บริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย)

บริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จำกัด แนะนำหนังสือ ‘URBANISTA Guide To Town’ หรือ ‘คน เมือง ร้อย เรื่อง ราว’ โดยเชิญคุณพลอย มัลลิกะมาส นักเขียนรุ่นใหม่ เป็นผู้ถ่ายทอดเรื่องราวการท่องเที่ยวแนวไลฟ์สไตล์เพื่อการใช้ชีวิตในเมืองที่สมบูรณ์แบบ โดยมี ฮอนด้า ฟรีด เป็นรถคู่ใจในการเดินทาง

คุณอรนุช พฤกษ์วัฒนานนท์ ผู้จัดการส่วนงานการตลาด บริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จำกัด กล่าวว่า “ฮอนด้ามีความมุ่งมั่นในสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ให้กับผู้ใช้รถยนต์ฮอนด้ามาโดยตลอด ซึ่งที่ผ่านมาได้จัดกิจกรรมในรูปแบบต่างๆ ที่หลากหลายเพื่อให้สอดคล้องกับความสนใจและไลฟ์สไตล์ของลูกค้า ครั้งนี้จึงนับเป็นโอกาสดีที่เราได้จัดทำหนังสือ ‘URBANISTA Guide To Town’ ขึ้น สำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเดินทางท่องเที่ยว ได้เดินทางไปกับฮอนด้า เพื่อค้นหาประสบการณ์และแรงบันดาลใจใหม่ๆ ให้กับชีวิต ผ่านหนังสือ ‘URBANISTA Guide To Town’ เล่มนี้”

หนังสือ ‘URBANISTA Guide To Town’ เล่มนี้ มีความพิถีพิถันในการออกแบบและใช้เวลาจัดทำนานกว่า 6 เดือน โดดเด่นด้วยเนื้อหาและเรื่องราวการเดินทางที่สอดแทรกแรงบันดาลในการใช้ชีวิต ที่สามารถนำมาใช้ในชีวิตจริงได้ ซึ่งตรงกับแนวคิดในการออกแบบรถยนต์ ฮอนด้า ฟรีด ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่ออิสระในการใช้ชีวิตของคนเมือง (Urbanista) ช่วยเติมเต็มความสุขของการใช้ชีวิตในเมืองอย่างสมบูรณ์แบบ ด้วยแนวคิดที่เชื่อว่าทุกคนสามารถออกแบบการใช้ชีวิตได้ เพียงแต่มีจินตนาการและอิสระในความคิดที่สร้างสรรค์


หนังสือเล่มนี้เกิดจากสิ่งหนึ่งที่ฮอนด้าและคุณพลอย มัลลิกะมาส มีเหมือนกันนั่นคือ ความฝันที่ไม่หยุดนิ่ง ความ-มุ่งมั่นที่จะสรรค์สร้างสิ่งใหม่ๆ ให้เกิดขึ้น ฮอนด้าจึงได้เชิญคุณพลอย มัลลิกะมาส นักเขียนหนังสือเดินทางแนว ไลฟ์สไตล์ เป็นคนช่างคิด มีไลฟ์สไตล์ของตัวเอง สนุกกับการใช้ชีวิต และมีความสามารถในการนำเสนอผลงานการเขียนได้อย่างน่าสนใจ จึงทำให้หนังสือเล่มนี้มีความสมบูรณ์แบบทั้งเนื้อหาและงานศิลปะที่ผสมผสานได้อย่างลงตัว พร้อมที่จะพาผู้อ่า1นทุกท่านเดินทางเพื่อค้นหาแรงบันดาลในการใช้ชีวิตไปด้วยกัน


