most needed to save lives and improving quality of life. But with the conditions of life to sleep in public. It caused them to suffer harm and fear to keep their money a lot on the body and "homeless" often have problems accessing the system of savings banks third problem. Could form the basis of almost all the problems mentioned above is the negative attitude toward the homeless. Most of society and a number of government agencies. The resulting degradation of human values ​​homeless. Discrimination And using or supporting the implementation of policies that are unfair to the homeless, for example, the policy of organizing space and neatness of the city was supported by the social part. In another corner of the exploitation of the lives of the homeless in public. Etc. of these is an issue that must be faced by the homeless. And shows the result of an unfair policy and state law. Leading to discrimination and does not cover all people in Thailand. Especially the homeless without social costs in negotiating with the state to acquire the rights and access to public services. In the same way View negatively on homeless people was the basis for the discrimination and injustice against the homeless in several cases in this respect. The issue of homelessness is not just a relief operation for basic needs in life. If you include the extra power and create a mechanism to support homeless people can live access to basic services of the state. Under the aspect of living in a public space. As well as modifications to legislation and policy that facilitates access to government services for all people with uncomplicated to acquire the services end. Attitudes and understanding of homelessness as people have been severely affected by unjust social structures, economic / disparity. And the absence of mechanisms to support the welfare of the people affected. See what is important is that to change the value and think of the homeless.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Most people in the society. Understand the homeless homeless beggar is similar, but the study. "The world of people without a home" of boonlert amazing intuition, insight into the life of the picture the homeless. It makes us see thatThe collection of antiques, contract and trading small
.
."Homeless" is a phenomenon can be found in the big city. They are the ones who arranged at the edge of town and poverty และ แทบ. ปราศจาก หลักประกัน ความมั่นคง ใน / EOS The ส่วนใหญ่ มัก need กัน ว่า EOS “ maintenance ” EOSหากแต่ในความเป็นจริง “คนไร้บ้าน” มีที่มาหลากหลาย ส่วนหนึ่ง พวกเขา should ที่ ประสบ กับ ปัญหา โครงสร้าง online ครอบครัว และ umaria จน ออกมาไร้ have is that roles, บ้าน EOS Despite the potential function in the matter. Part.Another group that meet the destitution of domicile to come out and find hope and survival in a large city, both permanent and seasonal
.
.In this sense, "homeless", it is different from the regular people. And everyone can have a "homeless" as well. However, from being marginalized poor most of society.ทำให้ lotions) denies ต่างๆ EOS ที่มี ความ entities ธรรม ทั้ง โดย ตรง และ โดย อ้อม จาก to ตัวอย่างเช่น
EOS
.ปัญหา ประการแรก EOS ที่ in กลุ่ม คนไร้บ้าน ส่วนใหญ่ EOS คือ EOS entities ธรรม ใน quality เข้า setsuko-san ถึง บริการ ของ รัฐ EOS โดย - still the most. เป็นความ ต้องการ พื้นฐาน ของ คน ส่วนใหญ่ the watersHowever, access to health services, even if only area seems to be possible with difficulty. Because the homeless is mainly faced no "identity card" as a tool to guarantee basic rights
.
.There is no "identity card" of the homeless. Cause the loss for a long time and without a card from childhood. Obstacles in the certification and authentication to use the certification in many areas.Thus they had access to health services of the state. And live without health care and support!
.The second is the access to capital to begin careers. At the present, even a low interest loan fund and supporting the occupation of the รัฐและ private.But that without a "home" and "card", make the opportunity to access capital of them out. Thus the opportunity to enhance the quality of life, shrink narrow it down. Although a number of homeless people turn to rely on the loan system.
.Besides, in the part of saving and saving. Even the homeless is mainly needs saving in life to the quality of life. But with the living lie in public.And "the homeless." most often have problems in access to the saving of the financial institutions
.
.The third, May is the basis of almost all the problems mentioned above, is a negative attitude towards the homeless. The majority of society and government agencies were one. The resulting in attenuation of human values of the homeless.And the use or support the use of unfair policies with the homeless. For example, the policy to organize the area and neatness of the city received support from the social part.Etc.
.
.Of the said land is problem that homeless suffer. And illustrates the injustice of the policy and law of the state. Leading to discrimination and does not cover all groups in society.ใน ทางเดียว กัน EOS มุมมอง ใน online alarm ต่อ คนไร้บ้าน ก็ได้ เป็นพื้น ฐาน ต่อก าร เลือก are และ ความ entities ธรรม ต่อคน ไร้บ้าน ในหลาย กรณี
EOS
.ใน registra ี้ and said จึง volatility and underground ด้วย P maintenance การ retreating ความต้องการ and ฐาน ใน ชีวิต เท่านั้น EOSUnder the nature of life in the public areas. As well as modifying the laws and policies conducive to access government services from all those with uncomplicated acquisition service
.
.In the end, the attitude and understanding to the homeless as those who had been severely affected by the socioeconomic structure an unfair / inequitable. And without mechanism, welfare to accommodate those affected them.