คำกล่าวเปิดงานเข้าสู่อาเซียน 21-22

คำกล่าวเปิดงานเข้าสู่อาเซียน 21-22 มีนาคม 2556

เรียน ท่านประธานกรรมการสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน
ท่านวิทยากรผู้ทรงวุฒิ
ท่านคณะครู อาจารย์ ผู้ปกครองนักเรียนและแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน
กระผมรู้สึกยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาร่วมในพิธีเปิดในงานการเตรียมความพร้อมเข้าสู่อาเซียน ครั้งที่ 1 ในหัวข้อ we are ready to asean 2015
ในปี พ.ศ. 2558 ประเทศไทยจะก้าวเข้าสู่อาเซียน ซึ่งจะก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในหลายๆด้าน ทั้งสังคม เศรษฐกิจ การเมือง การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ล้วนส่งผลกระทบ โดยตรงต่อการดำรงชีวิตของคนในสังคมไทย ด้วยกันทั้งสิ้น การตระหนักถึงความพร้อมของกำลังคน ในการเป็นทรัพยากรแรงงานอันสำคัญที่จะสะท้อนบทบาทของประเทศไทย จึงเป็นสิ่งที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
การจัดการศึกษานับว่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง ต้องให้ความรู้กับนักเรียนนักศึกษาทุกระดับซึ่งเป็นการเตรียมความพร้อมในทุกๆด้าน เพื่อรองรับต่อการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่นโรงเรียนหนองบัวคุรุประชาสรรค์ได้จัดกิจกรรมขึ้นในวันนี้ เพื่อเป็นการสร้างความตระหนักร่วมแรงร่วมใจกันทั้งครู นักเรียน ผู้ปกครอง จะได้พัฒนาก้าวทันต่อการเปลี่ยนแปลงในระยะเวลาอันใกล้นี้ ผมในฐานะประธานในพิธีในงานวันนี้ ขอแสดงความชื่นชมยินดีกับคณะผู้จัดงานด้วยความจริงใจ แม้จะเป็นเรื่องใหม่ที่พวกเราไม่คุ้นเคยแต่ดูแล้วพวกเรามีความพร้อมเป็นอย่างมาก และพยายามหาหนทางในการเตรียมคนก่อนก้าวเข้าสู่อาเซียนในอีก 2 ปีข้างหน้านี้ ผมหวังอย่างยิ่งว่างานในวันนี้จะสำเร็จไปด้วยความเรียบร้อยตามวัตถุประสงค์ทุกประการ
บัดนี้ได้เวลาอันสมควรแล้ว กระผมขอเปิดงานการเตรียมความพร้อมเข้าสู่อาเซียน ครั้งที่ 1 ในหัวข้อ we are ready to asean 2015 ณ บัดนี้

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Mots d'ouverture dans l'ASEAN 2556 21-22 marsCher président, de l'éducation de base Il qualifie aussi formateurs. Vos professeurs, parents, étudiants, professeurs et vous pourrez tous.Kraphom ravi et honoré de participer à la cérémonie d'ouverture dans les travaux préparatoires dans l'ASEAN. 1 nous sommes prêts sur le thème de l'asean 2015. En Thaïlande, le pays entrer dans 2558 ASEAN qui entraînera un changement à bien des égards. Tous les changements sociaux, économiques, politiques elles affectent directement la vie personnelle des gens en Thaïlande ensemble. Être au courant de la disponibilité de la main-d'œuvre Comme un important des ressources du travail afin de refléter le rôle du pays en Thaïlande. C'est quelque chose qui ne peut être évité. L'éducation est extrêmement importante de donner des connaissances aux élèves à tous les niveaux, qui sont préparés à tous les aspects. Pour accommoder les changements. Par exemple, l'école publique de Nong Bua gourou créativité activités aujourd'hui à créer sensibiliser enseignants jointure. Étudiants Parents soient en mesure de développer jusqu'à la modification de la longueur du temps cela près. Je suis aujourd'hui comme travail. Joie de gratitude, avec une exposition permanente avec sincérité. Bien qu'il soit nouveau, nous ne savons pas, mais il semble que nous sommes prêts. Et essayer de trouver un moyen de préparer la première étape dans le peuple de l'ANASE, en revanche, deux ans avant cela. J'espère que les tâches d'aujourd'hui se réaliseront avec complètement objectif à tous égards. Et maintenant, le temps pour les heures supplémentaires. Kraphom. préparation à l'emploi dans l'ASEAN. 1 nous sommes prêts sur le thème de l'asean 2015.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

L'ANASE une ouverture 21 - 22 mars 2013



de vous apprendre le Président, experts de qualification des enseignants de l'école, tuLes enseignants, les parents, les étudiants et les invités
Je suis ravi et honoré de participer à l'ouverture des travaux préparatoires de la formule 1, dans les pays de l'ANASE de sujetOn est une partie de préparation de coopération
en 2015.2558 dans l'ANASE, ThaïlandeCela va changer l'ensemble de la société, les changements économiques, politiques, etc., qui ont un impact direct sur la vie de la société thaïlandaiseTousDans un rôle important sur les ressources humaines
est inévitableC'est très important pour l'étude de la gestionIl faut les étudiants de l'enseignement à tous les niveaux, tous les aspects de la préparationAfin de s'adapter aux changementsAfin d'améliorer le rythme des changements de parents d'élèves de développement commun, dans un proche avenir.En ma qualité de présider aujourd'huiMême si c'est nouveau, on n'est pas nouveau, mais nous sommes prêts.Essayer de trouver un moyen, lors de la préparation de l'avenir de l'ANASE dans un 2Maintenant, il est temps.Je suis prêt à ouvrir notre sujet est une partie de la première coopération de l'ANASE, est maintenant prêt à 2015