ที่มา http://www.honda.co.th/th/news-release/index.php

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company Honda auto-mobile Bill (in Thai) co., Ltd. introduced the book To Guide URBANISTA ' Town ' or ' city ' story was by invite you gem Lim-quarter shift. A new version of the writer. With Honda car-free in Impressionist is a double journey
.
Are you a small earthen cistern phrik oranuch jankloard, Marketing Manager? The company Honda auto-mobile Bill (in Thai) co., Ltd., Honda said, "are committed to innovate Honda automobile users and always. Variety to suit your interests and lifestyle of customers. This time, it is a good opportunity, we have prepared a book ' Guide To ' URBANISTA Town was created for those who love to travel, go to Honda. To life through books ' Town ' To Guide This book URBANISTA "
.
The book ' the book ' Guide To Town URBANISTA. Be meticulous in designing and making for more than 6 months with outstanding content and stories that integrate inspiration in life that can be implemented in real life. Free Honda jade has been designed to be independent of a person's life in the city (Urbanista) complement the joy of living in the city perfectly. With the idea that anyone can design a life.


This book was born from the one thing that Honda and you get caught. There are shifts at the same quarter-that is, non-stop and dreams-strive to create something new to happen therefore, Honda and Mazda shifts invite you to malware ploy. Lifestyle is a lifestyle people think of themselves. Enjoy life and have the ability to write simple presentations of interest. Ready to decorate those 1 nathuk easy to find inspiration in life go together.
The

http://www.honda.co.th/th/news-release/index.php

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Honda Automobile (Thailand) Co., Ltd. introduces the 'URBANISTA Guide To Town' or 'the city of a hundred stories' by Sapphire Mallikamas invite you to a generation of writers. The story's lifestyle in order to live in perfect with the Honda Freed is riding on the road. , you ORANUJ Polyphony Shevawattananon Manager, Marketing of Honda Automobile (Thailand) Ltd., said "Honda is committed to modernization. To those used Honda cars along. In the past, organized in different ways. To reflect the diverse interests and lifestyles of our customers. This time, it's a good chance we have a letter 'URBANISTA Guide To Town' for those who love traveling. Not travel with Honda. To find experienced and new inspiration to our lives through the books 'URBANISTA Guide To Town' this book ". books 'URBANISTA Guide To Town' This volume is dedicated to the design and use of time to prepare for more than 6 months preeminent. content and travel stories inspired depictions of living. That can be used in real life. Which corresponds to the concept car Honda Freed has been designed to release in the lives of urban (Urbanista) complements the pleasure of living in the city perfectly. The idea that anyone can design a life. Only with imagination and freedom of creativity. , this book was one of Honda and you gems Mallikamas Hamas have in common that is. The dream is never end A - strive to create something new to happen, so Honda has invited you gems Mallikamas a passport, a writer, a thoughtful lifestyle. Life has its own style Enjoy the life And the ability to write presentations very interesting. Therefore, this book is perfect for both content and art blend seamlessly. I was ready to take the first of all you go to find inspiration in their life together. at http://www.honda.co.th/th/news-release/index.php

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Honda Automobile limited to recommend the book 'URBANISTA Guide To Town' or 'people, cities, hundreds of story.' by inviting you jewelry. Mallick? To new writers.The Honda. Freedom is a car to travel!
.You health trees. Bangkok Bank Manager, marketing companies, Honda Automobile Limited, "said Honda is committed in creative new things. To the user, Honda cars.Variety, in order to comply with the attention and the lifestyle of the customers. Therefore this is a good chance that we have handled the books' URBANISTA Guide To Town ', for those who like to travel, travel with Honda.To life, through the book 'URBANISTA Guide To Town.' this book "
.
.The book 'URBANISTA Guide To Town.' this book is nicety in design and takes longer than 6 prepared months. With distinctive content and Story Journey inspired depictions of living. That can be used in real life.Honda freedom has been designed to freedom in the lives of the people (Urbanista) fill the pleasure of living in the city perfectly. With the concept that everyone can design life.
.

.This book is the one thing that Honda and you jewelry, Mallick? To have in common is that the dream of non-stop - strive to create new things. The Honda has invited you jewelry, Mallick? Christmas.Lifestyle is a thinker, his lifestyle, enjoy your life. And the ability of presentation writing can be interesting.Ready to take the ah 1 on all travel to find motivated to live together!

come http: / / www.honda.co.th / Th / news-release / index.php
.