สวัสดีเพื่อนๆ ฉันเขียนจดหมายนี้ขึ้น

สวัสดีเพื่อนๆ ฉันเขียนจดหมายนี้ขึ้นมาเพราะอยากชวนเพื่อนๆมางานวันเกิดของฉัน ในงานจะแบบสบายๆ จัดข้างริมน้ำ เพื่อรอต้อนรับเหล่ามิตรสหายที่คุ้นเคย และต้องขออภัยเหล่ามิตรสหายทุกท่านไว้สักนิดว่างานอาจจะออกมาไม่ดีเท่าไหร่ แต่ตั้งใจจัดทำงานนี้ขึ้นมาอยากเรียนเชิญเพื่อนๆมาสนุกสนานด้วยกัน และหวังว่าทุกคนจะมา สุดท้ายนี้ข้าพขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยจงช่วยประทานอวยพรให้แก่ทุกท่านที่มีวันเกิดวันเดียวกับข้าพเจ้าและเหล่ามิตรสหายทุกท่านที่แวะมาในโอกาสนี้ด้วยค่ะ และขอขอบคุณแขกผู้มีเกียรติทุกท่านที่สละเวลามางานนี้ไว้ด้วยความเคารพค่ะ

ผลลัพธ์ (ลาว) 1:

ບາຍດີຫມູ່ເພື່ອນ ຂ້າພະເຈົ້າຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການເພື່ອນມິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະພັກວັນເດືອນປີເກີດໄດ້. ໃນສະດວກສະບາຍ ການຈັດຕັ້ງໂດຍຮິມນ້ໍາ ລໍຖ້າທີ່ຈະຍິນດີຕ້ອນຮັບເພື່ອນຄຸ້ນເຄີຍເຫຼົ່ານີ້. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຫມູ່ເພື່ອນເຫຼົ່ານີ້ແລະທັງຫມົດວຽກເຮັດງານທໍາພຽງເລັກນ້ອຍວ່າອາດຈະບໍ່ໄດ້ອອກມາດີຂຶ້ນກວ່າຫຼາຍ. ແຕ່ຈຸດປະສົງຂອງວຽກງານນີ້ແມ່ນເພື່ອເຊື້ອເຊີນເພື່ອນມິດຂອງທ່ານຈະມີຄວາມມ່ວນນໍາກັນ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທຸກຄົນຈະມາເຖິງ. ສຸດທ້າຍ, ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະເຊື້ອເຊີນທ່ານໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສີຣັດຕະນະໄຕຣເປັນພອນໃຫ້ແກ່ທ່ານທັງຫມົດທີ່ມີວັນເດືອນປີເກີດກັບເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າທັງຫມົດມາກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນໂອກາດນີ້. ແຂກຜູ້ມີກຽດແລະຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການກິນທີ່ໃຊ້ເວລາໃນການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບມັນດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ.