ซึ่งฉันไม่เคยคาดคิดว่าถ้าไม่แก้ไขปั

ซึ่งฉันไม่เคยคาดคิดว่า
ถ้าไม่แก้ไขปัญหาในตอนนี้
ฉันอาจจะได้รับผลกระทบในอนาคต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

That I never expected. "If this does not fix the problem for now.I might be affected in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Which I did not expect that
, if not corrected the problem for now
, I may be affected in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Which I never expect
if not corrected the problem now
I may be affected in the future.