เนื่องจาก Supplier ได้ส่ง invoice ว

เนื่องจาก Supplier ได้ส่ง invoice วางบิล มาทางโปรษณีย์ จึงทำให้เราได้รับเอกสาร invoice ล่าช้า ซึ่งทำให้เลยกำหนดรับ invoice เข้าในระบบของเดือน Aug-2016
และทาง Supplier ไม่สามารถที่จะแก้ไขเอกสาร Invoice ได้
ดังนั้น เราจึงอยากให้ทางแผนกบัญชีทำการรับ เอกสาร invoice เข้าในระบบภายในเดือน Sep-2016 และทำจ่าย Supplier ใส Step ต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the Supplier had sent the invoice billing via Po, if delivered to oversee addresses we receive the invoice document is delayed which makes the overdue invoice receipt into the system of the month Aug-2016.And the way the Supplier unable to edit Invoice documents.So we wanted the accounting department to receive the invoice into the system within a month and pay Sep-2016 the next Step clear Supplier.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Supplier billing invoice sent to the pro-postcard bay. As a result, we have been delayed invoice documents, which made me determined to get into the system of monthly invoice. Aug-2016
and the Supplier Invoice documents have not been able to fix
, so we want the accounting department receives the invoice documents into the system, and within a month of Sep-2016 delivers clear Supplier Step next.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because Supplier sent invoice bill through the pro ausaneeporn. Therefore received the documents invoice delay, which make the deadline to get invoice. Into the system of the month Aug-2016.And the Supplier unable to edit the document Invoice.So we want to make the accounting department to get invoice documents into the system within a month Sep-2016 and pay Supplier clear Step next.